Câu tiếng Anh có từ “figure”
2.389 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ figure
Danh sách câu dẫn chứng (109 câu)
Like all the other figures peopling her meagre world he had grown non-existent to her.
Từ trong câu: figure, world, meagre, like, people, grow, non
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In this light the figure of the black hunter had winked at him with a white eyelid.
Từ trong câu: figure, white, hunter, eyelid, light, black
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Accordingly, a minute later the same maid ushered in the military figure they had seen in the street.
Từ trong câu: figure, accordingly, usher, minute, street, military, late, see
G. D. H. Cole, The man from the river. Nguồn: Project Gutenberg #78883. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Dolman had figured before and not figured since, but she was now the subject of an imperative appeal.
Từ trong câu: figure, subject, imperative, since, appeal, miss, now
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his own town he had now become a familiar figure, running around with the papers mornings and evenings.
Từ trong câu: figure, familiar, evening, running, town, morning, now, become
Sherwood Anderson, Tar. Nguồn: Project Gutenberg #79204. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And, finally, could this be the austere and prim figure which had risen before the meeting at the Zoological Institute?
Từ trong câu: figure, meeting, rise, institute, meet, finally, zoological, austere
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had caught sight of her new Sunday gown--a cheap curtain-calico thing, a conflagration of gaudy colors and fantastic figures.
Từ trong câu: figure, cheap, sunday, fantastic, gaudy, gown, color, catch
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The figure of the Martian grew smaller as he receded, and presently the mist and the gathering night had swallowed him up.
Từ trong câu: figure, mist, night, him, gather, small, grow, up
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were the ghosts of murderers, the figures of marshals who had received their deathwound on battlefields far away over the sea.
Từ trong câu: figure, far, over, ghost, away, their, were, receive
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I could see nothing but the figure and the lineaments of him, whose eloquence had charmed, whose benevolent hand had nourished and maintained me.
Từ trong câu: figure, maintain, eloquence, charm, benevolent, nourish, see, nothing
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 328, February, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #13062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The three figures standing at the edge of the muddy path had pinched cheeks and watery eyes.
Từ trong câu: path, figure, stand, edge, muddy, cheek, eye
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As the figures came in, it became obvious that the orbit of Number Four had been radically altered.
Từ trong câu: radically, figure, come, become, obvious, orbit, number, four
Randall Garrett, Beyond our control. Nguồn: Project Gutenberg #71821. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The woman who had been advertised by the name of Hagar was a regular African in feature and figure.
Từ trong câu: advertise, figure, feature, woman, name, regular
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The room was as he had left it, save that a sheet had been draped over the central figure.
Từ trong câu: central, figure, sheet, room, leave, save
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Most vividly of all the figure of Deborah, as he had seen her a moment before, stood out before him.
Từ trong câu: vividly, figure, see, moment, stand, out
Margaret Horton Potter, The House of de Mailly. Nguồn: Project Gutenberg #73165. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“No,” answered the urchin, pointing to the figure that had just been put up; “I want that other Jim Crow.”
Từ trong câu: answer, figure, want, point, crow, put, up
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
My pencilled figures in consecutive order were visible in the corner of the superscription of every document I had used.
Những hình vẽ bằng bút chì của tôi theo thứ tự liên tiếp hiện rõ ở góc phần đầu dòng của mọi tài liệu tôi đã sử dụng.
Từ trong câu: consecutive, figure, order, visible, corner, every, document, use
M. E. Braddon, Birds of Prey. Nguồn: Project Gutenberg #9362. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just as Dick had figured it was old Deacon Nocker who was walking to and fro in his usual nervous fashion.
Từ trong câu: usual, figure, old, walk, nervous, fashion
Brooks Henderley, The Y. M. C. A. boys of Cliffwood;. Nguồn: Project Gutenberg #70108. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had figured the coefficient of human frailty to a decimal point, and was noted for the strength of his business organization.
Từ trong câu: coefficient, figure, human, point, note, strength, business, organization
George Gibbs, The Forbidden Way. Nguồn: Project Gutenberg #47899. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Farmer Groby had espied the two figures from the distance, and had inquisitively ridden across, to learn what was their business in his field.
Từ trong câu: across, figure, farmer, distance, business, field, ride, learn
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This had received the brunt of our fire and seemed to be entirely unmanned, as not a moving figure was visible upon her decks.
Từ trong câu: unmanned, figure, deck, visible, seem, moving, fire, receive
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The figure of that dark avenger stood forth in his mind for whatever he had heard or divined in childhood of the strange and terrible.
Từ trong câu: childhood, figure, dark, stand, forth, mind, whatever, hear
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Catherine had reached her full height; her figure was both plump and slender, elastic as steel, and her whole aspect sparkling with health and spirits.
Từ trong câu: full, figure, spirit, reach, steel, elastic, health, aspect
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The sumptuous figure was not belittled by an overemphasized background, but the pictorial temptation of still-life accessories had been beyond the painter’s full resistance.
Từ trong câu: overemphasize, figure, background, temptation, still, life, accessory, beyond
Louise Jordan Miln, Ruben and Ivy Sên. Nguồn: Project Gutenberg #77722. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And what a fine figure our buccaneer had grown, to be sure!
Và chắc chắn là người khai thác mỏ của chúng tôi đã phát triển một hình dáng tuyệt vời biết bao!
Từ trong câu: buccaneer, fine, figure, grow, sure
Howard Pyle, Stolen Treasure. Nguồn: Project Gutenberg #10394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Her small figure had straightened itself into a kind of haughty rigidity.
Từ trong câu: haughty, small, figure, itself, kind
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And the difference seemed symbolic; the mother's life had been as closely girt as her figure.
Từ trong câu: closely, difference, figure, symbolic, seem, life
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had been an advisor, mediator, and influential figure for decades.
Từ trong câu: advisor, influential, figure, decade
«Mihrimah Sultan (daughter of Suleiman I)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1129574 (bản sửa đổi 10937041). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He knew the exact figure of the small income which her husband had allowed her at their separation.
Từ trong câu: income, exact, figure, separation, know, small, husband, allow
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A white figure had turned the road by the sundial, and was coming on with the step of a greyhound.
Từ trong câu: sundial, white, figure, turn, road, come, step
Hall, Sir Caine, The Manxman : a novel. Nguồn: Project Gutenberg #25570. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng figure
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
- Kho câu có 2.389 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.462 tác phẩm và tài liệu. 48 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 787 câu, rồi Bậc B2 với 408 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (406 câu), Câu phủ định (257 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (191 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.