Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “figure”

2.389 câu thật có từ figure hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: figure nghĩa là hình. figure là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a diagram or picture illustrating textual material. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ figure

Danh sách câu dẫn chứng (140 câu)

  • Can you imagine any thing nearer perfect beauty than Emma altogether—face and figure?”

    Từ trong câu: figure, imagine, thing, near, perfect, beauty, altogether, face

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stated he could not give me the figures on the rail and the wire.

    Từ trong câu: figure, rail, wire, state, give

    Louisiana Purchase Exposition Commission, Final Report of the Louisiana Purchase Exposition Commission. Nguồn: Project Gutenberg #13266. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The full architecture can be viewed in the architecture figure from this section.

    Từ trong câu: figure, architecture, full, view, section

    «Practical DevOps for Big Data/Anomaly Detection», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=389711 (bản sửa đổi 3348361). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the model, three different units can be identified in an overlapping, double-circular figure.

    Trong mô hình này, ba đơn vị khác nhau có thể được xác định trong một hình tròn kép chồng lên nhau.

    Từ trong câu: figure, model, double, overlap, circular, identify, different, unit

    «Reflections on Bhabha, Riley and Wikan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=79135 (bản sửa đổi 418665). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I could see figures crowding the forward decks and upper works of the air craft.

    Từ trong câu: figure, deck, craft, crowd, upper, work, forward, see

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It certainly ravished Mrs. Wilkins, who could not take her eyes off the enchanting figure opposite.

    Từ trong câu: figure, certainly, mrs, take, eye, off, opposite

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Jones turned our search-light upon her, so that we could plainly see the figures upon her deck.

    Từ trong câu: figure, deck, turn, search, light, see

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once he saw a man's figure cross the room, but he could not be sure who it was.

    Từ trong câu: figure, once, saw, cross, room, sure

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could figure them out faster than I could.

    Từ trong câu: figure, out, fast

    «Lightning Bar», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=279748 (bản sửa đổi 10900572). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “I could not figure the speed exactly, for I had no instrument for measuring the mighty power of my generator.

    Từ trong câu: figure, generator, exactly, speed, instrument, measure, mighty, power

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And, finally, could this be the austere and prim figure which had risen before the meeting at the Zoological Institute?

    Từ trong câu: figure, meeting, rise, institute, meet, finally, zoological, austere

    Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The dark figures, stationary on the rocks, began to move, and he could see that they were coming toward the house.

    Từ trong câu: figure, house, toward, begin, rock, dark, move, see

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "There she is," said Frances, looking at the little black figure under the trees, "and here am I. You can choose between us."

    Từ trong câu: figure, look, little, black, tree, choose

    Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The k-faces can be read as rows left of the diagonal, while the k-figures are read as rows after the diagonal.

    Từ trong câu: figure, read, face, row, leave

    «5-cell», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=305364 (bản sửa đổi 2807735). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I could see nothing but the figure and the lineaments of him, whose eloquence had charmed, whose benevolent hand had nourished and maintained me.

    Từ trong câu: figure, maintain, eloquence, charm, benevolent, nourish, see, nothing

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 328, February, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #13062. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With the glass I could discern figures upon the deck and, upon the shore beyond, several tents pitched under the shelter of the trees, and the smoke of fires rising amongst them.

    Từ trong câu: figure, glass, deck, shore, beyond, several, tent, pitch

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • If I had had my wits about me, I could have figured that out.

    Từ trong câu: wit, figure, out

    Alice Dale Hardy, The Riddle Club at Sunrise Beach. Nguồn: Project Gutenberg #70321. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could see among the thick flowering shrubs her tall slim figure clothed in white.

    Từ trong câu: thick, figure, tall, flower, slim, see, among, white

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In figure skating, women or men can skate alone or they skate together in a couple.

    Từ trong câu: skate, figure, woman, man, alone, together, couple

    «Figure skating», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=16947 (bản sửa đổi 10995663). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They just could not figure out how the frequencies were determined.

    Từ trong câu: determine, figure, out, frequency

    «Quantum mechanics», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=7136 (bản sửa đổi 10725732). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • We can figure out ourselves which operation is intended from where the mouse point was initially clicked.

    Từ trong câu: initially, figure, out, ourselves, operation, intend, mouse, point

    «Programming Mac OS X with Cocoa for Beginners/Implementing Wikidraw», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57242 (bản sửa đổi 2051107). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • While these figures hold good, India cannot be a serious competitor with Europe in the cotton industry.

    Từ trong câu: competitor, figure, hold, good, can, serious, cotton, industry

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He figured if Spiros could be gotten on intravenous plasma within the next fifteen minutes he might survive.

    Từ trong câu: intravenous, figure, get, next, fifteen, minute, survive

    Thomas Hoover, Project Cyclops. Nguồn: Project Gutenberg #34319. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • I ran along the North Terrace, but could see no sign of the white figure which I expected.

    Từ trong câu: run, figure, expect, north, expected, terrace, white, along

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As to this, figures are kept secret, nor can any accurate approximation be attempted without danger of error.

    Từ trong câu: approximation, figure, keep, secret, accurate, attempt, danger, error

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These figures cannot be considered as the heat of neutralisation, because the water here plays an important part.

    Từ trong câu: neutralisation, figure, can, consider, heat, because, water, play

    Dmitry Ivanovich Mendeleyev, The Principles of Chemistry, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #51326. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If he figures we can be scared off, he'll land.

    Từ trong câu: scared, figure, scare, off, land

    Stephen Marlowe, Jungle in the Sky. Nguồn: Project Gutenberg #58688. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The plunder ought to figure two hundred thousand, an’ the beauty of it is, they can afford it.

    Từ trong câu: afford, figure, can, beauty, thousand, hundred, ought, two

    Robert J. Horton, The mountain man. Nguồn: Project Gutenberg #79704. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was instantly ashamed of her figure of speech, for she could not explain it in words of sober criticism.

    Từ trong câu: explain, figure, word, instantly, ashamed, criticism, speech

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These figures can vary by design and refurbishment.

    Từ trong câu: refurbishment, figure, vary, design

    «Indian Railways/Rolling Stock», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485721 (bản sửa đổi 4671892). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng figure

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
figure shown4.754 lần
tall figure2.682 lần
graceful figure1.333 lần
slender figure1.109 lần
dark figure1.928 lần
female figure1.022 lần
central figure915 lần
retreating figure666 lần
slight figure861 lần
human figure1.234 lần
figure shows696 lần
figure of speech803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ figure

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ figure trong kho câu?
Kho câu có 2.389 câu có từ figure hoặc các dạng của từ, trích từ 1.462 tác phẩm và tài liệu. 48 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ figure xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ figure gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 787 câu, rồi Bậc B2 với 408 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ figure?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ figure: Quá khứ đơn (406 câu), Câu phủ định (257 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (191 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.