Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

terrace

danh từB2
US/ˈtɛɹəs/
terraces

terrace nghĩa là sân thượng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

terrace là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: usually paved outdoor area adjoining a residence.

Các nét nghĩa của từ terrace

  1. 1

    danh từB2

    usually paved outdoor area adjoining a residence

    khu vực ngoài trời thường được lát đá liền kề nơi cư trúdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa patio

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7
    • terrace overlooking106 lần trong kho sách

    • lamb's terrace73 lần trong kho sách

    • dynevor terrace63 lần trong kho sách

    • carlton terrace65 lần trong kho sách

    • broad terrace229 lần trong kho sách

    • marble terrace107 lần trong kho sách

    • cleveland terrace48 lần trong kho sách

  2. 2

    danh từB2

    a level shelf of land interrupting a declivity (with steep slopes above and below)

    thềm đất bằng phẳng làm gián đoạn độ dốc (với các sườn dốc phía trên và phía dưới)dịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa bench

  3. 3

    danh từB2

    a row of houses built in a similar style and having common dividing walls (or the street on which they face)

    một dãy nhà được xây dựng theo phong cách tương tự và có tường ngăn chung (hoặc con đường mà chúng đối diện)dịch máy, chưa biên tập

Câu hỏi thường gặp về terrace

terrace nghĩa là gì?

terrace nghĩa là sân thượng (bản dịch máy, chưa biên tập). terrace là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: usually paved outdoor area adjoining a residence.

terrace được dùng trong câu như thế nào?

Presently she heard his rapidly-approaching footsteps, and, mounting the terrace, began to gather pears with much deliberation. (B. M., 1849?-1920 Croker, Proper pride. Nguồn: Project Gutenberg #72550.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/terrace, mã đối chiếu EV-F20D8081. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “terrace” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa terrace và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Presently she heard his rapidly-approaching footsteps, and, mounting the terrace, began to gather pears with much deliberation.
B. M., 1849?-1920 Croker, Proper pride. Nguồn: Project Gutenberg #72550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Steep roads were hewn out of the solid rock, leading, as we were told, to the cultivated terraces above.
Frank Thomas Bullen, The Cruise of the "Cachalot" Round the World After Sperm Whales. Nguồn: Project Gutenberg #1356. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
From the height of the terrace he perceived Gourville, who went by with a joyous air towards the lodgings of M. Fouquet.

Từ trên cao, anh nhìn thấy Gourville, người vui vẻ đi ngang qua chỗ ở của ông Fouquet.dịch máy, chưa biên tập

Alexandre Dumas, The Man in the Iron Mask. Nguồn: Project Gutenberg #2759. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Madame de Lamotte landed with her son and the stranger, and her husband descended from the terrace to meet her.
Alexandre Dumas, Celebrated Crimes (Complete). Nguồn: Project Gutenberg #2760. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
And the queen pointed to the tall, slim figure of a man who was just then striding along the terrace.

Và hoàng hậu chỉ vào dáng người cao gầy của một người đàn ông vừa mới sải bước dọc theo sân thượng.dịch máy, chưa biên tập

L. Mühlbach, Marie Antoinette and Her Son. Nguồn: Project Gutenberg #3451. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Now, do what I told you, and then go upon the terrace.”
L. Mühlbach, Old Fritz and the New Era. Nguồn: Project Gutenberg #3460. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
On the lowest terrace they found the squire--Fanny walking with quiet dignity beside him.
Amelia E. Barr, The Hallam Succession. Nguồn: Project Gutenberg #6806. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Violante was seated in her own little room, and looking from the window on the terrace that stretched below.
Edward Bulwer Lytton, Baron Lytton, "My Novel": Volume 08. Nguồn: Project Gutenberg #7709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Even Lord Parham had been moved to compassion and kindness by the immediate results of that horrible scene on the terrace.
Humphry, Mrs. Ward, The Marriage of William Ashe. Nguồn: Project Gutenberg #14126. · Nguyên văn tiếng Anh
A step approached through the sitting-room of which the door was open to the terrace.
Humphry, Mrs. Ward, The Mating of Lydia. Nguồn: Project Gutenberg #14174. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Nearly a day was spent in driving about Genoa with its flower-crowned terraces.
Charles E. Bolton, The Harris-Ingram Experiment. Nguồn: Project Gutenberg #16834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
With this we descended from the wall, and walked back together to the Ladies' Terrace.
S., 1858?-1916 Levett Yeats, Orrain: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #20192. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB