Câu tiếng Anh có từ “stranger”
935 câu thật có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: stranger nghĩa là người lạ. stranger là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: anyone who does not belong in the environment in which they are found. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ stranger
Danh sách câu dẫn chứng (935 câu)
“Gentlemen,” continued the stranger, “since you do not recognize a man who probably owes his life to you twice, I must name myself.
Từ trong câu: probably, gentleman, continue, stranger, since, recognize, man, owe
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
“O, dear, O dear!” cried the benevolent stranger, “O poor soul, poor soul, how he doth suffer! There--let me help thee up.”
Từ trong câu: benevolent, dear, cry, stranger, poor, soul, suffer, let
Mark Twain, The Prince and the Pauper · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This mystifying prelude may seem rather disheartening to the stranger, primed with rational curiosity to understand, as well as see, this unwieldy London.
Từ trong câu: mystify, seem, rather, stranger, prime, rational, curiosity, understand
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 3 · Tiếng Anh · PD-US
If his reason for accepting the rectory was a strange one, his first step on taking possession was still stranger and still wiser.
Từ trong câu: accept, strange, wise, stranger, possession, reason, first, step
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Because, probably, at his highest elevation, the poet needs no human intercourse; but he finds it dreary to descend, and be a stranger.
Từ trong câu: poet, descend, elevation, stranger, because, probably, high, need
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But when he had been served the stranger was no more seen, and the loaf remained whole, and the pitcher full to the brim.
Từ trong câu: loaf, brim, serve, stranger, see, remain, whole, full
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa) · Tiếng Anh · PD-US
The steadiness of their poise and their silence in the presence of strangers is not due to moroseness or the absence of active thought.
Từ trong câu: poise, silence, presence, stranger, due, absence, active, think
Sam K. Cowan, Sergeant York And His People · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The other player was a young man, a stranger, whom they call a "green one," in this and many other parts of the world.
Từ trong câu: player, young, man, stranger, call, green, many, part
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. 2, No. 8, January, 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
So fervent was her feeling of adoration for this fascinating stranger that she was prepared to grant any favor that lay within her power.
Từ trong câu: fascinating, feel, fascinate, stranger, prepare, grant, favor, lay
Laura Dent Crane, The Automobile Girls at Palm Beach; Or, Proving Their Mettle Under Southern Skies · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The next day, the stranger went to the monastery where the order of good monks lived who had taken care of the Lost Prince.
Từ trong câu: monastery, next, day, stranger, go, order, good, live
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Some were deputed to wait on the guests and strangers, while others cared the sick poor in the hospice with all charity and tenderness.
Từ trong câu: hospice, wait, guest, stranger, other, care, sick, poor
Anonymous, Mellifont Abbey, Co. Louth Its Ruins and Associations, a Guide and Popular History · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stranger ran his arm down his waistcoat, and as if by a miracle the buttons to which his empty sleeve pointed became undone.
Từ trong câu: button, miracle, waistcoat, stranger, run, arm, down, empty
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She thought instinctively of the stranger as a survivor of the days when such a visit was a part of the young enthusiast’s itinerary.
Từ trong câu: itinerary, think, instinctively, stranger, survivor, day, visit, part
Edith Wharton, Crucial Instances · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Here Helen passed them, and seeing Rachel arm-in-arm with a comparative stranger, looking excited, was amused, but at the same time slightly irritated.
Từ trong câu: comparative, irritated, irritate, stranger, pass, see, arm, look
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
With this hope he moved forward quickly but silently, hoping that the stranger might prove even to be an anarchist with a grudge against royalty.
Từ trong câu: royalty, quickly, prove, stranger, silently, hope, move, forward
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Yet frequently they will avail themselves of these civilities from strangers, without rewarding them with a word of thanks, or even a bow of acknowledgment.
Từ trong câu: acknowledgment, frequently, themselves, stranger, reward, word, thank, even
Eliza Leslie, The Ladies' Guide to True Politeness and Perfect Manners or, Miss Leslie's Behaviour Book · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This stranger, to the perceptions of the proprietor of the cocoanut shy, appeared to be talking to himself, and Mr. Huxter remarked the same thing.
Từ trong câu: perception, remark, shy, stranger, appear, talk, himself, mr
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
As she dismissed the stranger, Penelope told him that on the morrow the suitors held a feast, when they were to contend for her hand.
Từ trong câu: dismiss, suitor, feast, stranger, tell, hold, hand
Mary Macgregor, The Story of Greece: Told to Boys and Girls · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Yet in Syria, every person, from the European stranger to the lowest Mahometan slave, is at liberty to go after the game wherever he likes.
Từ trong câu: wherever, every, person, stranger, low, slave, liberty, go
Hester, Lady Stanhope, Memoirs of the Lady Hester Stanhope, as related by herself in conversations with her physician, vol. 2 (of 3) · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
To God be the glory! --Lazaro was killed by the woman, The stranger, di Codra dalle Farne. --We have said and pronounced: he is innocent.
Từ trong câu: pronounce, kill, innocent, stranger, glory, god, woman
Gabriele D'Annunzio, The daughter of Jorio · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
“I know that the sympathy of a stranger can be but of little relief to one borne down as you are by so strange a misfortune.
Từ trong câu: relief, know, sympathy, stranger, little, down, strange, misfortune
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Though he was a stranger to her she accepted his offer of a seat beside him, ignoring that its motive was a mere tribute to her countenance.
Từ trong câu: motive, ignore, though, stranger, accept, offer, seat, beside
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But his father had told him that he would be no stranger there because his granduncle had presented an address to the Liberator there fifty years before.
Từ trong câu: fifty, father, tell, stranger, because, present, address, year
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was agreed between us, that if we overtook my friend the tall stranger, before he reached this place, you were to have ten pieces of gold.”
Từ trong câu: agree, friend, tall, stranger, reach, place, ten, piece
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The stranger bowed his head in recognition of this piece of personal information, and, putting on his helmet, picked up his umbrella as though to continue his stroll.
Từ trong câu: piece, recognition, personal, stranger, head, information, put, helmet
Richard Harding Davis, The King's Jackal · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But what I felt most was my being a stranger to the ship; and if all the truth must be told, I was somewhat of a stranger to myself.
Từ trong câu: somewhat, truth, feel, stranger, ship, tell, myself
Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had the air of a stranger; and seemed, by a certain haggardness in his look, as well as by the dusty soils on his dress, to have travelled some distance.
Từ trong câu: dusty, soil, air, stranger, seem, certain, look, well
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Had then the tall stranger been sighted, and was this the mounted messenger, come to bring the great news, that the hunted hare had run its head into the noose at last?
Từ trong câu: messenger, hunt, tall, stranger, sight, mount, come, bring
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Outside of half a dozen of the very commonest they were strangers to him.
Từ trong câu: outside, common, dozen, half, stranger
Gene Stratton-Porter, Freckles · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For justice, we must do as the mediaeval cities did--call in a stranger.
Từ trong câu: mediaeval, justice, city, call, stranger
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng stranger
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| perfect stranger | 1.068 lần |
| utter stranger | 700 lần |
| total stranger | 638 lần |
| entire stranger | 596 lần |
| among stranger | 1.391 lần |
| mysterious stranger | 465 lần |
| comparative stranger | 354 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ stranger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ stranger trong kho câu?
- Kho câu có 935 câu có từ stranger hoặc các dạng của từ, trích từ 509 tác phẩm và tài liệu. 16 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ stranger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ stranger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 271 câu, rồi Bậc B1 với 158 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ stranger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ stranger: Câu phủ định (164 câu), Quá khứ đơn (151 câu), Quá khứ hoàn thành (83 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.