Các nét nghĩa của từ mediaeval theo từng cấp độ học tập:

• Nét nghĩa 1 [B2]: liên quan đến hoặc thuộc về thời Trung cổ • Nét nghĩa 2 [B2]: như thể thuộc về thời trung cổ

Cách phát âm và các dạng biến thể của từ mediaeval:

Dạng từ: Từ giữ nguyên hình thái cơ bản.

mediaeval

Q: mediaeval được dùng trong câu như thế nào?

Mediaeval sculptors had taken its leaves, and wisely trusting to nature, had adorned churches with those leaves cut in stone. (Charles Reade, White Lies. Nguồn: Project Gutenberg #2472.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

tính từB2

mediaeval nghĩa là thời trung cổ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

mediaeval là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: relating to or belonging to the Middle Ages.

1
tính từB2
relating to or belonging to the Middle Ages
liên quan đến hoặc thuộc về thời Trung cổdịch máy, chưa biên tập
Đồng nghĩa medieval
2
tính từB2
as if belonging to the Middle Ages
như thể thuộc về thời trung cổdịch máy, chưa biên tập
Đồng nghĩa medieval · gothic

mediaeval nghĩa là gì?

mediaeval nghĩa là thời trung cổ (bản dịch máy, chưa biên tập). mediaeval là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: relating to or belonging to the Middle Ages.

mediaeval được dùng trong câu như thế nào?

Mediaeval sculptors had taken its leaves, and wisely trusting to nature, had adorned churches with those leaves cut in stone. (Charles Reade, White Lies. Nguồn: Project Gutenberg #2472.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/mediaeval, mã đối chiếu EV-4415060A. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “mediaeval” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa mediaeval và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Mediaeval sculptors had taken its leaves, and wisely trusting to nature, had adorned churches with those leaves cut in stone.

Các nhà điêu khắc thời Trung cổ đã lấy những chiếc lá của nó và tin tưởng vào thiên nhiên một cách khôn ngoan, đã trang trí các nhà thờ bằng những chiếc lá được cắt trên đá.dịch máy, chưa biên tập

Charles Reade, White Lies. Nguồn: Project Gutenberg #2472. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US

Her writings are of the middle ages, not of the renascence, but they express the twilight of the mediaeval day.

of Siena, Saint Catherine, Letters of Catherine Benincasa. Nguồn: Project Gutenberg #7403. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB

But of a sudden the peacefulness of that mediaeval scene was rudely disturbed.

E. F. Knight, A Desperate Voyage. Nguồn: Project Gutenberg #39082. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

I prefer the former; since I extremely dislike to read a mediaeval story where modern expressions alone are used in the dialogue.

Emily Sarah Holt, In Convent Walls The Story of the Despensers. Nguồn: Project Gutenberg #27958. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

Magdeburg is a mixed pattern of houses of ancient, mediaeval, and modern dates.

Ida Pfeiffer, Visit to Iceland and the Scandinavian North. Nguồn: Project Gutenberg #1894. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB

In mediaeval Rome, even often in Rome of to-day, all the sons live with their father and mother even if married.

H. Fielding, The Hearts of Men. Nguồn: Project Gutenberg #36772. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB

You must bear this in mind, as you read mediaeval history.

Charles Kingsley, The Roman and the Teuton A Series of Lectures delivered before the University of Cambridge. Nguồn: Project Gutenberg #3821. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB

But if you come to them, they shall be made bright and pretty, and we will chase the shadows of the mediaeval age away.

M. E. Braddon, Charlotte's Inheritance. Nguồn: Project Gutenberg #9259. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

Devices of the mediaeval period were parted into two divisions-- religious and amatory.

Các thiết bị thời trung cổ được chia thành hai bộ phận-- tôn giáo và thể thao.dịch máy, chưa biên tập

Emily Sarah Holt, The Well in the Desert An Old Legend of the House of Arundel. Nguồn: Project Gutenberg #23122. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

I am trying to classify this new cousin, who seems to me a queer blend of mediaeval monk, pre-Raphaelite reformer, and socialist.

Augusta J. Evans, A Speckled Bird. Nguồn: Project Gutenberg #36029. · Nguyên văn tiếng Anh

None of them know exactly what they are about; so there you have the modern, the mediaeval, and the antique, all in one.

George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB

He said he had read of one of those mediaeval flower-fights, and he could tell them how that was done.

William Dean Howells, Fennel and Rue. Nguồn: Project Gutenberg #3363. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US

Các nét nghĩa của từ mediaeval

Câu hỏi thường gặp về mediaeval

Từ “mediaeval” được dùng ra sao trong câu thật