Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.181 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (1.181 câu)
The truth was that she had been afraid she might find Mary crying and hiding her head under the bed-clothes.
Từ trong câu: truth, afraid, find, cry, hide, head, bed, clothes
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When the rains eventually ended the hiding people would emerge to see their naked friends and relatives in their frenetic prurience.
Từ trong câu: prurience, rain, eventually, end, hide, people, emerge, see
Walter D. Petrovic, Scorched Earth: A Future History of Planet Earth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
She could say no more; her spirits were quite overcome, and hiding her face on Elinor’s shoulder, she burst into tears.
Từ trong câu: tear, spirit, overcome, burst, hide, quite, shoulder, face
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Trembling with terror, she looked out from her hiding-place, and saw him clearly within two or three yards of her.
Từ trong câu: terror, tremble, look, out, hide, place, saw, clearly
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In this way, it is supposed to penetrate the hide so effectually as to tan it uniformly in a short time.
Từ trong câu: tan, way, suppose, penetrate, hide, short, time
Andrew Ure, A Dictionary of Arts, Manufactures and Mines containing a clear exposition of their principles and practice · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We flew up, and hid behind the curtains, but sly peeps showed us Fred and the students singing away down below.
Từ trong câu: student, singing, fly, up, hide, behind, curtain, show
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When she had reached the place where the door hid itself under the ivy, she was startled by a curious loud sound.
Từ trong câu: reach, loud, place, door, hide, itself, curious, sound
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Is it possible the laurel crown should now hide a venerated and impeccable ear which was once the ear of a cockney?
Từ trong câu: impeccable, possible, crown, now, hide, venerate, ear, once
Hall, Sir Caine, Recollections of Dante Gabriel Rossetti · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The vulgar call it lust, and blush and hide their faces; in their folly is the shame, in their prurience the disgrace.
Từ trong câu: prurience, call, lust, blush, hide, face, folly, shame
W. Somerset Maugham, The Hero · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Andrianafidisoa's takeover attempt failed, and he went into hiding or on the run; the government ordered his arrest and began searching for him.
Từ trong câu: takeover, attempt, fail, go, hide, run, government, order
«Andrianafidisoa», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=875469 (bản sửa đổi 10959120) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The very shadows shrank away, hiding under sage-bushes, retreating to the farthest nooks and crevices in the cañóns of the hills.
Từ trong câu: farthest, retreat, shadow, away, hide, sage, far, hill
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
They reached the corner that hid the mound from the straight line of railway that ran half a mile without curve or corner.
Từ trong câu: reach, straight, without, half, hide, curve, mile, corner
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Along with these venerated lamps there also come forth from their hiding-places the work of the girls: crocheted scarfs, rugs, artificial flowers.
Từ trong câu: venerate, lamp, come, forth, hide, place, work, girl
«Noli Me Tangere/Chapter 26», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=399259 (bản sửa đổi 4395306) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The cow, on the other hand, hides her calf in a brake when she goes to graze, and is more a woodland animal.
Từ trong câu: brake, calf, cow, hand, hide, go, animal
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4 · Tiếng Anh · PD-US
“You’ve done pretty well, I must say, Anne,” said Marilla, trying to hide her extreme pride in Anne from Mrs. Rachel’s critical eye.
Từ trong câu: critical, pretty, well, try, hide, extreme, pride, mrs
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For the most part, saving certain gaps I chose to remember, they are written in cypher in those books that tramp has hidden.
Từ trong câu: written, has, saving, choose, hide, write, hidden, gap
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Would you be inclined to say now—as a brother—that he ever hid things in the dust, as well as found ’em?’
Từ trong câu: incline, now, brother, ever, hide, thing, dust, well
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The men wore loin cloths of the hide of some shaggy beast, long ends of which depended before and behind nearly to the ground.
Từ trong câu: wear, depend, cloth, man, hide, beast, long, end
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
What lurking temptations to forbidden tenderness find their hiding-places in a woman’s dressing-gown, when she is alone in her room at night!
Từ trong câu: tenderness, forbidden, forbid, find, hide, place, dress, gown
Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Wal, I can’t help it,” said Aunt Chloe, hiding her face in her apron; “I ’s so tossed about, it makes me act ugly.”
Từ trong câu: ugly, apron, help, aunt, hide, face, be, make
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A poor substitute for food was this hide, just as it had been stripped from the starved horses of the cattlemen six months back.
Từ trong câu: horse, poor, just, strip, hide, substitute, food, month
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
The gold was sacked in moose-hide bags, fifty pounds to the bag, and piled like so much firewood outside the spruce-bough lodge.
Từ trong câu: bag, pile, lodge, gold, hide, fifty, pound, like
Jack London, The call of the wild · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I now screwed my eyes hard towards the half hidden image, feeling but ill at ease meantime—to see what was next to follow.
Từ trong câu: image, toward, towards, half, hide, ease, ill, hidden
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
During all this time the little girl had been hiding there in darkness, with the bodies of her father and mother in the doorway.
Từ trong câu: doorway, time, little, girl, hide, darkness, body, father
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
With us, robbers are daring and desperate outlaws, who hide themselves in the obscure corners of great cities, shunned and detested by all society.
Từ trong câu: outlaw, detest, dare, desperate, hide, themselves, obscure, corner
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
After lunch, we sometimes had a game at hide and seek among the stones and hillocks, Teddy in particular being very difficult to deceive.
Từ trong câu: deceive, lunch, sometimes, game, hide, seek, among, stone
George, Mrs. Corbett, The Adventures of an Ugly Girl · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When much effort to start him from his hiding place had proved unsuccessful, it was resolved to lay an ambush for him, some distance ahead.
Từ trong câu: unsuccessful, much, effort, start, hide, place, prove, resolve
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Master Redman got her in the kitchen to whoop her with a cow hide; she told him she would kill him; she got a stick.
Từ trong câu: cow, master, get, kitchen, hide, tell, kill, stick
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Obediently hiding her countenance, Marjory, bewildered and still not quite awake, followed John after a few minutes' further and fruitless search for the missing gloves.
Từ trong câu: bewilder, awake, glove, missing, hide, still, quite, follow
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873 · Tiếng Anh · PD-US
“I must have been a singular little creature to hide and see that fight that day; but I did, and I enjoyed it very much.”
Từ trong câu: fight, creature, singular, little, hide, see, day, enjoy
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Từ hay đi cùng hide
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.181 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 801 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 388 câu, rồi Bậc B2 với 216 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (298 câu), Câu phủ định (138 câu), can và could (99 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.