Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.001 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (28 câu)
She has used it to go over, and then has managed to hide it.”
Từ trong câu: hide, manage, use, go
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have reason to think that a murderer has been hiding in that passage there.
Từ trong câu: murderer, hide, reason, think, passage
Ronald Arbuthnott Knox, The viaduct murder. Nguồn: Project Gutenberg #72585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They hide away and peep out sometimes after several cartloads have been washed through the machine.
Từ trong câu: peep, hide, away, out, sometimes, several, wash, machine
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No currier shall curry hides which have not been tanned.
Từ trong câu: curry, hide, tanned
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
‘I can hide nothing from you, though I have taken an oath to silence,’ said he, with an energy that seemed to defy repression.
“Tôi không thể giấu bạn điều gì, mặc dù tôi đã thề sẽ im lặng,” anh nói, với một nghị lực dường như thách thức sự đàn áp.
Từ trong câu: repression, hide, nothing, though, take, oath, silence, energy
Charles Lever, Lord Kilgobbin. Nguồn: Project Gutenberg #8941. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fans tried and have made many speculations of the meaning for the video from all the hidden symbols.
Người hâm mộ đã thử và đưa ra nhiều suy đoán về ý nghĩa của video từ tất cả các biểu tượng ẩn giấu.
Từ trong câu: speculation, meaning, hide, video, hidden, symbol, fan, try
«Digital Media Concepts/Mariner's Apartment Complex (Lana Del Rey song)», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239986 (bản sửa đổi 2619302). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
However, the cow hides have been lost to time.
Từ trong câu: cow, however, hide, lose, time
«Iranian History/The Medes and the Early Achaemenids», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123391 (bản sửa đổi 4472965). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
South of the Trabuco the conglomerates hide the lode, except at one spot, where it appears and has been worked.
Từ trong câu: conglomerate, south, hide, except, spot, appear, work
William H. Storms, Old Mines of Southern California Desert-Mountain-Coastal Areas Including the Calico-Salton Sea Colorado River Districts and Southern Counties. Nguồn: Project Gutenberg #56478. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If they have gone to the henhouse, they can hide underneath it and for food they can steal eggs and perhaps kill a hen.
Từ trong câu: underneath, go, hide, food, steal, egg, perhaps, kill
Thornton W. Burgess, Billy Mink. Nguồn: Project Gutenberg #65308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yeah, Rico, some of Ritz’s boys has got a hide-out a half a block from Arnie’s joint.
Từ trong câu: yeah, boy, get, hide, out, half, block, joint
W. R. Burnett, Little Caesar. Nguồn: Project Gutenberg #79392. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I replied heartily (for why should I have tried to hide it?); and I put up one timid and hand laid it on his shoulder.
Từ trong câu: timid, reply, try, hide, put, up, hand, lay
Ada Cambridge, In two years' time, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #73287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He will steal into the bedrooms and hide himself under the duvets, and—low be it spoken!—he has been found cosily rolled up in a nightdress!
Từ trong câu: duvet, steal, bedroom, hide, himself, low, speak, find
Mrs. Brightwen, Inmates of My House and Garden. Nguồn: Project Gutenberg #49364. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Verily the fellows have learned to perfection the art of hiding themselves.
Từ trong câu: verily, fellow, learn, art, hide, themselves
Joseph A. Altsheler, In Hostile Red. Nguồn: Project Gutenberg #41050. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Two youths featured in the film have gone into hiding.
Từ trong câu: youth, feature, film, go, hide
«New agitations over cartoons of Prophet Mohammed», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=52217 (bản sửa đổi 4822954). · English Wikinews · CC BY 2.5
Ere we have learned that this fair earth hides graves.
Từ trong câu: grave, learn, fair, earth, hide
Marguerite, Countess of Blessington, Desultory thoughts and reflections. Nguồn: Project Gutenberg #75737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You’ve done pretty well, I must say, Anne,” said Marilla, trying to hide her extreme pride in Anne from Mrs. Rachel’s critical eye.
Từ trong câu: critical, pretty, well, try, hide, extreme, pride, mrs
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For the most part, saving certain gaps I chose to remember, they are written in cypher in those books that tramp has hidden.
Từ trong câu: written, has, saving, choose, hide, write, hidden, gap
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And America may fairly be said to have brought from its dark hiding place the mustard seed which has been trying so long to germinate, and imparted to it a vivifying impulse.
Từ trong câu: mustard, fairly, bring, dark, hide, place, seed, try
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A falcon has been chasing me for two hours past, and I only eluded his pursuit by hiding in the hollow of a tree.
Từ trong câu: elude, chase, hour, past, pursuit, hide, hollow, tree
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Organisms have learned to mimic their surroundings or environment in an attempt to “hide” from predators.
Từ trong câu: mimic, organism, learn, surround, environment, attempt, hide, predator
«Animal Behavior/Mimicry and Camouflage», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19039 (bản sửa đổi 3251803). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Every house has been ransacked to the furthest corners, and the inhabitants dragged from their hiding places.
Từ trong câu: furthest, every, house, corner, inhabitant, drag, hide, place
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
An elaborate network of fraud and deceit has been built up to hide the truth from our eyes.
Từ trong câu: deceit, elaborate, network, fraud, build, up, hide, truth
Lector, The Issue: The Case for Sinn Fein. Nguồn: Project Gutenberg #36842. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A few hours longer and the deep, mysterious ocean will quench and hide for ever the symbol which ye have caused to burn on her bosom!”
Từ trong câu: ocean, mysterious, quench, hour, long, deep, hide, ever
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Indeed, she has loved you always, but your many faults constrained her to hide her love.
Từ trong câu: constrained, constrain, indeed, love, always, many, fault, hide
Kate Douglas Smith, 1856-1923 [Editor] Wiggin, The Fairy Ring. Nguồn: Project Gutenberg #40359. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He enjoys his creature comforts far too much to relinquish them, and yet, he has gone into hiding.
Từ trong câu: relinquish, enjoy, creature, comfort, far, much, go, hide
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Half-Blood Prince/Chapter 4», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=35720 (bản sửa đổi 4050740). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Let us put this truth which we have discovered concerning Progress in a nutshell, hiding or disregarding the internal contradiction.
Từ trong câu: nutshell, let, put, truth, discover, concern, progress, hide
Francis Sydney, 1863-1943 [Editor] Marvin, Progress and History. Nguồn: Project Gutenberg #27948. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In the daytime one cannot be seen because the French have put up a row of evergreens along it which hides the road.
Từ trong câu: daytime, can, see, because, put, up, row, hide
Various, Friends of France. Nguồn: Project Gutenberg #46261. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If the shade of Mr. Cole has not fled away altogether, it takes care to hide its diminished head in some dark corner or cupboard.
Từ trong câu: cupboard, diminish, shade, mr, flee, away, altogether, take
Henry Parr Maskell, Old Country Inns of England. Nguồn: Project Gutenberg #44382. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hide
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.001 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 754 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 329 câu, rồi Bậc B2 với 193 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (232 câu), Câu phủ định (113 câu), can và could (80 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.