Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “hide”

754 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ

  • There was another occasion, when we were hiding in a wood.

    Từ trong câu: hide, occasion, another, wood

    Rosita, 1893?-1967 Forbes, The sultan of the mountains. Nguồn: Project Gutenberg #77563. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then, suddenly, behind him he heard feet shuffling and turned to see five men spring up from their hiding-places at hand.

    Từ trong câu: hide, suddenly, behind, hear, foot, turn, see, five

    Eden Phillpotts, Orphan Dinah. Nguồn: Project Gutenberg #72130. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He threw me a cluster, half-hidden in its green towers, and went on, laying one by one and bringing out little effects.

    Từ trong câu: hide, tower, cluster, hidden, green, throw, half, go

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His hide and skeleton were displayed first with Barnum's circus and then with museums.

    Từ trong câu: circus, hide, skeleton, display, first, museum

    «Jumbo», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=405563 (bản sửa đổi 9590171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Some Indians who were hid behind houses continued to annoy us with scattering balls.

    Từ trong câu: annoy, hide, behind, house, continue, scatter, ball

    Elias, -1861 Darnell, A journal containing an accurate and interesting account of the hardships, sufferings, battles, defeat, and captivity of those heroic Kentucky volunteers and regulars, commanded by General Winchester, in the year 1812-13 Also, two narratives, by men that were wounded in the battles on the River Raisin, and taken captive by the Indians. Nguồn: Project Gutenberg #69152. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This outlaw was said to be hiding out and was captured by two U.S.

    Từ trong câu: outlaw, hide, out, capture, be

    «History of Woodford and the Surrounding Community/Beginning of Woodford», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=439415 (bản sửa đổi 4472887). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • We have reason to think that a murderer has been hiding in that passage there.

    Từ trong câu: murderer, hide, reason, think, passage

    Ronald Arbuthnott Knox, The viaduct murder. Nguồn: Project Gutenberg #72585. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They hide under leaves, trees, bricks and rocks stacked up, plants, sticks, and anything they can find.

    Từ trong câu: stack, hide, leave, tree, brick, rock, up, plant

    «Garter snake», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=285594 (bản sửa đổi 10796393). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Some hid in barrels on ships sailing away from France.

    Từ trong câu: sail, hide, barrel, ship, away

    «Edict of Nantes», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=179827 (bản sửa đổi 8899770). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • To hide it the picture property is set to Null.

    Từ trong câu: null, hide, picture, property, set

    «Programming Gambas from Zip/Ascii», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408661 (bản sửa đổi 4508398). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They hide in sheltered places during most of the day.

    Từ trong câu: shelter, hide, place, day

    «Heliciculture/Farming Snails», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=437530 (bản sửa đổi 3991121). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They hid themselves inside a loudspeaker.

    Từ trong câu: loudspeaker, hide, themselves, inside

    «Joseba Sarrionandia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=99786 (bản sửa đổi 10605097). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • These sunglasses hid their eyes, the most telling part of a person's feelings and intentions, and also hid most of their faces.

    Từ trong câu: sunglasses, hide, eye, tell, part, feel, intention, face

    «Professionalism/Stanford Prison Experiment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370963 (bản sửa đổi 3116652). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Hidden away, at the back of another monument on the opposite side, is a tablet in the worst style of the eighteenth century.

    Từ trong câu: tablet, hide, worst, hidden, monument, away, back, another

    A. Murray, Mrs. Smith, Westminster Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #21672. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Sanfourche family had lodged and hid dozens of illegal fighters during the occupation.

    Từ trong câu: lodge, family, hide, dozen, illegal, fighter, occupation

    «Édouard Valéry», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=879522 (bản sửa đổi 10943171). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He would sometimes hide in the bushes when I called him from the yard.

    Từ trong câu: yard, sometimes, hide, bush, call

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Is the universe, including life, an automatic, mechanical process, driven by nothing but the laws of physics and chemistry (the materialist position)?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216924 (bản sửa đổi 2010448). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • During the day, they may hide under logs, bark, stones, or leaves.

    Từ trong câu: bark, day, hide, log, stone, leave

    «Amblypygi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=282739 (bản sửa đổi 10821555). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The British and American governments hid the news about mustard gas and its effects on victims.

    Từ trong câu: mustard, government, hide, news, gas, effect, victim

    «Air raid on Bari», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=429346 (bản sửa đổi 9830346). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They will not bring the things until the daylight chases away the hidden dangers of the jungle."

    Từ trong câu: hidden, chase, hide, daylight, bring, thing, until, away

    A. J. Bueltmann, White Queen of the Cannibals: the Story of Mary Slessor of Calabar. Nguồn: Project Gutenberg #10022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And both cough and gesture hid that his lips were trembling.

    Từ trong câu: cough, gesture, hide, lip, tremble

    LM, The Peacock Feather: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #62964. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Writers of the encyclopaedia did not hide their Jewish views.

    Từ trong câu: encyclopaedia, writer, hide, view

    «Encyclopaedia Hebraica», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=204209 (bản sửa đổi 10051262). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • His consuming vision goes everywhere, turning the hidden truth of life into light and joy in His parables.

    Từ trong câu: parable, vision, hide, turning, everywhere, consume, joy, hidden

    Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 10: Drummond to Jowett, and General Index. Nguồn: Project Gutenberg #11760. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Trying to hide this information in an attempt to be polite, not offend or motivate someone always fails.

    Từ trong câu: offend, try, hide, information, attempt, polite, motivate, someone

    «General Engineering Introduction/Communication», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254441 (bản sửa đổi 3721303). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Following there is another Space, more stretched out, where is hidden a great treasure which the Universe surrounds.

    Từ trong câu: universe, treasure, hide, space, stretch, hidden, follow, another

    F. Lamplugh, The Gnôsis of the Light. Nguồn: Project Gutenberg #30799. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He tries to hide the tooth under a pillow.

    Từ trong câu: pillow, try, hide, tooth

    «It's the Great Pancake, Cleveland Brown», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=830685 (bản sửa đổi 9724531). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • They join the circus to hide from Sasankan's men.

    Từ trong câu: circus, join, hide, man

    «Chandralekha», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1044201 (bản sửa đổi 10361974). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • The idea that she was not there, after all, but hiding away somewhere in safety, made his heart dance.

    Từ trong câu: somewhere, idea, hide, away, safety, make, heart, dance

    Baillie, Mrs. Reynolds, The man who won. Nguồn: Project Gutenberg #72820. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The colonial government hid and destroyed many documents about the empire, which it thought would give it a bad reputation.

    Từ trong câu: colonial, government, hide, destroy, many, document, empire, think

    «British Empire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=23677 (bản sửa đổi 10976596). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • A few Japanese soldiers hid in the jungle.

    Từ trong câu: jungle, soldier, hide

    «Battle of Guam (1944)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=429518 (bản sửa đổi 10988813). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • No drilling was done and every effort made to keep every evidence of the presence of troops hidden from observation.

    Từ trong câu: drill, observation, hide, presence, hidden, every, effort, make

    Various, History of Ambulance Company Number 139. Nguồn: Project Gutenberg #33841. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng hide

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • hide place8.563 lần
  • hide places1.477 lần
  • hide behind1.763 lần
  • raw hide643 lần
  • trying to hide582 lần
  • tried to hide644 lần
  • buffalo hide357 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
Kho câu có 754 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 693 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 241 câu, rồi Bậc B2 với 166 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (147 câu), Câu phủ định (75 câu), can và could (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.