Câu tiếng Anh có từ “hide”
1.116 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
Danh sách câu dẫn chứng (279 câu)
“I saw you hiding about in the depot at home last evening,” she went on.
Từ trong câu: hide, saw, home, last, evening, go
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She turned from him a little, as if to hide the signs of her agitation.
Từ trong câu: hide, sign, turn, little
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She hid behind a bush on the other side of the railway.
Từ trong câu: hide, bush, behind, side, railway
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Hurt my feelin's and hurt my hide too, but they raised me to do whatever they said.
Từ trong câu: hide, hurt, raise, whatever
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Suddenly she sat down, and resting her elbows on the table, hid her face in her hands.
Từ trong câu: hide, suddenly, sit, down, rest, table, face, hand
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“My precious love,” she cried, “what a place to hide in!
Từ trong câu: hide, precious, love, cry, place
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Every morning Mr. Lewis would take the horse to the woods where he hid with him all day.
Từ trong câu: hide, every, morning, mr, take, horse, wood, day
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #18484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He hid his face beside her, murmuring, "O mother! mother!"
Từ trong câu: hide, beside, face, mother
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“They didn’t see me, ’cause I hid in the bushes.
Từ trong câu: hide, bush, see, cause
Victor Appleton, Tom Swift and his talking pictures. Nguồn: Project Gutenberg #72578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He killed two more women after finding them hiding.
Từ trong câu: hide, kill, woman, find
«École Polytechnique massacre», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=432850 (bản sửa đổi 10976064). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"I haven't ever hid anything from you, Persis, well you asked me, and it's too late to begin now.
Từ trong câu: hide, ever, anything, well, ask, late, begin, now
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She'd turn him out of doors while she hid her five thousand dollars in the bottom of her trunk.
Từ trong câu: hide, turn, out, door, five, thousand, dollar, bottom
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“No, no, no!” she cried, hiding her face.
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Here she hid her face in her hands, turned away, and walked in the slowest, stateliest manner towards the house.
Từ trong câu: hide, slow, face, hand, turn, away, walk, manner
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Nancy,” said Godfrey, slowly, “when I married you, I hid something from you—something I ought to have told you.
Từ trong câu: hide, ought, slowly, married, something, tell
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But they weren’t afraid--they flew up that tree and hid, like schoolboys caught out of bounds--not like shy girls.”
Từ trong câu: hide, fly, shy, bound, afraid, up, tree, like
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, suddenly, behind him he heard feet shuffling and turned to see five men spring up from their hiding-places at hand.
Từ trong câu: hide, suddenly, behind, hear, foot, turn, see, five
Eden Phillpotts, Orphan Dinah. Nguồn: Project Gutenberg #72130. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He threw me a cluster, half-hidden in its green towers, and went on, laying one by one and bringing out little effects.
Từ trong câu: hide, tower, cluster, hidden, green, throw, half, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It looked as if a bit of old London had been left to stand while newer places grew up and hid it from view.
Từ trong câu: hide, view, bit, grow, while, look, old, leave
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He looked up at her with a sick stare, and she sank down, all dew and roses, and hid her face against his knee.
Từ trong câu: hide, look, up, sick, stare, sink, down, rose
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"And have him tell her, and her tell him," he added, "to meet at some place; and then we can go to that place and hide, and watch."
Từ trong câu: hide, tell, add, meet, place, go, watch
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When he saw Anne coming towards him he sprang to his feet, bolted up the back stairs, and hid in a clothes closet, out of which he would not come.
Từ trong câu: hide, saw, come, toward, spring, foot, up, back
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Up the steps I went and thar she stood with that old cow hide.
Từ trong câu: cow, hide, up, step, go, stand, old
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the black topper the light was completely hidden, and they flew on in silence.
Từ trong câu: hidden, hide, completely, black, light, fly, silence
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We played hiding behind the trees a heap and played in the moonlight.
Từ trong câu: heap, hide, moonlight, play, behind, tree
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Poor Joe! he stood close up to our heads to hide his tears.
Từ trong câu: tear, hide, poor, stand, close, up, head
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I looked into the thickness of the wood and thought of what it might hide.
Từ trong câu: thickness, hide, look, wood, think
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ostrich eggs we also left behind us, hidden in a sandy hole.
Từ trong câu: hidden, hide, sandy, hole, egg, leave, behind
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Notwithstanding that, it remained so deeply hidden in swamps that it escaped discovery.
Từ trong câu: so, hide, discovery, remain, escape, hidden, notwithstanding, deeply
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They bought a lot of alarum clocks and hid them about this young Wade's room.
Từ trong câu: clock, hide, buy, lot, young, room
Agatha Christie, The Seven Dials mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75288. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hide
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 1.116 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 784 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 368 câu, rồi Bậc B2 với 206 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (279 câu), Câu phủ định (128 câu), can và could (93 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.