Câu tiếng Anh có từ “hide”
754 câu thật có từ hide hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: hide nghĩa là trốn. hide là một động từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prevent from being seen or discovered. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ hide
If one hides, he shall be imprisoned for three months without bail.
Từ trong câu: hide, imprison, month
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Hurt my feelin's and hurt my hide too, but they raised me to do whatever they said.
Từ trong câu: hide, hurt, raise, whatever
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was a bulky and a heavy object that needed hiding.
Từ trong câu: hide, heavy, bulky, need, object
G. D. H. Cole, The death of a millionaire. Nguồn: Project Gutenberg #79206. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hid his face beside her, murmuring, "O mother! mother!"
Từ trong câu: hide, beside, face, mother
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“They didn’t see me, ’cause I hid in the bushes.
Từ trong câu: hide, bush, see, cause
Victor Appleton, Tom Swift and his talking pictures. Nguồn: Project Gutenberg #72578. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, evil the black shroud of night of Chantilly, That hid him from sight of his brave men and tried!
Từ trong câu: hide, black, sight, brave, evil, night, man, try
Emma Look, Mrs. Scott, How the Flag Became Old Glory. Nguồn: Project Gutenberg #27853. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You can't hide the quality of a man like him, Mrs. Alexander; it shows in a hundred ways that he doesn't think of.
Từ trong câu: hide, quality, man, like, mr, show, hundred, way
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908.. Nguồn: Project Gutenberg #27501. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This camouflage hides them as they move among the seaweed beds where they live.
Từ trong câu: seaweed, hide, move, among, bed, live
«Weedy sea dragon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=183291 (bản sửa đổi 10600811). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Up the steps I went and thar she stood with that old cow hide.
Từ trong câu: cow, hide, up, step, go, stand, old
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 1. Nguồn: Project Gutenberg #13602. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Sometime you may be hiding near enemies where you don’t dare hunt for food.”
Từ trong câu: sometime, hide, near, enemy, dare, hunt, food
Francis Lynde Kroll, Young Medicine Man. Nguồn: Project Gutenberg #59747. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
John Vane hid in the bush and eluded capture until his surrender later that year.
Từ trong câu: elude, hide, bush, capture, until, surrender, late, year
«John Vane (bushranger)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=141743 (bản sửa đổi 9110321). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He hides in the hotel ballroom so he can train her in secret.
Từ trong câu: ballroom, hide, hotel, train, secret
«The Witches (2020 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=799058 (bản sửa đổi 10636911). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
While hiding, he sees a lion with a thorn stuck in its paw.
Từ trong câu: paw, hide, see, lion, stick
«Androcles and the Lion», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1129767 (bản sửa đổi 9878735). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Harry hides and overhears Borgin explaining the Hand of Glory and its function.
Từ trong câu: overhear, hide, explain, hand, glory, function
«Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Hand of Glory», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150403 (bản sửa đổi 3240562). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He had to hide it, and that hiding spot must have been his own locker.
Từ trong câu: locker, hide, spot
«Phoenix Wright: Ace Attorney/Episode 5: Rise from the Ashes/Day 3 - Trial Latter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=429058 (bản sửa đổi 3929728). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They were all endeavoring to hide their political adventures under the cloak of national aspirations.
Từ trong câu: aspiration, hide, political, adventure, cloak, national
Leon Trotsky, The Bolsheviki and World Peace. Nguồn: Project Gutenberg #40273. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Notwithstanding that, it remained so deeply hidden in swamps that it escaped discovery.
Từ trong câu: so, hide, discovery, remain, escape, hidden, notwithstanding, deeply
Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They bought a lot of alarum clocks and hid them about this young Wade's room.
Từ trong câu: clock, hide, buy, lot, young, room
Agatha Christie, The Seven Dials mystery. Nguồn: Project Gutenberg #75288. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She hid them on top of her roof, underneath stalks of flax.
Từ trong câu: flax, hide, top, roof, underneath
«Book of Joshua», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=102246 (bản sửa đổi 9321709). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And one can hide under the cloak for a limited time only.
Từ trong câu: cloak, hide, limit, time
«Muggles' Guide to Harry Potter/Magic/Deathly Hallows», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=137715 (bản sửa đổi 3240422). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They hide away and peep out sometimes after several cartloads have been washed through the machine.
Từ trong câu: peep, hide, away, out, sometimes, several, wash, machine
Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lewicki would hide his hockey equipment outside under the backyard stairs.
Từ trong câu: backyard, hide, hockey, equipment, outside, stair
«Danny Lewicki», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=275841 (bản sửa đổi 10814838). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And his eye, the eye of a dramatist, saw at once the hidden embarrassment of Miss Durgon.
Từ trong câu: hidden, hide, dramatist, embarrassment, eye, saw, once, miss
Ernest Raymond, Daphne Bruno. Nguồn: Project Gutenberg #78201. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He hid his great hands behind his back as if he ought to be ashamed of them.
Từ trong câu: ashamed, hide, ought, behind, great, hand, back
Glenway Wescott, The grandmothers. Nguồn: Project Gutenberg #79489. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He hid it even from his tailor and his shoemaker.
Từ trong câu: tailor, hide, even
«Stendhal», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140511 (bản sửa đổi 11014894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Hiding in their own ink recharges the players’ ink supply.
Từ trong câu: recharge, hide, ink, player, supply
«Splatoon», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=505216 (bản sửa đổi 10814944). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
No currier shall curry hides which have not been tanned.
Từ trong câu: curry, hide, tanned
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
He hides underground, never to be seen, even by moles.
Từ trong câu: mole, hide, underground, never, see, even
«Collaborative play writing/Aglaura/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101294 (bản sửa đổi 1216414). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But hiding her authentic feelings was an exhausting, silent battle.
Từ trong câu: authentic, hide, feel, exhaust, silent, battle
«Motivation and emotion/Book/2026/Introjection and guilt-based motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323684 (bản sửa đổi 2831437). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Hide me somewhere behind your bed--in your closet--anywhere.
Từ trong câu: closet, hide, somewhere, behind, bed, anywhere
M. E. Braddon, The Infidel: A Story of the Great Revival. Nguồn: Project Gutenberg #50676. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng hide
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ hide
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ hide trong kho câu?
- Kho câu có 754 câu có từ hide hoặc các dạng của từ, trích từ 693 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ hide xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ hide gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 241 câu, rồi Bậc B2 với 166 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ hide?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ hide: Quá khứ đơn (147 câu), Câu phủ định (75 câu), can và could (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.