Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

illegal

tính từA2
US/ˌɪˈliɡəl/

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

illegal nghĩa là bất hợp pháp (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

illegal là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prohibited by law or by official or accepted rules.

Các nét nghĩa của từ illegal

  1. 1

    tính từA2

    prohibited by law or by official or accepted rules

    bị cấm bởi pháp luật hoặc bởi các quy tắc chính thức hoặc được chấp nhậndịch máy, chưa biên tập

    Trái nghĩa legal

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • illegal immigrants140 lần trong kho sách

    • illegal drugs152 lần trong kho sách

    • illegal immigration75 lần trong kho sách

    • illegal drug90 lần trong kho sách

    • illegal logging33 lần trong kho sách

    • illegal activities94 lần trong kho sách

    • illegal practices56 lần trong kho sách

    • illegal immigrant23 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về illegal

illegal nghĩa là gì?

illegal nghĩa là bất hợp pháp (bản dịch máy, chưa biên tập). illegal là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: prohibited by law or by official or accepted rules.

illegal dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ illegal có 1 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

illegal được dùng trong câu như thế nào?

On more than one occasion, indeed, Scotland Yard flagrantly abetted him in acts which, strictly speaking, were illegal. (Bernard Capes, Gilead Balm, knight errant. Nguồn: Project Gutenberg #70105.; Nguyên văn tiếng Anh)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/illegal, mã đối chiếu EV-DA33D864. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “illegal” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa illegal và các dạng của từ, từ 5 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

On more than one occasion, indeed, Scotland Yard flagrantly abetted him in acts which, strictly speaking, were illegal.

Quả thực, đã hơn một lần Scotland Yard đã tiếp tay cho anh ta một cách trắng trợn trong những hành vi mà nói đúng ra là bất hợp pháp.dịch máy, chưa biên tập

Bernard Capes, Gilead Balm, knight errant. Nguồn: Project Gutenberg #70105. · Nguyên văn tiếng Anh
Illegal customary adoptions are extremely common in Fiji, but are not recognized by the law.
«Comparative law and justice/Fiji», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100128 (bản sửa đổi 2292332). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
When the combatants are discovered in their illegal and unwitnessed fight, Palamon does not fear death.

Khi các chiến binh bị phát hiện trong cuộc chiến bất hợp pháp và không có người chứng kiến, Palamon không sợ chết.dịch máy, chưa biên tập

Geoffrey, 1343?-1400 Chaucer, Chaucer for Children: A Golden Key. Nguồn: Project Gutenberg #43984. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Its having been pronounced illegal will be no obstacle with those who set all law at defiance.

Việc nó bị tuyên bố là bất hợp pháp sẽ không gây trở ngại gì cho những người coi thường mọi luật lệ.dịch máy, chưa biên tập

G. P. R., 1801?-1860 James, Arrah Neil; or, Times of Old. Nguồn: Project Gutenberg #49650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The illegal and precipitate conduct observed on this occasion bears the stamp of a base feeling of personal animosity.
Emmanuel-Auguste-Dieudonné, comte de Las Cases, Memoirs of the life, exile, and conversations of the Emperor Napoleon. (Vol. IV). Nguồn: Project Gutenberg #53970. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
The Taliban have financed themselves mostly from selling illegal drugs.

Taliban đã tự kiếm tiền chủ yếu từ việc bán ma túy bất hợp pháp.dịch máy, chưa biên tập

«Taliban», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=14169 (bản sửa đổi 10937003). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Sometimes these types of drugs can be used legally or as more serious illegal drugs.
«Designer drug», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=369225 (bản sửa đổi 10782369). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The court has the right to order further penalties if the union and its members continue their illegal job action.
«Possible end to strike, fines for BC teachers», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=24455 (bản sửa đổi 4824374). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
He vetoed a bill that would have allowed illegal immigrants to receive driver's licenses and signed another that requires identification to vote.

Ông phủ quyết một dự luật cho phép những người nhập cư bất hợp pháp nhận được bằng lái xe và ký một dự luật khác yêu cầu giấy tờ tùy thân để bỏ phiếu.dịch máy, chưa biên tập

«'America’s Toughest Sheriff' to endorse Rick Perry for U.S. President», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=312066 (bản sửa đổi 4812062). · English Wikinews (bản làm sạch) · CC BY 2.5
The law made discrimination illegal against African Americans in employment, public accommodations, and voting.
«US History/Kennedy and Johnson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19360 (bản sửa đổi 4607913). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The authors of the report suggest a number of solutions to the illegal logging problem.
«Applied Ecology/Case Studies/Asian Rainforest Politics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68957 (bản sửa đổi 4532825). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Some of the illegal acts performed during hacking are stealing important data like credit card information, corrupt a computer system, and create and disperse spam.

Một số hành vi bất hợp pháp được thực hiện trong quá trình hack là đánh cắp dữ liệu quan trọng như thông tin thẻ tín dụng, làm hỏng hệ thống máy tính cũng như tạo và phát tán thư rác.dịch máy, chưa biên tập

«The Computer Revolution/Internet/Hackers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=93796 (bản sửa đổi 3683306). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0