Câu tiếng Anh có từ “disguise”
284 câu thật có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disguise nghĩa là cải trang. disguise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an outward semblance that misrepresents the true nature of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disguise
Danh sách câu dẫn chứng (284 câu)
Although anonymous, its indications were so precise, that Oliver, spurred by fiercest jealousy, disguised himself and went secretly to the ball.
Từ trong câu: secretly, anonymous, although, indication, precise, disguise, himself, go
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he burned his male and female attire to ashes, scattered the ashes, and put on a disguise proper for a tramp.
Từ trong câu: burn, male, proper, scatter, attire, disguise, female, tramp
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Something of which you are not capable," replied the Duchess, with an accent of the bitterest irony and the most thinly disguised contempt.
Từ trong câu: irony, something, capable, reply, accent, disguise, contempt
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 04. Nguồn: Project Gutenberg #13220. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Odysseus suggests that when he comes to the home, again disguised as a beggar, if the suitors mistreat him, Telemachus should allow it.
Từ trong câu: mistreat, suggest, come, home, again, disguise, suitor, allow
«The Ancient World (HUM 124 - UNC Asheville)/Texts/Odyssey/Book 16», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267720 (bản sửa đổi 2214378). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
After that I fell among those thieves, the nine figures, who seemed every evening to do something new to disguise themselves and baffle recognition.
Từ trong câu: figure, nine, new, recognition, themselves, disguise, something, among
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Disguised as an ambulance driver, he arrived at Ladysmith, and improved the occasion by observing the effects of Boer artillery fire on the town.
Từ trong câu: driver, improved, improve, arrive, observe, disguise, occasion, ambulance
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899. Nguồn: Project Gutenberg #26198. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I got Otter to disguise himself as a sweep and call at the back-door with brushes over his shoulder, asking for a job.
Từ trong câu: brush, call, sweep, job, shoulder, disguise, get, otter
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have still a latent belief that she must have been Mrs. Crupp’s daughter in disguise, we had such an awful time of it with Mary Anne.
Từ trong câu: latent, still, belief, mrs, daughter, disguise, awful, time
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had a suit of girl's clothes with him in a bundle as a disguise for his raid, and was wearing a suit of his mother's clothing, with black gloves and veil.
Từ trong câu: bundle, glove, clothing, suit, clothes, disguise, wear, black
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The lift trolley was carrying a case containing Dover's sculptures, disguised with a tablecloth.
Từ trong câu: trolley, lift, carry, case, contain, sculpture, disguise, tablecloth
«Gyakuten Kenji 2/Episode 3: The Inherited Turnabout/End, Part 2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433938 (bản sửa đổi 3927071). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mr. Archer says the flaw is that the theory provides no motive whatever for Drood’s disguising himself as Datchery.
Từ trong câu: flaw, mr, theory, provide, motive, whatever, disguise, himself
W. Robertson, Sir Nicoll, The Problem of 'Edwin Drood': A Study in the Methods of Dickens. Nguồn: Project Gutenberg #36311. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He comes in a third-class band-ghari for purposes of disguise, he comes unattended, but here comes the City Magistrate.”
Từ trong câu: unattended, come, third, class, band, purpose, disguise, city
E. M. Forster, A passage to India. Nguồn: Project Gutenberg #61221. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He told me his name twice; we stared at each other, and I struggled to disguise the blankness of my memory.
Từ trong câu: blankness, tell, name, twice, stare, struggle, disguise, memory
Gerald Bullett, The Street of the Eye. Nguồn: Project Gutenberg #74101. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Still I ought to have thought it looked queer when Mounseer took to disguising himself by leaving off his glasses, ha--ha!
Từ trong câu: queer, still, ought, think, look, take, disguise, himself
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Besides, don't let us deceive ourselves, the war of the dictionaries is only a disguised rivalry of cities, colleges, and especially of publishers.
Từ trong câu: dictionary, besides, let, deceive, ourselves, war, disguise, city
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 16, February, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11606. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The trained interviewer can take a protean shape, and introduce himself under disguise of the most sympathetic friendship or the most urgent business.
Từ trong câu: interviewer, train, take, shape, introduce, himself, disguise, sympathetic
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Mattie knew that it was no fancy; that even Sidney's care and histrionic efforts could not disguise his trouble entirely from the father.
Mattie biết rằng điều đó không có gì lạ lùng; rằng ngay cả sự quan tâm và nỗ lực lịch sử của Sidney cũng không thể che giấu hoàn toàn rắc rối của anh ấy khỏi người cha.
Từ trong câu: histrionic, know, fancy, even, care, effort, disguise, trouble
F. W. Robinson, Mattie:: A Stray (Vol 1 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #35290. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ancient poetry, compelled to provide the lame Vulcan with companions, tried to disguise their deformity by distributing it, so to speak, upon gigantic proportions.
Từ trong câu: lame, ancient, poetry, provide, companion, try, disguise, distribute
Charles William, 1834-1926 [Editor] Eliot, Prefaces and prologues to famous books. Nguồn: Project Gutenberg #13182. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It made me very uncomfortable to have him for a guest, for I was young then, and unused to disguise what I so strongly felt.
Từ trong câu: unused, strongly, make, uncomfortable, guest, young, disguise, feel
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"To be brief," he continued, "M. Regnier departed next day, disguised as a buffalo-herd.
Từ trong câu: herd, brief, continue, be, depart, next, day, disguise
James Grant, Adventures of an Aide-de-Camp; or, A Campaign in Calabria, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54594. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cairness's small, brown mustache, curving up at the ends, was hardly a disguise.
Từ trong câu: mustache, small, brown, curve, up, end, hardly, disguise
Gwendolen Overton, The heritage of unrest. Nguồn: Project Gutenberg #57017. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, what seemed to you at first a terrible calamity is really a blessing in disguise.
Từ trong câu: blessing, bless, really, calamity, seem, first, terrible, disguise
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just then, Elbird's bear turns up, and pounces on one of the prison guards... ruining his disguise.
Từ trong câu: pounce, bear, turn, up, prison, guard, ruin, disguise
«Gyakuten Kenji 2/Episode 2: The Imprisoned Turnabout/End, Part 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433928 (bản sửa đổi 3927003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We cannot help considering them as so many acts of ill-disguised hostility against ourselves and of compliance with our foes.
Từ trong câu: compliance, can, help, consider, many, act, ill, disguise
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #15479. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Addison truly says: "There is no passion which steals into the heart more imperceptible and covers itself under more disguises than pride."
Từ trong câu: imperceptible, truly, passion, steal, heart, cover, itself, disguise
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While social cohesion was observed to be very strong between persons, this microscopic characteristic disguised the society's larger symptoms of fragmentation into cliques.
Từ trong câu: fragmentation, social, observe, strong, person, microscopic, characteristic, disguise
«Transportation Geography and Network Science/Social networks», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=251122 (bản sửa đổi 3259817). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sadly, Jeb went to the closet and examined the various uniforms and disguises that were part of his equipment as a freelance Monitor.
Từ trong câu: freelance, sadly, go, closet, examine, various, uniform, disguise
Robert Zacks, The Freelancer. Nguồn: Project Gutenberg #50980. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the issue of additional currency to meet the exigencies of immediate expense, is merely one of the disguised forms of borrowing or taxing.
Từ trong câu: currency, issue, additional, meet, immediate, expense, merely, disguise
John Ruskin, Unto This Last, and Other Essays on Political Economy. Nguồn: Project Gutenberg #36541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He did not dare to write for fear of not being able—to such experienced eyes as those of Milady—to disguise his writing sufficiently.
Từ trong câu: experienced, dare, write, fear, able, experience, eye, disguise
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"It is enough to say that Mr. Leacock retains an unimpaired command of his happy gift of disguising sanity in the garb of the ludicrous.
Từ trong câu: ludicrous, enough, mr, retain, command, happy, gift, disguise
Stephen Leacock, Winsome Winnie and other New Nonsense Novels. Nguồn: Project Gutenberg #20633. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disguise
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| thinly disguise | 84 lần |
| blessing in disguise | 152 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disguise
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?
- Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.