Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?

Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disguise”

284 câu thật có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disguise nghĩa là cải trang. disguise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an outward semblance that misrepresents the true nature of something. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disguise

Theo bậc CEFR

Tất cả 284 B1: 8 B2: 108 C1: 99 C2: 18

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 46 Câu phủ định: 45 can và could: 25 Quá khứ hoàn thành: 20 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 may và might: 11 must và have to: 10 should và ought to: 9 So sánh nhất: 9 There is và there are: 8

Danh sách câu dẫn chứng (108 câu)

The second explosion was caused by a suicide bomber disguised as a police officer.
B2 Câu bị động có by
Từ trong câu: disguise, bomber, second, explosion, cause, suicide, police, officer
«Double bomb blasts kill at least twelve in northern Caucasus», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=168854 (bản sửa đổi 4816849). · English Wikinews · CC BY 2.5
Was it possible that the old tramp was none other than Weeden in disguise.
B2
Từ trong câu: disguise, tramp, possible, old, none
Nicholas Carter, The Stolen Brain; Or, A Wonderful Crime. Nguồn: Project Gutenberg #66740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
During that time, people were allowed to disguise themselves by wearing masks in the street.
B2
Từ trong câu: disguise, time, people, allow, themselves, wear, mask, street
«Carnival», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=22479 (bản sửa đổi 10925576). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He disguises himself as a poor man trying to sell off his jewelry.
B2
Từ trong câu: disguise, himself, poor, man, try, sell, off, jewelry
«The Lost Wand», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=384567 (bản sửa đổi 9316631). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They would walk along the street with their disguises hidden under their arms.
B2 would
Từ trong câu: disguise, hidden, hide, along, walk, street, arm
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 6. Nguồn: Project Gutenberg #11709. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To be certain of this, he recommends her to persist in her disguise.
B2
Từ trong câu: disguise, certain, recommend, persist
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early French 18th», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=242954 (bản sửa đổi 4621217). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Because it only disguises feelings of tiredness, need for sleep may be forgotten.
B2 may và might
Từ trong câu: disguise, tiredness, because, feel, need, sleep, forget
«Ethnomedicine/Home Remedies/A - C», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=256176 (bản sửa đổi 4470148). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These are "thoughts rather than words, being set down without all art, disguising or reservation."
B2
Từ trong câu: disguise, reservation, think, rather, word, set, down, art
William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon. Nguồn: Project Gutenberg #36650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They believe that in court, judges should disguise themselves in the audience or remain anonymous.
B2 should và ought to
Từ trong câu: disguise, believe, court, judge, themselves, audience, remain, anonymous
«Comparative law and justice/Guatemala», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=86174 (bản sửa đổi 2573500). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You may select your own disguises so long as they are good ones.
B2 may và might
Từ trong câu: disguise, select, long, good, one
Nicholas Carter, The Four-Fingered Glove; Or, The Cost of a Lie. Nguồn: Project Gutenberg #66724. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She did not recognize him, such was the pale disguise disease had put upon him.
B2 Quá khứ hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: disguise, recognize, disease, pale, put
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another way is for the animal to disguise itself as something harmless.
B2
Từ trong câu: disguise, another, way, animal, itself, something, harmless
«Camouflage», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=51517 (bản sửa đổi 9854885). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He wrote them in a disguised hand and did not sign them.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disguise, write, hand, sign
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
I will not disguise from you that there are difficulties and dangers.
B2 Tương lai với will There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: disguise, difficulty, danger
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Up to this time I had remained standing, not to disguise that I wished him gone.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disguise, up, time, remain, stand, wish, go
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I said to him, ‘What disguise will hide me from the world?
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: disguise, hide, world
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been reported he has attempted to disguise himself by cutting and dying his hair.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disguise, report, attempt, himself, cut, die, hair
«Interpol orders arrest of Wikileaks founder to face rape charges», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=225294 (bản sửa đổi 4820088). · English Wikinews · CC BY 2.5
"Can she be a princess in disguise?" said Andres to himself, considerably puzzled how to act.
B2 can và could
Từ trong câu: disguise, puzzle, princess, puzzled, himself, considerably, act
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Note that this play also disguises your raises with very good hands.
B2
Từ trong câu: disguise, note, play, raise, good, hand
«Poker/Hold'em», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19224 (bản sửa đổi 3670151). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She does, and he enters, her own husband disguised as a lover.
B2
Từ trong câu: disguise, enter, husband, lover
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/East European Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243143 (bản sửa đổi 4474894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jobs are merely disguised projects that can last from days to years.
B2 can và could
Từ trong câu: disguise, job, merely, project, last, day, year
«General Engineering Introduction/Engineering Entrepreneur», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254484 (bản sửa đổi 3120272). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When he goes on a diet, he is known to order cakes disguised as his crown.
B2
Từ trong câu: disguise, go, diet, know, order, cake, crown
«Mario franchise strategy guide/Characters/King of the Mushroom Kingdom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480068 (bản sửa đổi 4622532). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Under the disguise of British colors Capt. Young ran alongside the ship.
B2
Từ trong câu: disguise, alongside, color, young, run, ship
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He must steal in silence and disguise from one country to another.
B2 must và have to
Từ trong câu: disguise, steal, silence, country, another
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Evidently, it is the young Prince," thought M---- "otherwise, why the disguise?
B2
Từ trong câu: disguise, evidently, young, prince, think, be, otherwise
Stendhal, The Charterhouse of Parma, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #66374. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I thought my disguise was pretty good, but I hardly expected that it would stand that test.”
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: disguise, expect, test, expected, think, pretty, good, hardly
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It would be far worse to disguise than to conceal it."
B2 would
Từ trong câu: disguise, far, bad, conceal
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His Jacobite prejudices had been exhibited with little disguise both in his works and in his conversation.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disguise, prejudice, exhibit, little, work, conversation
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She did not disguise from herself that Terence had faults.
B2 Câu phủ định
Từ trong câu: disguise, herself, fault
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Where God shall please," answered Calvin, who then began to explain the motive and reasons of his disguise.
B2
Từ trong câu: disguise, god, please, answer, begin, explain, motive, reason
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disguise

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
thinly disguise	84 lần
blessing in disguise	152 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disguise từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disguise

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?: Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.