Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?

Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disguise”

284 câu thật có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disguise nghĩa là cải trang. disguise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an outward semblance that misrepresents the true nature of something. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disguise

Theo bậc CEFR

Tất cả 284 B1: 8 B2: 108 C1: 99 C2: 18

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 46 Câu phủ định: 45 can và could: 25 Quá khứ hoàn thành: 20 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 may và might: 11 must và have to: 10 should và ought to: 9 So sánh nhất: 9 There is và there are: 8

Danh sách câu dẫn chứng (284 câu)

He wrote them in a disguised hand and did not sign them.
B2 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disguise, write, hand, sign
«Charles Baudelaire», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=390650 (bản sửa đổi 11010263). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Some terms are intentionally intended to obscure, disguise, distort, or otherwise change the meaning of words.
C1
Từ trong câu: disguise, obscure, intentionally, term, intend, otherwise, change, mean
«Military terminology», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=553566 (bản sửa đổi 10875324). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The women then take off their disguises, revealing that they are witches.
C1
Từ trong câu: disguise, woman, take, off, reveal
«The Witches (1990 movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=799048 (bản sửa đổi 11009057). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He gets a fireman disguise and learns the basics of fire fighting.
C1
Từ trong câu: disguise, get, learn, basic, fire, fight
«Lego City Undercover», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1198884 (bản sửa đổi 10712414). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Haoba disguised himself as a hill-man to visit her in secret.
C1
Từ trong câu: disguise, himself, hill, man, visit, secret
«Yaithing Konu», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1202641 (bản sửa đổi 10941625). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“Then,” said the stranger coolly, “he must be some prince in disguise.”
C1 must và have to
Từ trong câu: disguise, prince, stranger
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I will not disguise from you that there are difficulties and dangers.
B2 Tương lai với will There is và there are Câu phủ định
Từ trong câu: disguise, difficulty, danger
Arthur Conan Doyle, The Lost World. Nguồn: Project Gutenberg #139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Up to this time I had remained standing, not to disguise that I wished him gone.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: disguise, up, time, remain, stand, wish, go
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I said to him, ‘What disguise will hide me from the world?
B2 Tương lai với will
Từ trong câu: disguise, hide, world
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been reported he has attempted to disguise himself by cutting and dying his hair.
B2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disguise, report, attempt, himself, cut, die, hair
«Interpol orders arrest of Wikileaks founder to face rape charges», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=225294 (bản sửa đổi 4820088). · English Wikinews · CC BY 2.5
"Can she be a princess in disguise?" said Andres to himself, considerably puzzled how to act.
B2 can và could
Từ trong câu: disguise, puzzle, princess, puzzled, himself, considerably, act
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Note that this play also disguises your raises with very good hands.
B2
Từ trong câu: disguise, note, play, raise, good, hand
«Poker/Hold'em», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19224 (bản sửa đổi 3670151). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Trojan horses are disguised as something good like game downloads or something.
C1
Từ trong câu: disguise, horse, something, good, like, game, download
«Internet Safety Guide», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=77618 (bản sửa đổi 4191999). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She does, and he enters, her own husband disguised as a lover.
B2
Từ trong câu: disguise, enter, husband, lover
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/East European Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243143 (bản sửa đổi 4474894). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Jobs are merely disguised projects that can last from days to years.
B2 can và could
Từ trong câu: disguise, job, merely, project, last, day, year
«General Engineering Introduction/Engineering Entrepreneur», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=254484 (bản sửa đổi 3120272). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
When he goes on a diet, he is known to order cakes disguised as his crown.
B2
Từ trong câu: disguise, go, diet, know, order, cake, crown
«Mario franchise strategy guide/Characters/King of the Mushroom Kingdom», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480068 (bản sửa đổi 4622532). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Under the disguise of British colors Capt. Young ran alongside the ship.
B2
Từ trong câu: disguise, alongside, color, young, run, ship
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And so these fellows assume every disguise?" asked I, my mind full of my late rencontre.
C1
Từ trong câu: disguise, assume, fellow, every, ask, mind, full, late
Various Harper, Harper's New Monthly Magazine, vol. 3, no. 18, November, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36516. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He must steal in silence and disguise from one country to another.
B2 must và have to
Từ trong câu: disguise, steal, silence, country, another
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With this, religion can be a disguise for detrimental activities through medicine.
C1 can và could
Từ trong câu: disguise, detrimental, religion, activity, medicine
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Fall/105/Section059/Luther Comer», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=269127 (bản sửa đổi 2535266). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
We little know how oft our senses have disguised things to us.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: disguise, little, know, sense, thing
Richard Gilpin, Dæmonologia Sacra; or, A Treatise of Satan's Temptations In Three Parts. Nguồn: Project Gutenberg #61249. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Evidently, it is the young Prince," thought M---- "otherwise, why the disguise?
B2
Từ trong câu: disguise, evidently, young, prince, think, be, otherwise
Stendhal, The Charterhouse of Parma, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #66374. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"And you, my kinsman, how long have you wedded penury and labour in this obscure disguise?"
Quá khứ đơn
Từ trong câu: disguise, long, wed, labor, obscure
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He has frequently conversed with me on mine, which I have communicated to him without disguise.
C1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: disguise, frequently, communicate
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Each looked upon the other, and each laughed, so thorough and so droll was the disguise.
C1
Từ trong câu: disguise, thorough, look, laugh
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I thought my disguise was pretty good, but I hardly expected that it would stand that test.”
B2 Quá khứ đơn would
Từ trong câu: disguise, expect, test, expected, think, pretty, good, hardly
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Flask, I take that Fedallah to be the devil in disguise.
C1
Từ trong câu: disguise, devil, flask, take
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A prince is coming to her rescue, but in disguise, having changed suits with his own valet.
C1
Từ trong câu: disguise, rescue, prince, come, change, suit
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, Number 358, August 1845. Nguồn: Project Gutenberg #27818. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One of the secret service men might visit a peasant home disguised as a tramp or agent.
C1 may và might
Từ trong câu: disguise, tramp, secret, service, man, visit, peasant, home
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands. Nguồn: Project Gutenberg #28340. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is likely that he is in disguise to evade arrest.
C1
Từ trong câu: disguise, likely, arrest
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Order of the Phoenix/Chapter 16», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83350 (bản sửa đổi 4041187). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng disguise

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
thinly disguise	84 lần
blessing in disguise	152 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disguise từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disguise

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?: Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.