Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?

Kho câu có 277 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 238 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 106 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Câu phủ định (42 câu), Quá khứ đơn (42 câu), can và could (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disguise”

277 câu thật có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disguise nghĩa là cải trang. disguise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an outward semblance that misrepresents the true nature of something. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disguise

Theo bậc CEFR

Tất cả 277 B1: 8 B2: 106 C1: 97 C2: 18

Theo mẫu ngữ pháp

Câu phủ định: 42 Quá khứ đơn: 42 can và could: 24 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 Quá khứ hoàn thành: 19 may và might: 11 So sánh nhất: 9 must và have to: 9 should và ought to: 8 There is và there are: 8

Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)

His three friends, however, fearing that their frequent visits would be remarked, often had recourse to disguises.
C2 would
Từ trong câu: disguise, recourse, friend, however, fear, frequent, visit, remark
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"The types are often inconsistent with each other; and sometimes the allegorical disguise is altogether thrown off....
C2
Từ trong câu: disguise, altogether, allegorical, type, often, sometimes, throw, off
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 132, May 8, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #41419. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There is no disguise which can long hide love where it exists, nor feign it where it does not.
C2 can và could There is và there are Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: feign, disguise, long, hide, love, exist
Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Restricted to Prose, Vol. VII (of X): Continental Europe I. Nguồn: Project Gutenberg #24563. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The curate and the barber had disguised themselves before they met Don Quixote so that he might not recognize them and guess their design.
C2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn may và might Câu phủ định
Từ trong câu: curate, disguise, barber, themselves, meet, do, recognize, guess
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was no use disguising the fact that our visitor's arrival was a common calamity.
C2 There is và there are
Từ trong câu: calamity, use, disguise, fact, arrival, common
Florence Warden, A Witch of the Hills, v. 1 [of 2]. Nguồn: Project Gutenberg #38291. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Betty had a variety of euphemisms to disguise the unpleasant facts of life.
C2
Từ trong câu: euphemism, variety, disguise, unpleasant, fact, life
Molly Elliot Seawell, Betty's Virginia Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #59594. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It tends to disguise its rank individualism under a pretence of desiring to improve social conditions.
C2
Từ trong câu: individualism, tend, disguise, rank, desire, improve, social, condition
Arthur Christopher Benson, At Large. Nguồn: Project Gutenberg #4613. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He does not attempt to disguise the fact that the faultlessness of his coats or of his uniforms is an object of paramount importance.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: paramount, attempt, disguise, fact, coat, uniform, object, importance
marquise de Fontenoy, The Secret Memoirs of the Courts of Europe: William II, Germany; Francis Joseph, Austria-Hungary, Volume I. (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #12548. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There sat enthroned, defying all banishment and disguise, the anguish of his soul.
C2
Từ trong câu: banishment, sit, defy, disguise, anguish, soul
William Godwin, St. Leon: A Tale of the Sixteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #53707. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Paradoxical as it sounds, I must accomplish my disguise without the help of any disguise at all.
C2 must và have to
Từ trong câu: paradoxical, sound, accomplish, disguise, help
Henry Thew Stephenson, Patroon van Volkenberg. Nguồn: Project Gutenberg #56971. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The women at the palace did not disguise their happiness over the cheerful events that heralded the approach of Victory.
C2 Câu phủ định
Từ trong câu: herald, woman, palace, disguise, happiness, cheerful, event, approach
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Despite the offensive disguise, one saw provocation for the course adopted by the late Lysander John Pettengill at about that period.
C2
Từ trong câu: provocation, despite, offensive, disguise, saw, course, adopt, late
Harry Leon Wilson, Somewhere in Red Gap. Nguồn: Project Gutenberg #14376. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Be found, however we disguise and feign?
C2
Từ trong câu: feign, find, however, disguise
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 4», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124999 (bản sửa đổi 1216427). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He was merely Providence in one of many disguises, and Providence is accepted by his beneficiaries as a matter of fact.
C2 Câu bị động có by
Từ trong câu: beneficiary, merely, many, disguise, accept, matter, fact
Winston Churchill, A Modern Chronicle: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #5382. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hugo often made efforts to dissemble or disguise himself, embarrassed of his job.
C2
Từ trong câu: dissemble, often, make, effort, disguise, himself, embarrass, job
«A Guide to the GRE/Vocabulary List 8», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296232 (bản sửa đổi 3248518). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A public utility, to his mind, was but a subsidy in disguise.
C2
Từ trong câu: subsidy, public, utility, mind, disguise
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/George Archibald Scott/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=443413 (bản sửa đổi 4581624). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
There was now no longer time for disguise, deceit, or treachery; peace must be made, or Ava would be captured.
C2 must và have to would There is và there are
Từ trong câu: deceit, now, long, time, disguise, treachery, peace, make
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, what seemed to you at first a terrible calamity is really a blessing in disguise.
C2
Từ trong câu: blessing, bless, really, calamity, seem, first, terrible, disguise
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disguise

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
thinly disguise	84 lần
blessing in disguise	152 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disguise từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disguise

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?: Kho câu có 277 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 238 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 106 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Câu phủ định (42 câu), Quá khứ đơn (42 câu), can và could (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.