Câu tiếng Anh có từ “disguise”
277 câu thật có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disguise nghĩa là cải trang. disguise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an outward semblance that misrepresents the true nature of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disguise
Danh sách câu dẫn chứng (9 câu)
“Then,” said the stranger coolly, “he must be some prince in disguise.”
Từ trong câu: disguise, prince, stranger
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He must steal in silence and disguise from one country to another.
Từ trong câu: disguise, steal, silence, country, another
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To disguise her access of respect, she said abruptly, "It must be very noisy here from the steam-trams."
Từ trong câu: tram, disguise, access, respect, abruptly, noisy, steam
Israel Zangwill, The Grey Wig: Stories and Novelettes. Nguồn: Project Gutenberg #16408. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the point was, Kemp, that I had to get out of that house in a disguise without his seeing me.
Từ trong câu: point, disguise, get, out, house, see
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I did not attempt to disguise from myself the pain and renewal of old wounds that must inevitably follow my return.
Từ trong câu: renewal, attempt, disguise, myself, pain, old, wound, inevitably
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had to fly back to Rome, disguised as a friar, on account of a stabbing affray.
Từ trong câu: stab, fly, back, disguise, account
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 09: Lives and Letters. Nguồn: Project Gutenberg #12059. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Paradoxical as it sounds, I must accomplish my disguise without the help of any disguise at all.
Từ trong câu: paradoxical, sound, accomplish, disguise, help
Henry Thew Stephenson, Patroon van Volkenberg. Nguồn: Project Gutenberg #56971. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was now no longer time for disguise, deceit, or treachery; peace must be made, or Ava would be captured.
Từ trong câu: deceit, now, long, time, disguise, treachery, peace, make
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria. Nguồn: Project Gutenberg #19218. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The soil was very much against her—a blessing in disguise; she had to be up at dawn—out in all weathers.
Từ trong câu: dawn, bless, much, blessing, disguise, weather, soil, up
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disguise
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| thinly disguise | 84 lần |
| blessing in disguise | 152 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disguise
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?
- Kho câu có 277 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 238 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 106 câu, rồi Bậc C1 với 97 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Câu phủ định (42 câu), Quá khứ đơn (42 câu), can và could (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.