Câu tiếng Anh có từ “disguise”
284 câu thật có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disguise nghĩa là cải trang. disguise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an outward semblance that misrepresents the true nature of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disguise
Danh sách câu dẫn chứng (284 câu)
Interdisciplinary approaches might reproduce, disguise, or even strengthen existing power relations.
Từ trong câu: disguise, approach, reproduce, even, strengthen, exist, power, relation
«Public International Law/Methodology/Interdisciplinarity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434680 (bản sửa đổi 4299537). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His three friends, however, fearing that their frequent visits would be remarked, often had recourse to disguises.
Từ trong câu: disguise, recourse, friend, however, fear, frequent, visit, remark
Various, The International Monthly, Volume 3, No. 3, June, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #36131. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It would be far worse to disguise than to conceal it."
Từ trong câu: disguise, far, bad, conceal
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His Jacobite prejudices had been exhibited with little disguise both in his works and in his conversation.
Từ trong câu: disguise, prejudice, exhibit, little, work, conversation
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jevons, Stanley" to "Joint" Volume 15, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #41055. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"The types are often inconsistent with each other; and sometimes the allegorical disguise is altogether thrown off....
Từ trong câu: disguise, altogether, allegorical, type, often, sometimes, throw, off
Various, Notes and Queries, Vol. V, Number 132, May 8, 1852 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc.. Nguồn: Project Gutenberg #41419. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She did not disguise from herself that Terence had faults.
Từ trong câu: disguise, herself, fault
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Alas! all that cannot disguise the original poverty of the ungrateful tissue which has been so much adorned.
Từ trong câu: disguise, tissue, adorn, poverty, can, original, much
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 107, September, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23743. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Where God shall please," answered Calvin, who then began to explain the motive and reasons of his disguise.
Từ trong câu: disguise, god, please, answer, begin, explain, motive, reason
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This openness is not a weakness disguised as a virtue.
Từ trong câu: disguise, virtue, weakness
«Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/Conclusion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=485701 (bản sửa đổi 4673304). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Mr. Forman thinks that the poem refers to Harriet Shelley's death and that the date is a disguise.
Từ trong câu: disguise, mr, think, poem, refer, death, date
Barnette Miller, Leigh Hunt's Relations with Byron, Shelley and Keats. Nguồn: Project Gutenberg #35733. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is written in the disguised hand used by Junius.
Từ trong câu: disguise, write, hand, use
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But we cannot disguise the legal technicalities which appear to brace up that company as against the people.
Từ trong câu: disguise, legal, can, appear, up, company, people
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fortunately for Arnauld, the darkness assured his remaining unrecognized, and he did his best to disguise his voice.
May mắn thay cho Arnauld, bóng tối đảm bảo cho anh ta không bị nhận ra, và anh ta đã cố gắng hết sức để ngụy trang giọng nói của mình.
Từ trong câu: disguise, fortunately, darkness, assure, remain, best, voice
Paul Meurice, The Two Dianas, Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #67338. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Our code was still the code of jealousy--thinly disguised.
Từ trong câu: disguise, code, still
H. G. Wells, The dream: A novel. Nguồn: Project Gutenberg #69394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
And how do you propose—Will you assume a disguise?”
Từ trong câu: disguise, propose, assume
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My task was to go to Tumen in disguise, meet some people there, and through Goroshkin communicate with Marchenko.
Từ trong câu: disguise, task, go, meet, people, communicate
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Valentin was at no pains to disguise his scrutiny.
Từ trong câu: disguise, scrutiny, pain
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The concept of disguise is highlighted by this scene.
Từ trong câu: disguise, concept, highlight, scene
«William Shakespeare's Works/Comedies/Much Ado About Nothing/Disguise and masking», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=92433 (bản sửa đổi 1582679). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He is said to be in disguise somewhere nearby.
Từ trong câu: disguise, somewhere, nearby
«Final Fantasy/Locations/Elfland», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425275 (bản sửa đổi 3853513). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Like you, but, as I age, far more disguised.
Từ trong câu: disguise, like, age, far
«Collaborative play writing/French chronicles of the 1590s/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=124998 (bản sửa đổi 1216426). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
However, he does not recognize her in her disguise.
Từ trong câu: disguise, however, recognize
«Great Books/Reading As You Like It», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=305811 (bản sửa đổi 2633976). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Castell had gone ahead it seemed, and ought now to be paddling about disguised as a boatman near Galata.
Từ trong câu: disguise, paddle, go, ahead, seem, ought, now, near
Edward O. Mousley, The Secrets of a Kuttite An Authentic Story of Kut, Adventures in Captivity and Stamboul Intrigue. Nguồn: Project Gutenberg #41213. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I saw her riding on the top of an empty omnibus, clad in the sombre disguise of a raincoat.
Từ trong câu: disguise, raincoat, sombre, saw, ride, top, empty
Edith Keeley Stokely, Miss Billy. Nguồn: Project Gutenberg #60495. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some of them began to demand that I too should be hung, that I was a Tory in disguise.
Một số người trong số họ bắt đầu yêu cầu treo cổ tôi, rằng tôi là một thành viên Đảng Bảo thủ cải trang.
Từ trong câu: disguise, begin, demand, hang
Joseph A. Altsheler, The Sun of Saratoga: A Romance of Burgoyne's Surrender. Nguồn: Project Gutenberg #66327. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sheldon was tearing the disguise from his face in frantic haste, and was casting it fiercely upon the floor.
Từ trong câu: disguise, haste, fiercely, tear, face, cast, floor
Nicholas Carter, Nick Carter Stories No. 122, January 9, 1915: The suicide; or, Nick Carter and the lost head. Nguồn: Project Gutenberg #68467. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They unaffectedly sought each other’s company; in her honest faith she did not disguise her desire to be with him.
Từ trong câu: disguise, seek, company, honest, faith, desire
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However, Vidocq was not deterred from undertaking a search; accordingly, disguised as an old-fashioned gentleman, he began the enterprise.
Từ trong câu: disguise, however, undertake, search, accordingly, old, fashion, gentleman
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Harry, in disguise, stops to talk with him.
Từ trong câu: disguise, stop, talk
«Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Viktor Krum», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=150328 (bản sửa đổi 4101147). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Looks a bit like a disguise, don’t it?
Từ trong câu: disguise, look, bit, like
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Having disguised himself, he crept over the wall, and concealed himself until he had caught the watchword for the night.
Từ trong câu: disguise, himself, wall, conceal, until, catch, night
A British officer, The Powers of Europe and Fall of Sebastopol. Nguồn: Project Gutenberg #59089. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disguise
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| thinly disguise | 84 lần |
| blessing in disguise | 152 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disguise
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?
- Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.