Câu tiếng Anh có từ “disguise”
284 câu thật có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disguise nghĩa là cải trang. disguise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an outward semblance that misrepresents the true nature of something. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disguise
Danh sách câu dẫn chứng (284 câu)
"Who knows--maybe 'tis a princess in disguise--or else carried off and kept in seclusion by some evil genie!
Từ trong câu: disguise, princess, know, maybe, else, carry, off, keep
Jos. E. Badger, Outlaw Jack; or, the mountain devil. Nguồn: Project Gutenberg #68673. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You are Eve, and I am the old Other One come to tempt you in the disguise of an inferior animal.
Từ trong câu: disguise, inferior, old, come, tempt, animal
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In disguise he made his way, learned the number of the enemy, and learned, too, all about the plan of attack.
Từ trong câu: disguise, plan, make, way, learn, number, enemy, attack
Charles Hemstreet, The Story of Manhattan. Nguồn: Project Gutenberg #13842. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
‘You want a safe disguise, do you?
Từ trong câu: disguise, safe, want
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It tasted the tea, it spoilt the lime-juice, and even the onions failed to disguise it in the daily stew.
Từ trong câu: disguise, onion, stew, juice, taste, tea, even, fail
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cartwright had come down with me, and in his disguise as a country boy he was of great assistance to me.
Từ trong câu: disguise, assistance, boy, come, down, country, great
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While several of these disguise changes were to be effected on stage, others call for quick changes in the tiring room.
Từ trong câu: disguise, several, change, effect, stage, other, call, quick
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Production Resources at the Whitefriars Playhouse, 1609-1612», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=478702 (bản sửa đổi 4615116). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
With Perolli it was different; he did not disguise a very earnest desire to save his life, but he is Albanian.
Từ trong câu: disguise, different, earnest, desire, save, life
Rose Wilder Lane, Peaks of Shala. Nguồn: Project Gutenberg #67568. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The slightest event makes him lose his balance, and he does not even know how to disguise the impression he receives.
Từ trong câu: disguise, balance, impression, slight, event, make, lose, even
Henry Adams, History of the United States of America, Volume 3 (of 9). Nguồn: Project Gutenberg #72667. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You’re fit for a prince in disguise.
Từ trong câu: disguise, prince, fit
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We might be the last of the bandits, making their escape to the coast in disguise, with part of their little family.
Từ trong câu: disguise, last, make, escape, coast, part, little, family
Thomas Forester, Rambles in the islands of Corsica and Sardinia. Nguồn: Project Gutenberg #28510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After a little bit his sobs ceased, and he raised himself with an apology, though he made no disguise of his emotion.
Từ trong câu: disguise, little, bit, raise, himself, apology, though, make
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Chudleigh will undoubtedly attempt to disguise himself, but since you know him so well he can scarce hide his face from you.
Từ trong câu: disguise, undoubtedly, attempt, himself, since, know, well, hide
Joseph A. Altsheler, The Sun of Saratoga: A Romance of Burgoyne's Surrender. Nguồn: Project Gutenberg #66327. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While the last words still quivered Nanette’s lips, the two disguised scouts rushed forward, and a moment later the quartette had met.
Từ trong câu: disguise, last, word, still, quiver, lip, rush, forward
T. C. Harbaugh, The Girl Avenger; or, The Beautiful Terror of the Maumee. Nguồn: Project Gutenberg #68016. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I could not disguise from myself, or from the waiter, that this was an uncomfortable coincidence, and inquired how it was done.
Từ trong câu: disguise, coincidence, myself, waiter, uncomfortable, inquire
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had learnt her whole character, which was without mystery or disguise: she was coquettish but not heartless; exacting, but not worthlessly selfish.
Từ trong câu: disguise, exact, learn, whole, character, mystery, selfish
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Organic chemical factories have proved to be not only arsenals in disguise but endowed with the flexibility of their parent, the science itself.
Từ trong câu: disguise, flexibility, organic, chemical, factory, prove, parent, science
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The time had not yet come, however, for him to reveal his intentions openly, although it is true they were but thinly disguised.
Từ trong câu: disguise, intention, reveal, openly, time, come, however, although
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His disguise had enabled him to linger about the Plaza and monte table, and to hear and observe all that was going on.
Từ trong câu: disguise, enable, linger, observe, table, hear, go
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The word 'Religion,' after all, has a meaning: and we do not get forward by labouring to disguise from ourselves this awkward fact.
Từ trong câu: disguise, awkward, word, religion, mean, get, forward, labor
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Geneviève took the letter with a hand of which (with all her self-command) she could not disguise the tremor, and read.
Từ trong câu: disguise, tremor, have, take, letter, hand, self, command
Alexandre Dumas, Le chevalier de Maison-Rouge. Nguồn: Project Gutenberg #71356. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ruggieri continued--"But I will not seek to pierce the mystery of a disguise which can have no control over the ways of destiny.
Từ trong câu: disguise, destiny, mystery, continue, seek, control, way
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 58, No. 362, December 1845. Nguồn: Project Gutenberg #33938. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He began some of the usual speeches in which men wrap up the ghastly word "death" in such disguise that it can hardly be recognized.
Từ trong câu: disguise, wrap, speech, begin, usual, man, up, word
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sir Roger, upon seeing me laugh, desired me to tell him truly if I thought it possible for people to know him in that Disguise.
Từ trong câu: disguise, truly, sir, see, laugh, desire, tell, think
Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays. Nguồn: Project Gutenberg #32267. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He knew it was their work to search out secrets, to disguise themselves and live among innocent people as if they were merely ordinary neighbors.
Từ trong câu: disguise, neighbor, know, work, search, out, secret, themselves
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We were to make the attempt that night,—Lestrade and myself disguised as priests, and Astolba dressed as a singing-boy attached to Edba’s Temple.
Từ trong câu: disguise, singe, make, attempt, night, myself, priest, dress
Mabel Fuller Blodgett, At the Queen's Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #66602. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For a moment I considered--should I tear the wig, spectacles, and beard from off my face, and so drop my disguise before the traitors?
Từ trong câu: disguise, spectacle, traitor, beard, moment, consider, tear, off
Hans [Editor] Müller-Casenov, The humour of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #69421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, my life! how can I bear it?” was the first sentence he uttered, in a tone that did not seek to disguise his despair.
Từ trong câu: disguise, tone, despair, bear, life, first, sentence, seek
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The ring, Adèle, is in my breeches-pocket, under the disguise of a sovereign: but I mean soon to change it to a ring again.”
Từ trong câu: disguise, ring, ad, pocket, mean, soon, change, again
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“If I were to be the happy possessor of a likeness of Miss Blanchard,” he added, “I should prefer to have it in no factitious disguise!”
Từ trong câu: disguise, possessor, likeness, happy, miss, add, prefer
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng disguise
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| thinly disguise | 84 lần |
| blessing in disguise | 152 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disguise
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?
- Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.