Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

mustache

danh từB2
US/ˈmʌˌstæʃ/
mustaches

mustache nghĩa là ria mép (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

mustache là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an unshaved growth of hair on the upper lip.

Các nét nghĩa của từ mustache

  1. 1

    danh từB2

    an unshaved growth of hair on the upper lip

    sự phát triển không cạo của tóc ở môi trêndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa moustache

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 8
    • blond mustache61 lần trong kho sách

    • waxed mustache57 lần trong kho sách

    • grizzled mustache28 lần trong kho sách

    • silky mustache27 lần trong kho sách

    • drooping mustache49 lần trong kho sách

    • dyed mustache28 lần trong kho sách

    • blonde mustache22 lần trong kho sách

    • tawny mustache17 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về mustache

mustache nghĩa là gì?

mustache nghĩa là ria mép (bản dịch máy, chưa biên tập). mustache là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an unshaved growth of hair on the upper lip.

mustache được dùng trong câu như thế nào?

Not that dandy with a mustache, that I have seen hanging about you this winter?” (Emile Gaboriau, The Champdoce Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #2736.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/mustache, mã đối chiếu EV-43D3CD33. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “mustache” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa mustache và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Not that dandy with a mustache, that I have seen hanging about you this winter?”

Không phải anh chàng bảnh bao với bộ ria mép mà tôi đã thấy quanh quẩn bên anh mùa đông này chứ?”dịch máy, chưa biên tập

Emile Gaboriau, The Champdoce Mystery. Nguồn: Project Gutenberg #2736. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
He had a big head, a big mustache, and a thick beard.
James De Mille, The American Baron: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #13257. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Now, every evening before leaving, he would look at his white mustache and bald head in the same mirror.

Giờ đây, mỗi buổi tối trước khi rời đi, ông đều nhìn vào bộ ria mép trắng và cái đầu hói của mình trong cùng một tấm gương.dịch máy, chưa biên tập

Guy de Maupassant, Original Short Stories: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #3082. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Leif made no comment whatever, but sat pulling at his long mustaches and eying them from under his bushy brows.
Ottilie A. Liljencrantz, The Thrall of Leif the Lucky: A Story of Viking Days. Nguồn: Project Gutenberg #4581. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Reitzei sunk into the seat again, and twirled at his little black waxed mustache.
William Black, Sunrise. Nguồn: Project Gutenberg #17308. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He wore his mustache with a short beard and closely-cut whisker.

Anh ta để ria mép với bộ râu ngắn và râu cắt sát.dịch máy, chưa biên tập

G. A. Henty, The Boy Knight: A Tale of the Crusades. Nguồn: Project Gutenberg #13354. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
He spoke on, as if paying no heed to the matter, and sought his mustache as before.
Henryk Sienkiewicz, Pan Michael: An Historical Novel of Poland, the Ukraine, and Turkey. Nguồn: Project Gutenberg #37361. · Bản dịch tiếng Anh
Since it was to be," muttered the Indian officer under his mustache, "I would give half my fortune that it had been one day later.
May Agnes Fleming, Norine's Revenge, and, Sir Noel's Heir. Nguồn: Project Gutenberg #33664. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The captain solaced himself by twisting his mustache, and relieved his feelings by some few muttered words, which Miss Darrell did not hear.

Thuyền trưởng tự an ủi mình bằng cách xoắn ria mép và giải tỏa cảm xúc của mình bằng vài lời lẩm bẩm mà cô Darrell không nghe thấy.dịch máy, chưa biên tập

Charlotte M. Brame, Love Works Wonders: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33989. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
She, hastening to answer it, found a tall man, wearing a very heavy beard and mustache, standing there.
Martha Finley, Mildred at Home: With Something About Her Relatives and Friends. A sequel to Mildred's married life.. Nguồn: Project Gutenberg #45963. · Nguyên văn tiếng Anh
William kissed her, but there was triumph in his heart as he pressed his mustache against her firm lips.
Dora Russell, A Country Sweetheart. Nguồn: Project Gutenberg #47282. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Jerry nodded, and sent a curl of smoke through his ragged mustache, accompanied by the remark, "Yes--last month."
Francis Hopkinson Smith, At Close Range. Nguồn: Project Gutenberg #55257. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US