Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?

Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “disguise”

284 câu thật có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: disguise nghĩa là cải trang. disguise là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: an outward semblance that misrepresents the true nature of something. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ disguise

Theo bậc CEFR

Tất cả 284 B1: 8 B2: 108 C1: 99 C2: 18

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 46 Câu phủ định: 45 can và could: 25 Quá khứ hoàn thành: 20 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 20 may và might: 11 must và have to: 10 should và ought to: 9 So sánh nhất: 9 There is và there are: 8

Danh sách câu dẫn chứng (284 câu)

Lightly they threw away all the baubles and gewgaws civilization had fashioned for adorning and disguising their raw humanity, and the habits of civilization as well.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: bauble, lightly, throw, away, civilization, fashion, adorn, disguise
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This sad sign is really a new form of marriage by purchase, hypocritically disguised.
C1
Từ trong câu: hypocritically, sad, sign, really, new, form, marriage, purchase
Auguste Forel, The sexual question. Nguồn: Project Gutenberg #29903. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He is writing thoughts rather than words, set down without art, disguising or reservation.
B2
Từ trong câu: reservation, write, think, rather, word, set, down, art
William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon. Nguồn: Project Gutenberg #36650. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Are lice, tape-worms, bed-bugs, fleas, flies, grasshoppers, and mosquitoes "blessings in disguise?"
C1 Câu hỏi Yes hoặc No
Từ trong câu: bug, flea, mosquito, tape, worm, bed, fly, bless
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At this false piece of news, the overjoyed Ferrara leaves the scene intent on abandoning his disguise.
B2
Từ trong câu: overjoyed, false, piece, news, leave, scene, intent, abandon
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Caroline», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241431 (bản sửa đổi 4618942). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They trip the alarm, but steal two pairs of overalls, one red and one green, to use as disguises.
C1
Từ trong câu: overalls, trip, alarm, steal, pair, red, green, use
«Super Mario Bros. (movie)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=458066 (bản sửa đổi 10854424). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Scott removed his disguise, and started for the store, followed at a convenient distance by several members of the band.
B2
Từ trong câu: convenient, band, member, start, store, remove, distance, removed
Anonymous, The Nation's Peril. Twelve Years' Experience in the South. Then and Now. The Ku Klux Klan, a Complete Exposition of the Order: Its Purpose, Plans, Operations, Social and Political Significance; The Nation's Salvation.. Nguồn: Project Gutenberg #35579. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The chance offered itself at a masked ball where the Count appeared in a disguise which was instantly penetrated by Lafayette.
B2 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: mask, where, instantly, itself, offer, count, ball, appear
James Mott Hallowell, The Spirit of Lafayette. Nguồn: Project Gutenberg #24494. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The sons of St. Tammany often paraded through the streets disguised as Indians, and magnificent in red paint, feathers, bows, tomahawks, and war clubs.
B2
Từ trong câu: magnificent, bow, parade, often, paint, feather, street, club
Frank L. Smith, Redmanship in Kentucky for Fifty Great Suns. Nguồn: Project Gutenberg #46275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They are to shadow—as secretly as possible—any stranger they may see, especially if he be tall, or stoop as if he would disguise his height.”
B2 may và might
Từ trong câu: secretly, height, shadow, possible, stranger, see, especially, tall
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He, keeping his eyes lowered, and affecting the demure manners that suited his disguise, had but seen her once, and was unaware that he had attracted her attention.
B2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: attract, unaware, affect, keep, eye, low, manner, suit
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He told how he went downtown and got a shave and put on a clean collar and as he said, 'otherwise disguised himself.'
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: downtown, tell, go, get, shave, put, clean, collar
Joyce, 1886-1918 [Editor] Kilmer, Literature in the Making, by Some of Its Makers. Nguồn: Project Gutenberg #34313. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I thought you guessed that directly you saw Paul when we were up in that recess watching my father put on his disguise.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: recess, think, guess, directly, saw, up, watch, father
William Le Queux, The Hunchback of Westminster. Nguồn: Project Gutenberg #41078. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Now," answered his friend, "what honor can lie in blacking your face with mustachios and assuming the burlesque disguise of a buffoon, in order to be cudgelled on a public stage?"
can và could
Từ trong câu: buffoon, now, answer, friend, honor, lie, black, face
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, Great Men and Famous Women, Vol. 7 A series of pen and pencil sketches of the lives of more than 200 of the most prominent personages in History. Nguồn: Project Gutenberg #28997. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng disguise

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
thinly disguise	84 lần
blessing in disguise	152 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của disguise từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ disguise

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disguise trong kho câu?: Kho câu có 284 câu có từ disguise hoặc các dạng của từ, trích từ 240 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ disguise xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disguise gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 108 câu, rồi Bậc C1 với 99 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disguise?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disguise: Quá khứ đơn (46 câu), Câu phủ định (45 câu), can và could (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.