Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

ludicrous

tính từC1
US/ˈludəkɹəs/

ludicrous nghĩa là lố bịch (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

ludicrous là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: broadly or extravagantly humorous.

Các nét nghĩa của từ ludicrous

  1. 1

    tính từC1

    broadly or extravagantly humorous

    hài hước một cách rộng rãi hoặc cực kỳ hài hướcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa farcical · ridiculous

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 2

    • irresistibly ludicrous71 lần trong kho sách

    • exquisitely ludicrous23 lần trong kho sách

  2. 2

    tính từC1

    incongruous

    không thích hợpdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa absurd · cockeyed · derisory · idiotic · laughable · nonsensical

Câu hỏi thường gặp về ludicrous

ludicrous nghĩa là gì?

ludicrous nghĩa là lố bịch (bản dịch máy, chưa biên tập). ludicrous là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: broadly or extravagantly humorous.

ludicrous được dùng trong câu như thế nào?

Sir Harry’s ruling passion is varied very ingeniously, and often turned to a very ludicrous account. (William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 08 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #59506.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/ludicrous, mã đối chiếu EV-7A8CBB8D. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “ludicrous” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa ludicrous và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Sir Harry’s ruling passion is varied very ingeniously, and often turned to a very ludicrous account.
William Hazlitt, The collected works of William Hazlitt, Vol. 08 (of 12). Nguồn: Project Gutenberg #59506. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
His diamond breast-pin shone as usual, his obsequious compliments were as ludicrous as ever, and his admiration of the property as boundless.
Gustav Freytag, Debit and Credit Translated from the German of Gustav Freytag. Nguồn: Project Gutenberg #19754. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
An expression of surprise and dismay, almost ludicrous, appeared on the faces of the two adventurers as the contents of the handkerchief were revealed.

Vẻ ngạc nhiên và mất tinh thần, gần như lố bịch, hiện lên trên khuôn mặt của hai nhà thám hiểm khi nội dung bên trong chiếc khăn tay được tiết lộ.dịch máy, chưa biên tập

Horatio, Jr. Alger, In a new world. Nguồn: Project Gutenberg #26111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
We were taken by surprise, and were sent flying in all directions in an awkward and ludicrous manner.

Chúng tôi bị bất ngờ và bị hất tung ra mọi hướng một cách vụng về và lố bịch.dịch máy, chưa biên tập

Henry C. McCook, Old Farm Fairies: A Summer Campaign In Brownieland Against King Cobweaver's Pixies. Nguồn: Project Gutenberg #33994. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Sometimes he would make such ludicrous blunders that the whole class would burst into a laugh.
John S. C. Abbott, The Child at Home: The Principles of Filial Duty, Familiarly Illustrated. Nguồn: Project Gutenberg #18533. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US
Both the front and side view of their head has quite a ludicrous aspect, from the great depth of their jaw.
Charles Darwin, The Voyage of the Beagle. Nguồn: Project Gutenberg #944. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
It was not the kind of ludicrous suggestion which would amuse her.
Mrs. Oliphant, A House Divided Against Itself (Complete). Nguồn: Project Gutenberg #61445. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
No real harm having been done, the ludicrous side of the situation generally presents itself; but Sylla was certainly an exception.
Hawley Smart, Belles and Ringers. Nguồn: Project Gutenberg #20529. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He here paused and smiled, as if at the recollection of his numerous ludicrous escapades.
Edward Sylvester Ellis, Seth Jones; or, The Captives of the Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #58422. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The chief warder, with the empty pail in his hand, presented a really ludicrous picture of amazement.
Richard Marsh, Amusement Only. Nguồn: Project Gutenberg #38188. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He was a ludicrous, pathetic object, winking and staring thus; and Penn laughed and cried too, at sight of him.
J. T. Trowbridge, Cudjo's Cave. Nguồn: Project Gutenberg #31406. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Bob and Sam laughed at the ludicrous idea, and Clip joined in, glad that Bob's embarrassing cross-examination was over.
Horatio, Jr. Alger, Bob Burton; or, The Young Ranchman of the Missouri. Nguồn: Project Gutenberg #52194. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US