Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.087 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.087 câu)
These two fishermen, dark, powerful men, anchored just beyond our float in the smelt and salmon seasons, and we were fond of them.
Từ trong câu: float, anchored, season, salmon, beyond, anchor, fond, dark
Emma-Lindsay Squier, The wild heart · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But if I may, with all possible delicacy and politeness, entreat you not to range beyond them, I—I beg to do so.’
Từ trong câu: range, delicacy, possible, politeness, beyond, beg
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
But none came from beyond Humbre, for they had other business upon their hands, the Danes and Tosti having much damaged and weakened them.
Từ trong câu: weaken, damaged, none, come, beyond, business, hand, much
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa) · Tiếng Anh · PD-US
For covetousness is the general class under which all desires are comprehended, and beyond all question avarice is a subordinate division of that class.
Từ trong câu: subordinate, general, class, desire, beyond, question, division
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Orations of Marcus Tullius Cicero, Volume 4 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Admiration and sympathy were needs of Macready's nature, but he will have no jot of them beyond what he can fairly and honorably claim.
Từ trong câu: fairly, claim, admiration, sympathy, beyond, need, nature
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 90, June, 1875 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"As for the Bairds, the most notorious of the Scottish raiders, for them to claim the right of following would be beyond all bearing.
"Đối với Bairds, những kẻ đột kích khét tiếng nhất ở Scotland, việc họ tuyên bố quyền đi theo sẽ vượt quá mọi khả năng chịu đựng.
Từ trong câu: notorious, claim, right, follow, beyond, bear
G. A. Henty, Both Sides the Border: A Tale of Hotspur and Glendower · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
His belief had carried him beyond and above the pleading of the uncertainty of death to arouse fear in the hearts of his congregation.
Từ trong câu: arouse, uncertainty, belief, carry, beyond, above, plead, death
Sam K. Cowan, Sergeant York And His People · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Her gaze had gone far beyond the room; even that haunting consciousness that Bailey Girard was near her was but a far, hidden subconsciousness.
Từ trong câu: haunting, gaze, go, far, beyond, room, even, haunt
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 3, July 1908. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Around it are the cosy cottages in their luxuriant gardens, and beyond these the open country, a veritable Eden of foliage, flowers and fruit.
Từ trong câu: cosy, around, cottage, garden, beyond, open, country, veritable
Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1 · Tiếng Anh · PD-US
Their wants are not great, and their worldly luxuries, beyond potatoes and schnaps, are bought with the profits made on large herds of cattle.
Từ trong câu: worldly, want, great, luxury, beyond, potato, buy, profit
Honoré Bourguignon, On the cattle plague: or, Contagious typhus in horned cattle. Its history, origin, description, and treatment · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I rounded it, and beyond found a calm and pleasant bay, from whose curved and thickly wooded shores ran out a reef of rocks.
Từ trong câu: reef, thickly, wooded, round, beyond, find, calm, pleasant
Johann David Wyss, The Swiss Family Robinson: A Translation from the Original German · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
It is covered with white lace, reaching beyond the edge of the brim, falling in front, after what is called the Mary Stuart style.
Từ trong câu: brim, cover, white, reach, beyond, edge, fall, front
Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He had never been able to keep any beyond his third season, his sauce or his science being always greater than the sport he showed.
Từ trong câu: sauce, never, able, keep, beyond, third, season, science
Robert Smith Surtees, Mr. Sponge's Sporting Tour · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
They have four leaders, and four elders, the first to direct them, the second to teach them, and these are men approved beyond all others.
Từ trong câu: approve, leader, direct, teach, beyond, four, first, second
Henry, 1822-1894 [Editor] Morley, Ideal Commonwealths · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Griffith took care of his guests, but beyond that spoke scarcely a word; and the surgeon, after a ghastly attempt at commonplaces, was silent too.
Từ trong câu: surgeon, take, care, guest, beyond, speak, scarcely, word
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
These pictures, beyond the portraits below them, are the farthest possible from aiming at what we demand of Realism, though their own realism is astonishing.
Từ trong câu: astonishing, farthest, realism, picture, beyond, portrait, below, far
Beatrice Fortescue, Holbein · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The great brute went down, paralyzed beyond all motion, to fall in a helpless heap and yield up his life with a few feeble gasps.
Từ trong câu: paralyze, great, go, down, beyond, motion, fall, helpless
Rowland Evans Robinson, A Hero of Ticonderoga · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
For years before, however, there had been a burying-ground beyond the city and the city's wall that became the Trinity graveyard of to-day.
Từ trong câu: bury, year, however, ground, beyond, city, wall, become
Charles Hemstreet, Nooks & Corners of Old New York · Tiếng Anh · PD-US
Looking far before, and with a wisdom beyond that of many merchants, he had condemned the single dependence placed on copra for the national livelihood.
Từ trong câu: dependence, look, far, wisdom, beyond, many, merchant, condemn
Robert Louis Stevenson, A Footnote to History: Eight Years of Trouble in Samoa · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She had detained him for a while, midway down the stairs, trying to get at the thoughts which lay beyond that thin, fox-like mask.
Từ trong câu: mask, stair, thin, lay, beyond, down, try, get
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I was grieved beyond words at Giannoli's trouble, at the possibility of foul play, at the almost more grievous possibility of mental disorder in him.
Từ trong câu: foul, disorder, mental, grieve, beyond, word, trouble, possibility
Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
For he was not quite satisfied that he was beyond the range of pistol-shot; and Sikes was in no mood to be played with.
Từ trong câu: range, mood, satisfied, quite, beyond, shot, play
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Yes,” retorted Sophy, irritated beyond measure at a form of speech which is always irritating, “but you didn’t warn me of anything like the truth.
“Đúng,” Sophy vặn lại, bực tức tột độ trước một kiểu nói luôn khó chịu, “nhưng bạn đã không cảnh báo tôi về bất cứ điều gì giống như sự thật.
Từ trong câu: irritating, irritated, irritate, yes, beyond, measure, form, speech
M. E. Braddon, The Venetians · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The small dairies to the west, beyond Port-Bredy, in which she had served as supernumerary milkmaid during the spring and summer required no further aid.
Từ trong câu: aid, west, require, small, beyond, port, serve, spring
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Eustacia had got beyond the vision of some marriage of inexpressible glory; yet, though her emotions were in full vigour, she cared for no meaner union.
Từ trong câu: union, glory, vigour, get, beyond, vision, marriage, though
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was a conscientious and dependable youth, thoughtful beyond his years, and was much valued by the Head Master, who was a shrewd judge of character.
Từ trong câu: dependable, conscientious, youth, thoughtful, beyond, year, much, value
J. Conway Walter, A History of Horncastle, from the earliest period to the present time · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The simplest abstraction was practically beyond our thinking; and when one did happen to think one, he was hard put to communicate it to his fellows.
Từ trong câu: communicate, abstraction, simple, practically, beyond, think, happen, hard
Jack London, Before Adam · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Thence we had a view of some foreshortened suburbs at our feet, and beyond of a green, open, and irregular country rising towards the Pentland Hills.
Từ trong câu: suburb, irregular, view, foot, beyond, green, open, country
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
An eighth of a mile beyond the church was a washout, a deep sand-gully, where the board sidewalk became a bridge for perhaps fifty feet.
Từ trong câu: bridge, mile, sidewalk, board, beyond, church, deep, sand
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The emergence of the "Liberation Army of Presevo, Medvedja and Bujanovac" (all towns beyond Kosovo's borders, in Serbia, but with an Albanian majority) is a harbinger.
Từ trong câu: emergence, liberation, army, town, beyond, border, majority
Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.087 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.256 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 683 câu, rồi Bậc B2 với 431 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.