Câu tiếng Anh có từ “across”
2.693 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ across
Danh sách câu dẫn chứng (2.693 câu)
Starting and looking up, she saw, across the lobby she had just reached, Edmund himself, standing at the head of a different staircase.
Từ trong câu: across, reach, standing, start, lobby, look, up, saw
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Every room on the west front looked across a lawn to the beginning of the avenue immediately beyond tall iron palisades and gates.
Từ trong câu: across, immediately, iron, tall, front, avenue, lawn, beginning
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The dusk meanwhile had thickened, and they had not perceived a figure approaching them across the open space in front of the house.
Từ trong câu: across, space, front, meanwhile, perceive, figure, approach, open
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was a wild wind that drove flocks of dark purple clouds across the sky “like herds of dream-elephants,” as Phyllis said.
Từ trong câu: across, sky, wind, wild, cloud, dark, drive, purple
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Princess Aline stood for a moment looking thoughtfully at the floor, and then walked across the room to a little writing-desk.
Từ trong câu: across, moment, little, stand, walk, room, floor, princess
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At intervals a threatening gleam of light shot across them and a sudden swish of wind rushed through the trees in the garden.
Từ trong câu: across, gleam, shot, threatening, light, rush, wind, garden
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Owing to the recent inundations, the party had continually to dismount from their donkeys and be carried across the water on men's backs.
Từ trong câu: across, party, carry, owe, continually, recent, their, donkey
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Behind, God the Father appears, robed in blue under a red mantle, and holding across His knees the drooping corpse of the Redeemer.
Từ trong câu: across, blue, rob, corpse, knee, red, behind, god
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It decreases government participation in the economy by allowing the market to regulate the movement of capital, labor, goods, and services across borders.
Từ trong câu: across, decrease, labor, economy, regulate, service, movement, government
«From the 1990s to the 2020s: Current Issues in IPE», Introduction to Political Science, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/introduction-political-science. · OpenStax · CC BY 4.0
And ringing the bell, he threw himself across two chairs, and began to rap the window-seat with the handle of his whip.
Từ trong câu: across, ring, throw, whip, rap, handle, bell, himself
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
My landlord halloed for me to stop ere I reached the bottom of the garden, and offered to accompany me across the moor.
Từ trong câu: across, landlord, bottom, stop, reach, garden, offer, accompany
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I sees Spooner come angling across the street toward the sheriff’s office and we sort of catches a signal to foller him in.
Từ trong câu: across, signal, angle, office, catch, street, see, come
W. C. Tuttle, "Hashknife": philanthropist. Nguồn: Project Gutenberg #78644. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Farmer Groby had espied the two figures from the distance, and had inquisitively ridden across, to learn what was their business in his field.
Từ trong câu: across, figure, farmer, distance, business, field, ride, learn
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At that moment the fog opened half across the bay, showing clearly my track with more than a dozen vessels lying close by it.
Từ trong câu: across, moment, open, vessel, half, fog, show, close
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I took my seat and let my sword fall on the floor, and folded my arms across my breast and waited to be received.
Từ trong câu: across, sword, fall, wait, fold, breast, let, floor
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why, I have come across here very learned discussions of the question as to whether gilaks, that is men, have any means of communication.
Từ trong câu: across, question, whether, very, communication, any, means, here
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A gentle breeze had begun to tickle their summits, and brought the smell of the mown grass across from the elm-dotted river meadows.
Từ trong câu: across, river, tickle, gentle, breeze, smell, begin, bring
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the action of the woman had been seen by the driver, across the field; and, flourishing his whip, he came up to her.
Từ trong câu: across, driver, whip, action, woman, see, field, come
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A warm wind blew from the westward, and heavy clouds moved slowly across the sky, with half a moon peeping occasionally through the rifts.
Từ trong câu: across, sky, occasionally, slowly, half, wind, through, blow
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I gazed upon my other self for a while before drawing across carefully the two green serge curtains which ran on a brass rod.
Từ trong câu: across, run, carefully, draw, gaze, brass, curtain, green
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A beam had fallen transversely across the daughter, and in this position she crouched, listening in agony to the death-struggles of her parent.
Từ trong câu: across, agony, death, fall, position, beam, parent, struggle
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878. Nguồn: Project Gutenberg #26945. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wheels and horses were splashed with many different colours of mud, as though they had come far and across a considerable diversity of country.
Từ trong câu: across, horse, diversity, mud, considerable, wheel, many, different
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These are the facts, all taken from authentic official sources, and not from what bigoted and prejudiced correspondents have sent us across the ocean.
Từ trong câu: across, authentic, ocean, prejudice, source, correspondent, official, fact
Allen Pringle, Ingersoll in Canada: A Reply to Wendling, Archbishop Lynch, Bystander; and Others. Nguồn: Project Gutenberg #38303. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then the two went down together to the Wells Fargo office, and "In Defiance of Authority" was sent on its journey across the continent.
Từ trong câu: across, together, journey, continent, authority, go, down, well
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Only the plowing through the water of the boat, and the splash of the waves against its side as we floated down and across.
Từ trong câu: across, plow, float, wave, against, boat, side, splash
Frances I. Sims Fulton, To and Through Nebraska. Nguồn: Project Gutenberg #44688. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Anne gently put Mrs. Lynde’s arms away from her, walked blindly across the kitchen, through the hall, up the stairs to her old room.
Từ trong câu: across, blindly, arm, gently, put, mrs, away, walk
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this manner the friendship with England was established and continued, and no danger threatened the Swedish possession across the ocean from that direction.
Từ trong câu: across, continue, ocean, friendship, threaten, manner, danger, possession
Amandus Johnson, The Swedes on the Delaware, 1638-1664. Nguồn: Project Gutenberg #77652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sunlight, after so many weeks of rain, had about it an almost personal warmth; it lay across her hands, her cheek, her shoulders.
Từ trong câu: across, warmth, personal, sunlight, rain, shoulder, almost, many
Mildred Cram, The tide. Nguồn: Project Gutenberg #78615. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Between them, with a huge effort, they dragged the big frame of oak across the room, and thrust it endwise to the chamber door.
Từ trong câu: across, effort, huge, between, frame, big, room, door
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, sir, there was the lake again, away yonder across the desert, perfectly plain, trees and all, just the same as it was before.
Từ trong câu: across, desert, yonder, perfectly, sir, tree, yes, lake
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng across
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| flashed across | 2.287 lần |
| across the river | 3.863 lần |
| across the fields | 1.922 lần |
| across the table | 3.070 lần |
| across the room | 5.169 lần |
| across the street | 2.290 lần |
| across the road | 2.266 lần |
| across the atlantic | 1.237 lần |
| drop across | 1.390 lần |
| walked across | 1.855 lần |
| across the lawn | 1.116 lần |
| ran across | 1.709 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ across
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
- Kho câu có 2.693 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.704 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 864 câu, rồi Bậc B1 với 545 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (635 câu), Câu phủ định (176 câu), Quá khứ hoàn thành (156 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.