Câu tiếng Anh có từ “across”
2.693 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ across
Danh sách câu dẫn chứng (79 câu)
Passengers across the country have been checked for their temperatures.
Từ trong câu: across, passenger, temperature, country, check
«COVID-19 pandemic in mainland China», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=759112 (bản sửa đổi 10937426). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Why, I have come across here very learned discussions of the question as to whether gilaks, that is men, have any means of communication.
Từ trong câu: across, question, whether, very, communication, any, means, here
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These are the facts, all taken from authentic official sources, and not from what bigoted and prejudiced correspondents have sent us across the ocean.
Từ trong câu: across, authentic, ocean, prejudice, source, correspondent, official, fact
Allen Pringle, Ingersoll in Canada: A Reply to Wendling, Archbishop Lynch, Bystander; and Others. Nguồn: Project Gutenberg #38303. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There has been a voyage across the water--perhaps to Brighton, or to Cannes.
Từ trong câu: voyage, across, water, perhaps
Frederic Jesup Stimson, First harvests. Nguồn: Project Gutenberg #70039. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We have waded across streets that were guiltless of being cleaned even since the day they were paved.
Từ trong câu: pave, across, street, clean, even, since, day
Burt L. Standish, Frank Merriwell's Endurance; or, A Square Shooter. Nguồn: Project Gutenberg #56278. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Diagonally across the way there has been a Red Cross nurse eternally peeking through her window in this direction....
Từ trong câu: eternally, across, way, red, cross, nurse, window, direction
James P. Smythe, Rescuing the Czar: Two authentic diaries arranged and translated. Nguồn: Project Gutenberg #12983. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He has been pursuing me across many lands.
Từ trong câu: pursue, across, many, land
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This assignment across the river might very easily have been the first step toward a journalistic sepulcher, but not for Harvey.
Từ trong câu: assignment, across, river, easily, first, step, toward
Clinton W. Gilbert, The Mirrors of Washington. Nguồn: Project Gutenberg #3812. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I vow, there is Mrs. Margetson," she exclaimed, recognizing an acquaintance across the crowd: "I have not seen her for a century.
Từ trong câu: acquaintance, across, recognize, century, exclaim, vow, crowd, mrs
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Across history, fascination with death and danger has been a recurring theme.
Từ trong câu: recur, fascination, across, history, death, danger, theme
«Motivation and emotion/Book/2025/Morbid curiosity», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322565 (bản sửa đổi 2761571). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And I have come across numerous refusals to help and to contribute.
Từ trong câu: refusal, come, across, numerous, help, contribute
Samuel Vaknin, After the Rain : how the West lost the East. Nguồn: Project Gutenberg #4685. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
I have looked across the ha-ha till I am weary.
Từ trong câu: weary, look, across, till
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This I have seen when I have crept across the roof.
Từ trong câu: roof, see, across
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But night treks across ground that has been fought over usually test one's coolness and common-sense.
Từ trong câu: trek, night, across, ground, fight, usually, test, common
George Herbert Fosdike Nichols, Pushed and the Return Push. Nguồn: Project Gutenberg #22324. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The popularity of this anthem has spread across the globe.
Từ trong câu: popularity, spread, across, globe
«La Marseillaise», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18870 (bản sửa đổi 11003343). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Even across countries, regional ties have become deeper.
Từ trong câu: regional, even, across, country, tie, become, deep
«Transportation Deployment Casebook/2023/Saskatchewan Railway», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452662 (bản sửa đổi 4243272). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This finding has been replicated across other populations.
Từ trong câu: replicate, find, across, population
«WikiJournal of Science/Evolved human male preferences for female body shape», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266980 (bản sửa đổi 2464682). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In the Punjab, besides the Pathan immigrants from across the frontier, Islam has taken a strong hold of the native population.
Từ trong câu: immigrant, besides, across, frontier, take, strong, hold, native
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had the air of a woman who has stepped across the frontier of friendship and, looking around her, finds the region vast.
Từ trong câu: find, who, across, has, vast, woman, region, friendship
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Facebook has revolutionized the way people across the globe communicate, organize, think, and interact.
Từ trong câu: revolutionize, way, people, across, globe, communicate, organize, think
«Rhetoric and Writing in the Public Sphere: An Introduction/Technology and the Public Sphere», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262852 (bản sửa đổi 4106180). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The bill has been widely criticized both within Arizona and across the country.
Từ trong câu: criticize, bill, widely, across, country
«US state of Arizona signs into law controversial immigration bill», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=176541 (bản sửa đổi 4829130). · English Wikinews · CC BY 2.5
We have also come across a couple of stations operating under illegal calls.
Từ trong câu: operate, illegal, come, across, couple, station, call
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Henry Trethowan Simmons/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=474162 (bản sửa đổi 4488684). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
True, there have been short incursions across the "border," but only by way of episode.
Từ trong câu: episode, true, short, across, border, way
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have travelled across Rajpootana that I might seek the shelter of the fort at Agra.
Từ trong câu: shelter, travel, seek, across
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He totters across to the derelict sofa that has been left behind.
Từ trong câu: sofa, totter, derelict, across, leave, behind
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Russian Pre-WWII», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247113 (bản sửa đổi 4469431). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I’ve never come across a more lively, energetic and smart bunch of boys than you are.”
Từ trong câu: energetic, never, come, across, lively, smart, bunch, boy
George A. Warren, The Banner Boy Scouts in the Air. Nguồn: Project Gutenberg #52394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is included in the dam, and across its summit has been constructed the escape or spill-way.
Từ trong câu: dam, spill, include, across, summit, construct, escape, way
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914). Nguồn: Project Gutenberg #10341. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This has been confirmed by numerous bloggers across Pakistan.
Từ trong câu: blogger, confirm, numerous, across
«Blogspot ban lifted in Pakistan», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=39757 (bản sửa đổi 3151957). · English Wikinews · CC BY 2.5
For years indigenous peoples across Ecuador, and elsewhere, have wanted a voice that will be heard on a larger stage.
Từ trong câu: indigenous, year, people, across, elsewhere, want, voice, hear
«Conservation Entrepreneurship/Business Plans/Ideas», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=76213 (bản sửa đổi 1817829). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“We have not yet come across your friend and mine, lying in a heap in the roadway,” was Chauvelin’s sarcastic comment.
Từ trong câu: heap, comment, come, across, friend, lie, sarcastic
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng across
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| flashed across | 2.287 lần |
| across the river | 3.863 lần |
| across the fields | 1.922 lần |
| across the table | 3.070 lần |
| across the room | 5.169 lần |
| across the street | 2.290 lần |
| across the road | 2.266 lần |
| across the atlantic | 1.237 lần |
| drop across | 1.390 lần |
| walked across | 1.855 lần |
| across the lawn | 1.116 lần |
| ran across | 1.709 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ across
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
- Kho câu có 2.693 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.704 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 864 câu, rồi Bậc B1 với 545 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (635 câu), Câu phủ định (176 câu), Quá khứ hoàn thành (156 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.