Câu tiếng Anh có từ “across”
2.693 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ across
Danh sách câu dẫn chứng (93 câu)
He strode across to the group of anarchists, which was already distributing itself along the benches.
Từ trong câu: across, bench, itself, distribute, along, group, already
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sure enough, close to the town, across a wide meadow, three bright-hued figures were running swiftly.
Từ trong câu: across, figure, run, three, wide, running, town, close
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Perhaps the thought of that lonely walk across the ill-omened moor was weighing heavily upon his mind.
Từ trong câu: across, heavily, walk, think, thought, perhaps, weigh, lonely
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They were voyaging across the deserts of the sky, a host of nomads on the march, voyaging high over Ireland, westward bound.
Từ trong câu: across, desert, march, sky, host, high, westward, bound
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then she hid across the street until the baby was taken in, and then she ran back to see if her own house was burning.
Từ trong câu: across, burn, house, hide, own, street, burning, until
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One evening in the early summer, as he was walking home from the mine with them in his hand, a light flashed across his eyes.
Từ trong câu: across, walk, home, early, flash, walking, summer, evening
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh, dear, no,” said the young Englishman; “my cousin was coming over on some business, so I just came across, at an hour’s notice, for the lark.”
Từ trong câu: across, dear, young, englishman, cousin, come, business, notice
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Tom said we better jump out and tag along after them, because they was going our way and it wouldn’t be comfortable to run across the ghost all by ourselves.
Từ trong câu: across, tag, better, jump, out, because, go, way
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Across the street from the cemetery the cows of the villagers were grazing.
Từ trong câu: villager, across, street, cemetery, cow
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Seeing Europe with Famous Authors, Volume 2 Great Britain and Ireland, Part 2. Nguồn: Project Gutenberg #9503. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Across the smoke-infested fields came a brown swarm of running men who were giving shrill yells.
Từ trong câu: swarm, across, smoke, field, come, brown, run, man
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Across the street, a large drugstore was in flames, and surprised people were hurrying to put it out.
Từ trong câu: drugstore, across, street, large, flame, surprise, people, hurry
Randall Garrett, Occasion ... for Disaster. Nguồn: Project Gutenberg #30434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Presently, her hand in his, they were racing together across the tundra toward the shelter of Pete’s tent.
Từ trong câu: hand, across, shelter, tent, race, together, toward
Edison Marshall, The land of forgotten men. Nguồn: Project Gutenberg #77968. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Across the Atlantic, similar experiments were taking place.
Từ trong câu: atlantic, across, similar, experiment, take, place
«Industrial music», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=978670 (bản sửa đổi 10041232). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Across his mind flashed the knowledge that he had flunked out of school, that he was going home a failure.
Từ trong câu: flunk, across, mind, flash, knowledge, out, school, go
Charleson Gray, The vagabond lover. Nguồn: Project Gutenberg #77384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They were taxiing across the little harbor of Lerwick, Shetland Islands, when a messenger from the bank waved a yellow paper.
Từ trong câu: taxi, across, little, harbor, island, messenger, bank, wave
Robert B. Meyer, The First Airplane Diesel Engine: Packard Model DR-980 of 1928. Nguồn: Project Gutenberg #31023. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For across my menial vision was floating, tantalizingly vague, the flushed desperate face of Crocker, as I had last seen him, at the Yokohama station.
Từ trong câu: tantalizingly, across, menial, vision, float, vague, desperate, face
Samuel Merwin, Anthony the Absolute. Nguồn: Project Gutenberg #52507. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The thunders of Napoleon's cannon were reverberating across the lagoons which surround the Queen of the Adriatic.
Từ trong câu: reverberate, thunder, across, surround, queen
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851. Nguồn: Project Gutenberg #38399. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, hastening across to her, he told her excitedly that he was sailing for England that night.
Từ trong câu: excitedly, sailing, across, tell, sail, night
Arthur E. P. Brome Weigall, Bedouin Love. Nguồn: Project Gutenberg #60185. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But Carlton was already dodging across the tan-bark to Piccadilly and waving his stick at a hansom.
Từ trong câu: stick, already, across, tan, bark, wave
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And immediately I strode across the plank and up to the purser, who was figuring at his desk.
Từ trong câu: purser, immediately, across, up, figure, desk
Nicholas Carter, Nick Carter Stories No. 121, January 2, 1915: The call of death; or, Nick Carter's clever assistant. Nguồn: Project Gutenberg #68460. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They say that when I came across Moore and corrected him with a bucket for his impertinence, he was grinding a chisel.
Từ trong câu: chisel, come, across, correct, bucket
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It flashed across Dr. Archie that she was running away from the other woman down at the opera house, who had used her hardly.
Từ trong câu: hardly, flash, across, dr, run, away, woman, down
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lucifer was fading into day across Durnover Moor, the sparrows were just alighting into the street, and the hens had begun to cackle from the outhouses.
Từ trong câu: fade, day, across, moor, street, begin
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
While Ivar was hurrying across the fields, the first long rays of the sun were reaching down between the orchard boughs to those two dew-drenched figures.
Từ trong câu: ray, hurry, across, field, first, long, sun, reach
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Dudley was smiling across the fence at Belle, who had found business in the front yard.
Từ trong câu: business, fence, smile, across, find, front, yard
Jerome, 1854-1937 [Editor] Hart, Argonaut stories. Nguồn: Project Gutenberg #68408. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A moment, and Lady Florimel was flitting across the room.
Từ trong câu: flit, moment, lady, across, room
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 85, January, 1875. Nguồn: Project Gutenberg #13440. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The shadows lengthened across the pearl-grey water and two white clouds near the sun were turning golden.
Từ trong câu: golden, turning, shadow, across, pearl, gray, water, white
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"One night he was going across a bridge and taking a sack of melons to Magnolia to sell in slavery times.
Từ trong câu: melon, night, go, across, bridge, take, sack, sell
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His mother was dying; across the Atlantic the clouds of war were massing; the political atmosphere was charged with danger and unrest.
Từ trong câu: unrest, mother, die, across, atlantic, cloud, war, mass
Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Joseph, without his hat, sped across the lawn, and gained the entrance gate at the very moment that a gig was passing.
Joseph, không đội mũ, phóng nhanh qua bãi cỏ và đến cổng vào đúng lúc một buổi biểu diễn đang diễn ra.
Từ trong câu: gig, hat, speed, across, lawn, gain, entrance, gate
Henry, Mrs. Wood, Mrs. Halliburton's Troubles. Nguồn: Project Gutenberg #34587. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng across
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| flashed across | 2.287 lần |
| across the river | 3.863 lần |
| across the fields | 1.922 lần |
| across the table | 3.070 lần |
| across the room | 5.169 lần |
| across the street | 2.290 lần |
| across the road | 2.266 lần |
| across the atlantic | 1.237 lần |
| drop across | 1.390 lần |
| walked across | 1.855 lần |
| across the lawn | 1.116 lần |
| ran across | 1.709 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ across
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
- Kho câu có 2.693 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.704 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 864 câu, rồi Bậc B1 với 545 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (635 câu), Câu phủ định (176 câu), Quá khứ hoàn thành (156 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.