Câu tiếng Anh có từ “across”
2.693 câu thật có từ across hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: across nghĩa là ngang qua. across là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: to the opposite side. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ across
Danh sách câu dẫn chứng (545 câu)
As he surveyed them with a sour regard, a cool breeze stirred across the garden.
Từ trong câu: across, cool, sour, regard, survey, breeze, stir, garden
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then she saw, dimly outlined, a woman half-sitting up in the bed across the room.
Từ trong câu: across, bed, saw, woman, outline, half, sit, up
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These usually flew directly across the lake, so that Franz got no chance of a shot.
Từ trong câu: across, usually, fly, directly, lake, get, chance, shot
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It flashed across his mind that no doubt his wife had most of all thought it strange.
Từ trong câu: across, strange, flash, mind, doubt, wife, think
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He looked across at the Editor, who was a rare visitor, and hoped he was all right.
Từ trong câu: across, look, visitor, all, rare, right, editor, hope
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If you were, then I'm understanding why me father followed across the ocean and went into the fire.”
Từ trong câu: across, understanding, ocean, follow, father, why, were, fire
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She put her left arm across the head of her stick, and softly laid her forehead on it.
Từ trong câu: across, softly, put, leave, arm, head, stick, lay
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not far off, across a range of hills, was the Panamint Valley, where the big cattle ranges were.
Từ trong câu: across, far, hill, where, big, cattle, off, range
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A flash-light dancing across the sky gives you some, though a very poor notion, of an aurora.
Từ trong câu: across, notion, sky, flash, dance, dancing, light, give
Various, The Great Round World and What Is Going On In It, Vol. 1, No. 60, December 30, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #16580. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The combs had slipped from her hair, and it trailed in a rough dark rope across her breast.
Từ trong câu: across, hair, trail, rope, breast, rough, comb, slip
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He looked across at me, as I stirred, and I noticed that his face was dark and troubled.
Từ trong câu: across, look, trouble, stir, notice, me, dark, face
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Again he kissed the flag, and laid his sword across it, and, to be sure, then another shout.
Từ trong câu: across, again, kiss, flag, lay, sword, sure, another
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Kept getting stuck--finally got through--found Galatti--terrible weather, road sea of mud, mountain torrents across it.
Từ trong câu: across, mountain, road, stick, terrible, mud, stuck, finally
Various, Friends of France. Nguồn: Project Gutenberg #46261. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
From the moment the first waves started to advance across the open country they came under a devastating fire.
Từ trong câu: across, devastating, devastate, wave, advance, moment, first, start
Antony Bluett, With our army in Palestine. Nguồn: Project Gutenberg #19941. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"We can go across the links," said Condy, "and strike any number of car lines on the other side."
Từ trong câu: across, number, we, strike, line, link, side, car
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But a third set may often be noticed cutting across the columns, though less continuous and dominant than the others.
Từ trong câu: across, dominant, third, continuous, column, notice, set, often
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Joints" to "Justinian I." Volume 15, Slice 5. Nguồn: Project Gutenberg #40956. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Saturday two or three gangs turned out and hunted the woods to see if they could run across his remainders.
Từ trong câu: across, wood, saturday, remainder, turn, out, hunt, see
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In the upper portion there are a series of photographs spread from left-hand page across to the right-hand page.
Từ trong câu: across, leave, portion, left, photograph, page, are, from
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He fastened the door, and walked across the hall, and up the stairs; slowly too: trimming his candle as he went.
Từ trong câu: across, candle, fasten, slowly, stair, hall, door, walk
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But the maid wheeled her horse across the road and stopped him; and they waited together the result of the battle.
Từ trong câu: across, wait, horse, together, road, battle, stop, result
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Good-day,” and with another soft pat on my neck she stepped lightly across the path, and I saw her no more.
Từ trong câu: across, lightly, neck, step, path, good, day, another
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their poor clothes were dusty and travel-stained, and they stopped and asked for water at the first hut across the line.
Từ trong câu: across, water, hut, dusty, poor, clothes, travel, stain
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rush-bottomed arm-chairs faced each other across the tiled hearth, and rows of Delft plates stood on shelves against the walls.
Từ trong câu: across, wall, plate, shelf, tile, row, rush, bottom
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This being the only window in the house, no neighbors’ glances were to be feared from across the way or at the side.
Từ trong câu: across, neighbor, window, house, glance, fear, way, side
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
At that moment the fog opened half across the bay, showing clearly my track with more than a dozen vessels lying close by it.
Từ trong câu: across, moment, open, vessel, half, fog, show, close
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 48, October, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11358. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I took my seat and let my sword fall on the floor, and folded my arms across my breast and waited to be received.
Từ trong câu: across, sword, fall, wait, fold, breast, let, floor
Agnes Rush Burr, Russell H. Conwell, founder of the Institutional church in America. Nguồn: Project Gutenberg #11421. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why, I have come across here very learned discussions of the question as to whether gilaks, that is men, have any means of communication.
Từ trong câu: across, question, whether, very, communication, any, means, here
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this manner the friendship with England was established and continued, and no danger threatened the Swedish possession across the ocean from that direction.
Từ trong câu: across, continue, ocean, friendship, threaten, manner, danger, possession
Amandus Johnson, The Swedes on the Delaware, 1638-1664. Nguồn: Project Gutenberg #77652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The sunlight, after so many weeks of rain, had about it an almost personal warmth; it lay across her hands, her cheek, her shoulders.
Từ trong câu: across, warmth, personal, sunlight, rain, shoulder, almost, many
Mildred Cram, The tide. Nguồn: Project Gutenberg #78615. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, sir, there was the lake again, away yonder across the desert, perfectly plain, trees and all, just the same as it was before.
Từ trong câu: across, desert, yonder, perfectly, sir, tree, yes, lake
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng across
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| flashed across | 2.287 lần |
| across the river | 3.863 lần |
| across the fields | 1.922 lần |
| across the table | 3.070 lần |
| across the room | 5.169 lần |
| across the street | 2.290 lần |
| across the road | 2.266 lần |
| across the atlantic | 1.237 lần |
| drop across | 1.390 lần |
| walked across | 1.855 lần |
| across the lawn | 1.116 lần |
| ran across | 1.709 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ across
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ across trong kho câu?
- Kho câu có 2.693 câu có từ across hoặc các dạng của từ, trích từ 1.704 tác phẩm và tài liệu. 51 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ across xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ across gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 864 câu, rồi Bậc B1 với 545 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ across?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ across: Quá khứ đơn (635 câu), Câu phủ định (176 câu), Quá khứ hoàn thành (156 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.