Câu tiếng Anh có từ “until”
4.190 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (4.190 câu)
Emon did not "quit work" until it was late; he was then in anything but visiting trim, if such a thing were even possible.
Từ trong câu: trim, quit, work, until, late, anything, visit, thing
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
After that they now and then killed an antelope until they reached Fort Hall where they remained three weeks to recuperate themselves and horses.
Từ trong câu: recuperate, now, kill, until, reach, hall, remain, week
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I waited until he had written the order, and he either wrote out a duplicate or wrote out two orders, I don't remember which.
Từ trong câu: wait, written, duplicate, until, write, order, either, out
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We’ll have to wait until we see how the twins do turn out before we can be sure that my way is equally good.”
Từ trong câu: wait, twin, equally, until, see, turn, out, sure
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But how they did stamp and wrestle: Up and down and here and there, until the fire flew from the stones under their feet.
Từ trong câu: stamp, up, down, until, fire, fly, stone, foot
Howard Pyle, The Wonder Clock; or, four & twenty marvellous Tales being one for each hour of the day · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Not a beast went after, until, one by one, they were every one gone from the hall, and the whole crew in the kitchen.
Từ trong câu: crew, beast, go, until, every, hall, whole, kitchen
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Toss potatoes until well mixed with fat, cook four minutes, tossing constantly; then press to one side of the spider to form an omelet.
Từ trong câu: omelet, toss, potato, until, well, mix, fat, cook
Elizabeth O., 1856?-1941 Hiller, Left-over foods and how to use them · Tiếng Anh · PD-US
This opened the floodgates of Hanka’s grief, until the women presently drank to comfort her, and gathered her into their arms with great compassion.
Điều này đã khơi dậy nỗi đau buồn của Hanka, cho đến khi những người phụ nữ hiện tại uống rượu để an ủi cô và ôm cô vào lòng với lòng thương xót vô cùng.
Từ trong câu: floodgates, open, grief, until, woman, drink, comfort, gather
Władysław Stanisław Reymont, The peasants, [vol. 3] · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
If they allowed me to remain there until my seven shillings were spent, I couldn’t hope to remain there when I began to starve.
Từ trong câu: starve, allow, remain, until, seven, spend, hope, begin
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Until the fatal accident the Titanic and Olympic were considered the last words on ship-building; but much may still remain to be spoken.
Từ trong câu: olympic, accident, fatal, until, consider, last, word, ship
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It ought to last until he had finished the renovations his tenants demanded, and although difficulties might arise afterwards, he would wait until they did.
Từ trong câu: renovation, ought, last, until, finish, tenant, demand, although
Harold Bindloss, The Buccaneer Farmer Published in England under the Title "Askew's Victory" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
They continued to live on this homestead until a few years ago, when their advancing ages made it necessary that they live with the children.
Từ trong câu: homestead, continue, live, until, year, ago, advance, age
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
These fanciful canards grew more nauseating as the Siege advanced in seriousness, until anything in the nature of news was deemed of necessity a lie.
Từ trong câu: fanciful, grow, advance, until, anything, nature, news, deem
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I told him, and he was attentive until I had finished, and then burst out laughing again, and asked me if I was sore afterwards?
Từ trong câu: sore, attentive, tell, until, finish, burst, out, laugh
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Hour after hour the Roman Catholic soldier lay bleeding there, until at last a strange dizzy sensation came over him which he fancied was death.
Từ trong câu: sensation, death, over, until, strange, last, bleed, dizzy
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
They became more and more troublesome until father thought it unsafe to remain any longer and took us back to our old home in Wisconsin.
Từ trong câu: unsafe, become, troublesome, until, father, think, remain, long
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It was safely hidden until he should wish to get it again, while its presence in the canoe would be the worst kind of encumbrance.
Từ trong câu: encumbrance, safely, hidden, until, wish, get, again, presence
Edward Sylvester Ellis, The Hunters of the Ozark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The court usually resided at Marly from Wednesday until Saturday, and as "the game" was the thing it is obvious that the stakes were high.
Từ trong câu: wednesday, court, usually, until, saturday, game, thing, obvious
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
This gun was in action until nightfall, dealing with successive German parties that attempted to advance from the western and southwestern sides of the village."
Từ trong câu: successive, gun, action, until, deal, party, attempt, advance
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 5 Battle of Jutland Bank; Russian Offensive; Kut-El-Amara; East Africa; Verdun; The Great Somme Drive; United States and Belligerents; Summary of Two Years' War · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We remained at Weybridge until midday, and at that hour we found ourselves at the place near Shepperton Lock where the Wey and Thames join.
Từ trong câu: join, ourselves, remain, until, midday, hour, find, place
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Blithely and briskly the maiden sped over the ribbed plain, until she saw in the distance, advancing to meet her, a figure which she recognized.
Từ trong câu: blithely, speed, plain, until, saw, distance, advance, meet
William Davy Watson, Trevethlan: A Cornish Story. Volume 2 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Never leap until you know where you are going to alight was a proverb the soundness of which had been proved in Lord Burghley's experience.
Từ trong câu: proverb, never, leap, until, know, go, prove, experience
William T. Smedley, The Mystery of Francis Bacon · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The carriages did not overtake the Emperor until they came to La Calade, where he had arrived a quarter of an hour before with Amaudru.
Từ trong câu: overtake, carriage, emperor, until, come, arrive, quarter, hour
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
"The Iarovitch and the Maranovitch have fought as hyenas fight, until each has torn the other into fragments--and neither has blood or strength left."
Từ trong câu: fragment, strength, fight, until, neither, blood, leave
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Six or seven first arrived, and others quickly followed, dropping in one after the other, until a score or more were collected round the waggons.
Từ trong câu: or, follow, after, until, arrive, were, score, quickly
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 397, November 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She had been too loyal to question or doubt until this afternoon, when an accident had given the proofs she would have refused to seek.
Từ trong câu: loyal, question, doubt, until, afternoon, accident, give, proof
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Until it is proved, we shall continue to mourn that noble choir, those sumptuous chapels, that splendid tabernacle, cold and empty as the incredulous heart.
Từ trong câu: empty, mourn, choir, until, prove, continue, noble, cold
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But no matter who gathers the information, the correspondent never should attempt to answer or adjust a complaint until he has made a thorough investigation.
Từ trong câu: investigation, or, thorough, until, should, no, gather, information
American School of Correspondence, Cyclopedia of Commerce, Accountancy, Business Administration, v. 01 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She was then a happy woman, until the tempter came in human form, and she partook of the apostate spirit so rife in those days.
Từ trong câu: rife, happy, woman, until, come, human, form, spirit
Joseph Fielding Smith, Blood Atonement and the Origin of Plural Marriage: A Discussion · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Said the King in himself, "By Allah, I will not slay her until I hear the rest of her story, for truly it is wondrous."
Từ trong câu: wondrous, king, himself, until, hear, rest, story, truly
Richard Francis, Sir, 1821-1890 [Translator] Burton, The Book of the Thousand Nights and a Night: Volume 01 (of 10) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 4.190 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.363 tác phẩm và tài liệu. 66 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.184 câu, rồi Bậc B1 với 884 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.