Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

omelet

danh từA2
US/ˈɑmlət/
omelets

omelet nghĩa là trứng tráng (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

omelet là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: beaten eggs or an egg mixture cooked until just set.

Các nét nghĩa của từ omelet

  1. 1

    danh từA2

    beaten eggs or an egg mixture cooked until just set

    trứng đánh hoặc hỗn hợp trứng nấu chín cho đến khi chíndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa omelette

Câu hỏi thường gặp về omelet

omelet nghĩa là gì?

omelet nghĩa là trứng tráng (bản dịch máy, chưa biên tập). omelet là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Định nghĩa tiếng Anh: beaten eggs or an egg mixture cooked until just set.

omelet được dùng trong câu như thế nào?

“We will not give them time to hatch, unless it is in the shape of an omelet!” replied Pencroft merrily. (Jules Verne, The Mysterious Island. Nguồn: Project Gutenberg #1268.; Bản dịch tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/omelet, mã đối chiếu EV-14FC9598. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “omelet” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa omelet và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

“We will not give them time to hatch, unless it is in the shape of an omelet!” replied Pencroft merrily.

“Chúng ta sẽ không cho chúng thời gian để nở, trừ khi nó ở dạng trứng tráng!” Pencroft vui vẻ trả lời.dịch máy, chưa biên tập

Jules Verne, The Mysterious Island. Nguồn: Project Gutenberg #1268. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
“The last of the eggs went into that omelet, and it is going to he rinsed, and fried over, and eaten.
Kate Douglas Smith Wiggin, Half-A-Dozen Housekeepers: A Story for Girls in Half-A-Dozen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #54685. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Threlka is expert in omelets, and our coffee is such as perhaps you may not find general in these provinces."

Threlka là chuyên gia về món trứng tráng, và loại cà phê của chúng tôi có lẽ bạn không thể tìm thấy ở những tỉnh này."dịch máy, chưa biên tập

Emerson Hough, 54-40 or Fight. Nguồn: Project Gutenberg #14355. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Why, it is nothing but an omelet and a salad.'

Tại sao chứ, nó chẳng là gì ngoài món trứng ốp lết và món sa-lát.”dịch máy, chưa biên tập

L. Mühlbach, Napoleon and the Queen of Prussia. Nguồn: Project Gutenberg #19562. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
Rose made an omelet, and Macquart placed some cheese upon the table.
Émile Zola, The Conquest of Plassans (La Conquête de Plassans). Nguồn: Project Gutenberg #56860. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
There were mushrooms in the omelet, mushrooms in the stewed kidneys, mushrooms in the filet.
François Coppée, A Romance of Youth: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3962. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
“Why, I’m sure Minerva would be delighted to cook you an omelet.
Charles Battell Loomis, Minerva's Manoeuvres: The Cheerful Facts of a "Return to Nature". Nguồn: Project Gutenberg #56872. · Nguyên văn tiếng Anh
"They are anxious to hear your stories, and will, perhaps, become great painters, if you tell them more about omelets."
L. Mühlbach, Napoleon and the Queen of Prussia. Nguồn: Project Gutenberg #19562. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
"He made his meaning very clear," repeated Mrs. Vane, helping herself to omelet and mushrooms.
Florence L. Barclay, The Following of the Star: A Romance. Nguồn: Project Gutenberg #40640. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"But do you imagine, reverend sir, that marriages can be made like omelets?
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, 1725-1798. Volume 04: Return to Venice. Nguồn: Project Gutenberg #2954. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
“I had told them to make something ready in the kitchen——an omelet—or some such thing.”
Multatuli, Max Havelaar;. Nguồn: Project Gutenberg #70128. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
When all the meats have been discussed, the feast winds up by the celebrated maple omelet.
John Lespérance, The Bastonnais Tale of the American Invasion of Canada in 1775-76. Nguồn: Project Gutenberg #18967. · Nguyên văn tiếng Anh