Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

blithely

trạng từC1
US/ˈblaɪθli/

blithely nghĩa là một cách vui vẻ (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

blithely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a joyous manner.

Các nét nghĩa của từ blithely

  1. 1

    trạng từC1

    in a joyous manner

    một cách vui vẻdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa happily · merrily · mirthfully · gayly · jubilantly

Câu hỏi thường gặp về blithely

blithely nghĩa là gì?

blithely nghĩa là một cách vui vẻ (bản dịch máy, chưa biên tập). blithely là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a joyous manner.

blithely được dùng trong câu như thế nào?

For a while she drooped there, her eyes on the open window, outside of which a robin was singing blithely among the cherries. (Ottilie A. Liljencrantz, The Ward of King Canute: A Romance of the Danish Conquest. Nguồn: Project Gutenberg #3323.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/blithely, mã đối chiếu EV-F2569D79. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “blithely” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa blithely và các dạng của từ, từ 1 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

For a while she drooped there, her eyes on the open window, outside of which a robin was singing blithely among the cherries.

Cô gục xuống đó một lúc, đưa mắt nhìn ra cửa sổ đang mở, bên ngoài có một chú chim cổ đỏ đang vui vẻ hót giữa những quả anh đào.dịch máy, chưa biên tập

Ottilie A. Liljencrantz, The Ward of King Canute: A Romance of the Danish Conquest. Nguồn: Project Gutenberg #3323. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Wave and rock and wind and bergs--separate dangers, allied with night and fog and sleety rain--were blithely encountered.

Sóng, đá, gió và tảng băng trôi - những mối nguy hiểm riêng biệt, liên minh với màn đêm, sương mù và mưa phùn - đều vô tình gặp phải.dịch máy, chưa biên tập

Norman Duncan, Doctor Luke of the Labrador. Nguồn: Project Gutenberg #19981. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Then, while he sat waiting for the evening meal, blithely through the hush of the exquisite evening came the voice of the girl.
J. E. Collins, Annette, the Metis Spy: A Heroine of the N.W. Rebellion. Nguồn: Project Gutenberg #6668. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She sang blithely and felt in her heart that there was nothing like it for lifting a load off one's spirits.

Cô hát một cách vui vẻ và trong lòng cảm thấy không có gì có thể sánh bằng việc trút bỏ gánh nặng cho tinh thần.dịch máy, chưa biên tập

Mabel Quiller-Couch, Anxious Audrey. Nguồn: Project Gutenberg #31173. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Blithely and briskly the maiden sped over the ribbed plain, until she saw in the distance, advancing to meet her, a figure which she recognized.
William Davy Watson, Trevethlan: A Cornish Story. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #36107. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The volcano burned blithely, and the upper orders danced on it.
Lewis Wingfield, My Lords of Strogue, Vol. 1 (of 3) A Chronicle of Ireland, from the Convention to the Union. Nguồn: Project Gutenberg #38861. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
“The time for telling outsiders is close at hand,” said Gabriel, blithely.
Edna Lyall, In Spite of All: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #55324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
It was heaven to meet his affectionate blue eyes dancing so blithely to the joy of my own.
Hannah Lynch, Autobiography of a Child. Nguồn: Project Gutenberg #57072. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The birds were singing blithely in the trees, and at the foot of the hill crouched a herd of deer.
William Harrison Ainsworth, Windsor Castle. Nguồn: Project Gutenberg #2866. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The wind called again--blithely called: crying at the window.
Norman Duncan, Doctor Luke of the Labrador. Nguồn: Project Gutenberg #19981. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Had he been blessed with the mind-dark he might have gone through his span of life as blithely as any wildwood creature.
William Sharp, Pharais; and, The Mountain Lovers. Nguồn: Project Gutenberg #43485. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The robin sang overhead now, and sang so blithely that even the happy lovers gave heed to the song.
Edna Lyall, In Spite of All: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #55324. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB