Câu tiếng Anh có từ “until”
4.202 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (4.202 câu)
I didn't know what a split infinitive was until I was in high school, and I got along just as well without knowing.
Từ trong câu: infinitive, know, split, until, high, school, get, well
Nancy Casteel Vogel, Four and Twenty Beds · Tiếng Anh · en-US · PD-US
From Ripley until I came through Pyrford I was in the valley of the Wey, and the red glare was hidden from me.
Từ trong câu: red, valley, glare, until, come, hidden
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Beloved one," Loristan said the words in their own Samavian, "until you are fed and at rest, you shall not talk at all."
Từ trong câu: feed, beloved, word, until, rest, talk
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He attended school until the third grade, where he began working as a babysitter for a Caucasian family and received meals as compensation.
Từ trong câu: babysitter, attend, school, until, third, grade, begin, work
«Federal Writers' Project – Life Histories/2018/Fall/Section 3/Ned Davis», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=240227 (bản sửa đổi 2142545) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Q. Did they continue to fire on them then until they got down on to Penn street, where the cut runs down level?
Từ trong câu: level, continue, fire, until, get, down, street, cut
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She stifled it only by crushing her face into the pillow until the hysterical fit had passed, and she lay like one dead.
Cô chỉ kiềm chế nó bằng cách úp mặt vào gối cho đến khi cơn cuồng loạn qua đi và cô nằm như chết.
Từ trong câu: hysterical, face, pillow, until, fit, pass, lay, like
George Gissing, The Nether World · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was not ready to listen until the second number, Dvorak’s Symphony in E minor, called on the programme, “From the New World.”
Từ trong câu: minor, ready, listen, until, second, number, symphony, call
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I kept traveling forwards until after midnight, hoping all the while that I would soon emerge into some less desolate and dangerous region.
Từ trong câu: soon, emerge, travel, until, region, midnight, hope, less
Solomon, 1808-1863? Northup, Twelve Years a Slave Narrative of Solomon Northup, a Citizen of New-York, Kidnapped in Washington City in 1841, and Rescued in 1853, from a Cotton Plantation near the Red River in Louisiana · Tiếng Anh · en-US · PD-US
On the contrary, the green Serpent, who had seemed, until then, wide awake and full of life, became suddenly very quiet and still.
Từ trong câu: contrary, green, seem, until, wide, awake, full, life
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Beneath slithered the road and not until the last yellow length of it had flashed by did Dorothy and Percy Vere let go.
Từ trong câu: slither, beneath, road, until, last, yellow, length, flash
Ruth Plumly Thompson, Grampa in Oz · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I hadn’t intended to mention it until Guy had talked with popsy, but this will be very much nicer, and easier for Guy.”
Từ trong câu: guy, intend, mention, until, talk, much, nice, easy
Edgar Rice Burroughs, The girl from Hollywood · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
You, therefore, did not hear of this liquidation until after it had been undertaken, since you yourself had undertaken it, isn’t that true?
Từ trong câu: undertake, therefore, hear, until, since, yourself, true
Various, Trial of the Major War Criminals Before the International Military Tribunal, Nuremburg, 14 November 1945-1 October 1946, Volume 16 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If it had been only that, I would not have told you anything about it until she was well enough to defend herself.
Từ trong câu: defend, tell, anything, until, well, enough, herself
Florence Warden, The house on the marsh · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
So absorbed was he that he did not note the approaching dusk, until it was quite upon him and the figures were blurred.
Từ trong câu: absorb, note, approach, until, quite, figure
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I had told them that I should not return until the morning, and had given them explicit orders not to stir from the house.
Từ trong câu: explicit, house, give, until, order, stir, given, tell
Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
This went on until, after having impeached some men and written their names on a tablet, he desired the privilege of writing in others.
Từ trong câu: tablet, privilege, go, until, man, write, name, desire
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
We shifted our position from among the tick-laden bushes until we came to a small clearing thickly surrounded by trees upon all sides.
Từ trong câu: position, shift, thickly, until, surround, among, tick, come
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was not, however, until he sketched the mysteries of the central lake that the full interest and enthusiasm of the audience were aroused.
Từ trong câu: mystery, enthusiasm, however, until, sketch, central, lake, full
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Have I not brought you all through the measles, knitted the stockings for all your feet, until I taught you to knit for yourselves?
Từ trong câu: knit, bring, foot, until, teach, yourself
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He did not speak again, indeed, until they were almost to the great stone house in which John Pendleton lay with a broken leg.
Từ trong câu: again, which, stone, until, indeed, leg, great, broken
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Don Pedro accompanied him with his galleys until they got outside the strait of Sambuanga, a place dangerous because of its currents and reefs.
Từ trong câu: reef, do, accompany, until, get, outside, strait, place
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We did not do any farming of any kind until the first week in May and this made it very late for small grain.
Từ trong câu: farming, farm, kind, until, first, week, make, late
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Moreover, Harvey admitted that until some more staple commodity could be developed, tobacco could not be prohibited without the utter ruin of the colony.
Từ trong câu: staple, moreover, admit, until, commodity, develop, tobacco, prohibit
Wilcomb E. Washburn, Virginia Under Charles I And Cromwell, 1625-1660 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I thought I knew what it was until a tidy few millions of friends and myself were knocked silly by recent events in Russia.
Từ trong câu: tidy, think, know, until, friend, myself, knock, silly
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"Well, then, I shall keep them until I can learn more; and if we can learn nothing, I shall return them to the dealer."
Từ trong câu: dealer, well, keep, until, learn, nothing, return
Richard Harding Davis, The Princess Aline · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Not a syllable was uttered by either, until they were fairly on the plain, though Columbus often sighed like a man oppressed with grief.
Từ trong câu: syllable, utter, either, until, fairly, plain, though, often
James Fenimore Cooper, Mercedes of Castile; Or, The Voyage to Cathay · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was sunset when Roch returned and informed the meeting that the governor refused to grant a permit, until a clearance should be exhibited.
Từ trong câu: inform, exhibit, refuse, until, meeting, should, governor, permit
Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Emon did not "quit work" until it was late; he was then in anything but visiting trim, if such a thing were even possible.
Từ trong câu: trim, quit, work, until, late, anything, visit, thing
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
After that they now and then killed an antelope until they reached Fort Hall where they remained three weeks to recuperate themselves and horses.
Từ trong câu: recuperate, now, kill, until, reach, hall, remain, week
Oregon Historical Society, The quarterly of the Oregon Historical Society, Vol. 4, March, 1903-December, 1903 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I waited until he had written the order, and he either wrote out a duplicate or wrote out two orders, I don't remember which.
Từ trong câu: wait, written, duplicate, until, write, order, either, out
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 4.202 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.379 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.194 câu, rồi Bậc B1 với 892 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.