Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “sigh”

760 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ sigh

Danh sách câu dẫn chứng (760 câu)

  • Some took refuge in melancholy, and their eminent chief alternated between a menace and a sigh.

    Từ trong câu: menace, take, refuge, melancholy, eminent, chief, alternate, sigh

    David J., 1837-1910 [Editor] Brewer, The World's Best Orations, Vol. 1 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "There's got to be something besides money, I guess," said Mrs. Lapham, with a hopeless sigh.

    Từ trong câu: hopeless, besides, get, something, money, guess, mrs, sigh

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It seemed a long minute before he broke the tense silence by a sigh of discomfort.

    Từ trong câu: tense, discomfort, seem, long, minute, break, silence, sigh

    Harold Frederic, The Market-Place · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • "Suppose you don't do any more doll clothes to-day," said Mrs. Ramsey noticing the weary sighs.

    Từ trong câu: doll, suppose, clothes, day, mr, notice, weary, sigh

    Amy Ella Blanchard, A Dear Little Girl's Summer Holidays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Dear heart, how fast you do grow up,” returned her mother with a sigh and a smile.

    Từ trong câu: fast, dear, heart, grow, up, return, mother, sigh

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “It would,” agreed Mrs Bolt, sucking in her breath, and exhaling it again with a deep sigh.

    Từ trong câu: suck, bolt, agree, mr, breath, again, deep, sigh

    M. E. Francis, Stepping Westward · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • However, a few instants after she had finished her religious song, Milady thought she heard a profound sigh.

    Từ trong câu: song, profound, finish, however, religious, think, hear, sigh

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I go back to my slavery--my double bondage,” said Theron, letting his voice sink to a sigh.

    Từ trong câu: slavery, go, back, double, let, voice, sink, sigh

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "I could think of a good many better things," said his wife, with a sigh of latent bitterness.

    Từ trong câu: latent, think, good, many, better, thing, wife, sigh

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • “I don’t see how you would reach that black-haired girl, for instance,” sighed the little ex-schoolteacher.

    Từ trong câu: schoolteacher, see, reach, black, hair, girl, instance, sigh

    Helen Beecher Long, The testing of Janice Day · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Then the muscles relaxed, the head stopped rolling, and a sigh, as of profound relief, floated upward from his lips.

    Từ trong câu: upward, profound, lip, stop, relaxed, float, rolling, sigh

    Jack London, The Sea-Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • But no sluggard's peace; his arms are folded, not for idleness, only to repress certain vain tremors and vainer sighs.

    Từ trong câu: tremor, peace, arm, fold, repress, certain, vain, sigh

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 54, No. 333, July 1843 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He discarded Tommy’s overalls, resumed his own rightful attire, and turned away from his string of trout with a sigh.

    Từ trong câu: attire, discard, overalls, string, resume, turn, away, sigh

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At first she did not respond; but gradually she became more and more uneasy in her sleep, moaning and sighing occasionally.

    Từ trong câu: occasionally, respond, first, gradually, become, uneasy, sleep, sigh

    Bram Stoker, Dracula · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Lastly, my lord, I have the hope of meeting my brother—should he be still alive," added Richard, with a sigh.

    Từ trong câu: lastly, hope, meet, brother, still, alive, add, sigh

    George W. M. Reynolds, The Mysteries of London, v. 2/4 · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Don’t you see how I’m pining away?” and Laurie gave his broad chest a sounding slap and heaved a melodramatic sigh.

    Từ trong câu: broad, chest, slap, see, away, give, sound, sigh

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He pulled himself from the chair with a sigh of resignation and kicked experimentally at the lid of the packing case.

    Từ trong câu: packing, resignation, kick, lid, pull, himself, chair, sigh

    Ralph Henry Barbour, Rivals for the Team: A Story of School Life and Football · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At last the music died away, and Maruia leaned back with a sigh as she snapped the hooks of her accordion.

    Từ trong câu: hook, last, music, die, away, lean, back, sigh

    Charles Nordhoff, The pearl lagoon · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • My kind-hearted bonne took me in her arms without annoying questions, and I sighed myself to sleep on her bosom.

    Từ trong câu: annoying, kind, heart, take, arm, annoy, question, sigh

    Ann S. Stephens, The heiress of Greenhurst · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • On what was D’Artagnan thinking, that he strayed thus from his path, gazing at the stars of heaven, and sometimes sighing, sometimes smiling?

    Từ trong câu: gaze, star, path, think, thus, heaven, sometimes, sigh

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And if any discourse tended, however remotely, to raise the idea of love, an involuntary sigh seldom failed to steal from his bosom.

    Từ trong câu: remotely, discourse, tend, however, raise, idea, love, sigh

    Henry Fielding, History of Tom Jones, a Foundling · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He paused under the grateful shade of a vine-clad trellis, took off his hat, and looked about him with a sigh of relief.

    Từ trong câu: shade, pause, grateful, take, off, hat, look, sigh

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At this particular time, when an election approaches, it would throw the Ministry into some embarrassment, for the people of England sigh for peace.

    Từ trong câu: embarrassment, particular, time, election, approach, throw, people, sigh

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 05 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The world was merged in a tidal wave from the ocean of hope, and seemed to heave a restful sigh under its cooling renovation.

    Từ trong câu: renovation, world, merge, wave, ocean, hope, seem, sigh

    George MacDonald, Home Again · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “I expect I took too much liberty with her, somehow,” Jude said to himself, as he withdrew with a sigh and went on to Marygreen.

    Từ trong câu: withdraw, liberty, expect, take, much, somehow, himself, sigh

    Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The Mole waggled his toes from sheer happiness, spread his chest with a sigh of full contentment, and leaned back blissfully into the soft cushions.

    Từ trong câu: cushion, happiness, chest, soft, sheer, spread, mole, sigh

    Kenneth Grahame, The Wind in the Willows · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "What Mrs. Shannon will say when she sees her two washtubs floating off like that, I don't know," sighed Henrietta, after they were all ashore.

    Từ trong câu: washtub, mr, see, float, off, like, know, sigh

    Margaret Penrose, The Radio Girls on Station Island: The wireless from the steam yacht · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • After I had eaten twice as much as was good for me, Mrs. Douglas sighed and said she feared she had nothing to tempt my appetite.

    Từ trong câu: appetite, tempt, eat, twice, much, good, mrs, sigh

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Oliver knew this too well; but thinking it might be dangerous to express his feelings more openly, he only sighed, and went on with his boot-cleaning.

    Từ trong câu: openly, know, well, think, dangerous, express, feel, sigh

    Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In spite of Pollyanna's brave assertion that she was “used to Ladies' Aiders,” and “didn't mind,” she had sighed at times for some companion of her own age.

    Từ trong câu: companion, assertion, spite, brave, use, lady, mind, sigh

    Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng sigh

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sigh of relief4.018 lần
deep sigh4.982 lần
sigh deeply1.892 lần
sigh heavily1.273 lần
heaved a sigh969 lần
heavy sigh1.383 lần
drawn sigh822 lần
profound sigh500 lần
sigh of satisfaction589 lần
sigh escaped547 lần
faint sigh514 lần
breathed a sigh373 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
Kho câu có 760 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 358 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 244 câu, rồi Bậc B1 với 165 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (288 câu), Câu phủ định (105 câu), Quá khứ hoàn thành (56 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.