Câu tiếng Anh có từ “sigh”
711 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sigh
Danh sách câu dẫn chứng (98 câu)
"Well, then: this is better, isn't it?" she returned with a long questioning sigh.
Từ trong câu: sigh, better, well, return, long, question
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"What do not the poor soldiers have to pass through!" sighed Elvira.
Từ trong câu: sigh, poor, soldier, pass
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"He had money enough," continued Lapham, with a suppressed sigh; "but he didn't know anything about paint.
Từ trong câu: sigh, enough, continue, money, know, anything, paint
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
If I let you alone for half a day, won’t you come sighing and wheedling to me again?
Từ trong câu: sigh, let, alone, half, day, come, again
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Well, I don’t understand anything,” said Syme, sighing.
Từ trong câu: sigh, well, understand, anything
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he sighed, but not altogether with relief.
Từ trong câu: sigh, altogether, relief
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Alan Owen Burrows/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=462765 (bản sửa đổi 4585687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“I never went to him,” the Mock Turtle said with a sigh: “he taught Laughing and Grief, they used to say.”
Từ trong câu: sigh, laugh, grief, teach, never, go, mock, turtle
Lewis Carroll, Alice's Adventures in Wonderland. Nguồn: Project Gutenberg #11. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Griffith sighed, and said he could not help it, and now he was here, he would do all in his power to please her.
Từ trong câu: sigh, help, now, power, please
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Oh, no," said Wilson, with a sigh, "I didn't expect that, but I can't believe Luigi killed your uncle, and I feel very sorry for him.
Từ trong câu: sigh, expect, believe, kill, uncle, feel, sorry
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A small sigh escaped Fanny here, and she did not know how to contradict him.
Từ trong câu: escape, sigh, contradict, small, know
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I look awful, don't I?” she said at last with a happy sigh.
Từ trong câu: happy, sigh, awful, look, last
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Involuntarily she sighed—at that moment she could really not have told why.
Từ trong câu: involuntarily, sigh, moment, really, tell
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
‘Oh, Anne,’ she sighed, ‘if I did not love you, why should I be so uneasy?
Từ trong câu: uneasy, sigh, love
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“But,” said Miss Matty, sighing as one recovering from a blow, “perhaps it is not true.
Từ trong câu: recover, sigh, miss, blow, perhaps, true
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The young wife scolded him, but he said nothing and only sighed.
Từ trong câu: scold, sigh, young, wife, nothing
«Living the Golden Rule», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=208370 (bản sửa đổi 2739788). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Pinocchio did not answer, but sighed deeply once--twice--a third time.
Từ trong câu: deeply, sigh, twice, answer, once, third, time
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sighed, saying, "Tudor has not, will not reply to your challenge?"
Từ trong câu: challenge, sigh, say, reply
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Nothing," said she, with a sigh: "only a woman's foolish misgivings.
Từ trong câu: foolish, sigh, nothing
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #23040. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Pierston sighed, for emotionally he was not much older than she.
Từ trong câu: emotionally, sigh, much, old
Thomas Hardy, The Well-Beloved: A Sketch of a Temperament. Nguồn: Project Gutenberg #3326. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Ivar expressed himself in a deep sigh, but said nothing.
Từ trong câu: express, sigh, himself, deep, nothing
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And I have such a cold in the head—I can do nothing but sniffle, sigh and sneeze.
Từ trong câu: sneeze, sigh, cold, head, nothing
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sighed deeply, and the hot moisture smarted again upon his eyelids, but this time not all in grief.
Từ trong câu: moisture, sigh, deeply, hot, smart, again, time, grief
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Do not talk to me of my wife,” said he with a heavy sigh; “she does not deserve your compassion.
Từ trong câu: heavy, sigh, wife, compassion, talk, deserve
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She thrust her last loaf upon me, and sighed that it was not baked that morning for my "honor's service."
Từ trong câu: loaf, sigh, bake, last, morning, service
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Mann, not very well knowing what the beadle meant, raised her hands with a look of sympathy, and sighed.
Từ trong câu: sympathy, sigh, mrs, well, know, mean, raise, hand
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Gummidge had never made any other remark than a forlorn sigh, and had never raised her eyes since tea.
Từ trong câu: forlorn, sigh, mrs, never, make, remark, raise, eye
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The vows are uttered; the bride, not of man, but of heaven, retires, and many are the sighs which accompany her.
Từ trong câu: utter, sigh, bride, vow, man, heaven, retire, many
Ellen Emma Guthrie, Tales of the Covenanters. Nguồn: Project Gutenberg #45678. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I sighed with relief when I saw Richard Brent's light gleaming through the pines, but I did not relax my vigilance.
Từ trong câu: relax, sigh, relief, saw, light, pine
Robert E. Howard, Black hound of death. Nguồn: Project Gutenberg #71109. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yes, and it sets him to sighing and saddening around, and there’s something the matter with him, he don’t know what.
Từ trong câu: matter, sigh, yes, set, around, something, know
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“No walk for me to-day,” sighed Catherine; “but perhaps it may come to nothing, or it may hold up before twelve.”
Từ trong câu: twelve, sigh, hold, walk, day, perhaps, come, nothing
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng sigh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
- Kho câu có 711 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 349 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 221 câu, rồi Bậc B1 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (264 câu), Câu phủ định (98 câu), Quá khứ hoàn thành (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.