Câu tiếng Anh có từ “sigh”
702 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sigh
Danh sách câu dẫn chứng (702 câu)
"What do not the poor soldiers have to pass through!" sighed Elvira.
Từ trong câu: sigh, poor, soldier, pass
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They breathed behind him on his neck and sighed as they prayed.
Từ trong câu: sigh, breathe, behind, neck, pray
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What was it that drew that sigh from the heart of Jesus?
Từ trong câu: sigh, draw, heart
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The princess gave a sigh of relief, and came round to Curdie.
Từ trong câu: sigh, relief, princess, give, come, round
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Gunn breathed a sigh of relief and went back to his work.
Từ trong câu: sigh, relief, breathe, go, back, work
Liam O'Flaherty, Return of the brute. Nguồn: Project Gutenberg #77215. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They leave, and Yulia comes out, washes her hands, and sighs.
Từ trong câu: sigh, leave, come, out, wash, hand
«30 Minut», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=234776 (bản sửa đổi 8175071). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Some classical features were added, such as the Bridge of Sighs joining the prison to the palace.
Từ trong câu: sigh, classical, feature, add, bridge, join, prison, palace
«Doge's Palace, Venice», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=329455 (bản sửa đổi 9341966). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I believe she scarcely ever looked at her,” sighed Mrs. Crawford.
Từ trong câu: sigh, believe, scarcely, ever, look, mrs
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“There, there, child, say it, if you want to,” she sighed.
Từ trong câu: sigh, child, want
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"He had money enough," continued Lapham, with a suppressed sigh; "but he didn't know anything about paint.
Từ trong câu: sigh, enough, continue, money, know, anything, paint
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ah, this was lovely, thought Scrap with a sigh of relief.
Từ trong câu: sigh, relief, lovely, think
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then he heaved a deep sigh; a long, long, long sigh.
Từ trong câu: sigh, deep, long
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With a sigh of relief, Ron pushes his essay over to her, saying that he loves her.
Từ trong câu: sigh, relief, push, essay, say, love
«Muggles' Guide to Harry Potter/Major Events/Hermione Granger», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=123967 (bản sửa đổi 4300111). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Then I fell back in my chair with a resigned sigh.
Từ trong câu: sigh, fall, back, chair, resign
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are some scientific concepts too sacred to be debated?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216803 (bản sửa đổi 2010432). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A few simple “yawn-sighs” at the start of your performance may be enough to relax you.
Từ trong câu: sigh, yawn, simple, start, performance, enough, relax
«Voice Acting/Basic Voice Acting Skills», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=239507 (bản sửa đổi 2833259). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
"Ah! poor Virgil!" said Augustus, first with a smile, and then with a long, heart-felt sigh.
Từ trong câu: sigh, smile, poor, first, long, heart, feel
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He passed his hand slowly over his head and sighed softly.
Từ trong câu: sigh, pass, softly, hand, slowly, head
Ida Reade Allen, The breath of slander. Nguồn: Project Gutenberg #76289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she again lived, it was only to weep and sigh.
Từ trong câu: sigh, again, live, weep
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Verloc sighed, and put out the gas in the kitchen.
Từ trong câu: sigh, mr, put, out, gas, kitchen
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was with a deep sigh of relief that I saw him gain a higher branch in safety.
Từ trong câu: sigh, branch, safety, deep, relief, saw, gain, high
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He raised his hat, however, and smiled, with a sigh.
Từ trong câu: sigh, hat, smile, raise, however
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Oh dear! and oh dear!” with sob and with sigh, Said Little Boy Blue, and began to cry.
Từ trong câu: sigh, sob, dear, little, boy, blue, begin, cry
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On such occasions he has even been known to sigh for his accustomed chop and glass of port.
Từ trong câu: sigh, occasion, even, know, accustom, chop, glass, port
«The Rowers of Vanity Fair/Peel AW», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=144508 (bản sửa đổi 1581011). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
She gave a great yawn, and a small sigh, and before she knew it, she was fast asleep.
Từ trong câu: sigh, yawn, give, great, small, know, fast, asleep
«Adventist Adventurer Awards and Answers/Stars», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=273459 (bản sửa đổi 4400760). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sighing from the depths of his heart, he cast his eyes downward and put on a sorrowful expression.
Từ trong câu: sigh, depth, heart, cast, eye, downward, put, expression
«The History of the Armenians (Movses Khorenatsi)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452560 (bản sửa đổi 4632810). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The kid seemed to sigh in an almost human fashion.
Từ trong câu: sigh, kid, seem, almost, human, fashion
«Science Fiction Challenge/No Working Title», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=45443 (bản sửa đổi 1383347). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No wonder you use your pro as a terminal! sigh...
Từ trong câu: sigh, wonder, use, pro, terminal
«DEC Professional (computer)/Archive», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=206537 (bản sửa đổi 1987666). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
You look over at the chips again and take a sigh, remembering the previous time you did this.
Từ trong câu: sigh, look, chip, again, take, remember, previous, time
«Motivation and emotion/Book/2025/Hunger and satiety cue awareness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322692 (bản sửa đổi 2761738). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
But Blix was too excited to speak, and could only give vent to a little, quivering, choking sigh.
Từ trong câu: sigh, excite, speak, give, little
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then he gave a short sigh of relief, and turning quickly searched the faces of those around him.
Từ trong câu: sigh, turning, short, quickly, those, around, face, search
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng sigh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
- Kho câu có 702 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 347 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 221 câu, rồi Bậc B1 với 153 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (261 câu), Câu phủ định (95 câu), Quá khứ hoàn thành (48 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.