Câu tiếng Anh có từ “sigh”
702 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ sigh
Danh sách câu dẫn chứng (153 câu)
As Fantine concluded this sigh, the waiter who had served them at dinner entered.
Từ trong câu: sigh, waiter, conclude, serve, dinner, enter
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Poor fellow! poor fellow! and from his wife,” sighed Mayhew; “but let me have it.”
Từ trong câu: sigh, poor, fellow, wife, let
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I sighed, and then asked him how long he had been in London.
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well," he said, sighing, "I knew this was the way it would be."
Từ trong câu: sigh, well, know, way
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And yet, there are very few men of that kind," and he sighed.
Grace Livingston Hill, The finding of Jasper Holt. Nguồn: Project Gutenberg #78752. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is best-known for its bridge, called "The Bridge of Sighs".
Từ trong câu: sigh, best, know, bridge, call
«Hertford College, Oxford», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=425013 (bản sửa đổi 7335406). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
However, in bed that night she sighed, and her husband asked her what was the matter.
Từ trong câu: sigh, however, bed, night, husband, ask, matter
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"What do not the poor soldiers have to pass through!" sighed Elvira.
Từ trong câu: sigh, poor, soldier, pass
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They breathed behind him on his neck and sighed as they prayed.
Từ trong câu: sigh, breathe, behind, neck, pray
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
What was it that drew that sigh from the heart of Jesus?
Từ trong câu: sigh, draw, heart
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 07: Hale to Farrar. Nguồn: Project Gutenberg #44441. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They leave, and Yulia comes out, washes her hands, and sighs.
Từ trong câu: sigh, leave, come, out, wash, hand
«30 Minut», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=234776 (bản sửa đổi 8175071). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Some classical features were added, such as the Bridge of Sighs joining the prison to the palace.
Từ trong câu: sigh, classical, feature, add, bridge, join, prison, palace
«Doge's Palace, Venice», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=329455 (bản sửa đổi 9341966). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“There, there, child, say it, if you want to,” she sighed.
Từ trong câu: sigh, child, want
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He passed his hand slowly over his head and sighed softly.
Từ trong câu: sigh, pass, softly, hand, slowly, head
Ida Reade Allen, The breath of slander. Nguồn: Project Gutenberg #76289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When she again lived, it was only to weep and sigh.
Từ trong câu: sigh, again, live, weep
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mr Verloc sighed, and put out the gas in the kitchen.
Từ trong câu: sigh, mr, put, out, gas, kitchen
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He raised his hat, however, and smiled, with a sigh.
Từ trong câu: sigh, hat, smile, raise, however
T. Phelan, The Siege of Kimberley Its Humorous and Social Side; Anglo-Boer War (1899-1902); Eighteen Weeks in Eighteen Chapters. Nguồn: Project Gutenberg #13777. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The kid seemed to sigh in an almost human fashion.
Từ trong câu: sigh, kid, seem, almost, human, fashion
«Science Fiction Challenge/No Working Title», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=45443 (bản sửa đổi 1383347). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
No wonder you use your pro as a terminal! sigh...
Từ trong câu: sigh, wonder, use, pro, terminal
«DEC Professional (computer)/Archive», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=206537 (bản sửa đổi 1987666). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
'This is the work of a great artist,' said the philosopher, with a little sigh of complete content.
Từ trong câu: sigh, work, great, artist, philosopher, little, complete, content
Olave M. Potter, A Little Pilgrimage in Italy. Nguồn: Project Gutenberg #46092. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“And now,” he said with a sigh, “these books.”
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Before it reached their station Bobbie had sighed and opened her eyes, and rolled herself over and begun to cry.
Từ trong câu: sigh, reach, station, open, eye, roll, herself, begin
E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Many an amateur closed down his station with a sigh for those who unfortunately were even then beyond human aid.
Từ trong câu: sigh, many, amateur, close, down, station, unfortunately, even
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Tamillas Stephen Crawford/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414814 (bản sửa đổi 4594984). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Likely the prisoners also sighed passing the windows knowing this may be the last time they would see their loved ones.
Từ trong câu: sigh, likely, prisoner, pass, window, know, last, time
«Bridge of Sighs», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=334108 (bản sửa đổi 10835554). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
With a sigh I gave it up.
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The policeman sighed and shook his head.
Từ trong câu: sigh, policeman, shake, head
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She gave a long sigh of satisfaction.
Từ trong câu: sigh, give, long, satisfaction
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Editor stood up with a sigh.
Từ trong câu: sigh, editor, stand, up
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
After he had sighed once or twice out of good manners, he proposed to me to come and see his studio.
Từ trong câu: sigh, studio, once, twice, out, good, manner, propose
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
My sister cannot hold when lovers sigh.
Từ trong câu: sigh, sister, can, hold, lover
«Collaborative play writing/Aglaura/Act 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101293 (bản sửa đổi 1216413). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng sigh
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
- Kho câu có 702 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 347 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 221 câu, rồi Bậc B1 với 153 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (261 câu), Câu phủ định (95 câu), Quá khứ hoàn thành (48 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.