Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “sigh”

711 câu thật có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: sigh nghĩa là thở dài. sigh là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: heave or utter a sigh. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ sigh

Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)

  • And yet, there are very few men of that kind," and he sighed.

    Từ trong câu: sigh, man, kind

    Grace Livingston Hill, The finding of Jasper Holt. Nguồn: Project Gutenberg #78752. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Ah, there was a woman!" he exclaimed one day with a sigh.

    Từ trong câu: sigh, exclaim, woman, day

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • So I think, you know, there was kind of a sigh of relief when we got a new Secretary of State.

    Từ trong câu: sigh, think, know, kind, relief, get, new, secretary

    «Election integrity, the Missouri Voter Protection Coalition, and the Kansas ACLU», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267104 (bản sửa đổi 2794365). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She sighed—and there was a world of disillusionment in that sigh.

    Từ trong câu: world, disillusionment, sigh

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a slight rustling of muslin, a low sigh, and then momentary silence.

    Từ trong câu: rustle, slight, low, sigh, momentary, silence

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847. Nguồn: Project Gutenberg #27020. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “There is a likeness?”—he nodded his head at the photograph of Theresa and sighed.

    Từ trong câu: likeness, head, photograph, sigh

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a gentle sigh, a flicker of the eyelids.

    Từ trong câu: flicker, eyelid, gentle, sigh

    Julie M. Lippmann, Making Over Martha. Nguồn: Project Gutenberg #52668. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are other days so blank and uneventful that one sighs for very weariness when one thinks of them.

    Từ trong câu: uneventful, day, blank, sigh, think

    Schuyler, Mrs., -1913 Crowninshield, San Isidro. Nguồn: Project Gutenberg #57319. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a simultaneous sigh, which created quite a little gust, as the last hope fled, and the treat was ravished from their longing lips.

    Từ trong câu: create, simultaneous, lip, sigh, quite, little, last, hope

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a breathless hush in the room as the child, with a happy sigh, ran to his former friend and comrade, and reached up both his arms.

    Từ trong câu: hush, breathless, former, room, child, happy, sigh, run

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Planchet seeing there was no longer any hope of making his master renounce his project, heaved a profound sigh and set to work to groom the third horse.

    Từ trong câu: groom, see, long, hope, make, master, project, profound

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng sigh

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
sigh of relief4.018 lần
deep sigh4.982 lần
sigh deeply1.892 lần
sigh heavily1.273 lần
heaved a sigh969 lần
heavy sigh1.383 lần
drawn sigh822 lần
profound sigh500 lần
sigh of satisfaction589 lần
sigh escaped547 lần
faint sigh514 lần
breathed a sigh373 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ sigh

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ sigh trong kho câu?
Kho câu có 711 câu có từ sigh hoặc các dạng của từ, trích từ 349 tác phẩm và tài liệu. 10 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ sigh xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ sigh gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 221 câu, rồi Bậc B1 với 157 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ sigh?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ sigh: Quá khứ đơn (264 câu), Câu phủ định (98 câu), Quá khứ hoàn thành (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.