Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “permit”

956 câu thật có từ permit hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: permit nghĩa là giấy phép. permit là một động từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: consent to, give permission. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ permit

Danh sách câu dẫn chứng (956 câu)

  • Observers in these small maneuver problems are generally in the way and none should be permitted to be along.

    Từ trong câu: observer, maneuver, small, problem, generally, way, none, permit

    United States. War Department, Manual for Noncommissioned Officers and Privates of Cavalry of the Army of the United States 1917. To be also used by Engineer Companies (Mounted) for Cavalry Instruction and Training · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In this instance the genuine Spaniards were too numerous and their traditions too recent and real to permit impositions.

    Từ trong câu: genuine, tradition, recent, imposition, instance, numerous, real, permit

    Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It is only with the latter phenomenon that I propose now to deal, and a rapid retrospect may be permitted.

    Từ trong câu: retrospect, latter, phenomenon, propose, now, deal, rapid, permit

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "You are our chief witness, and as sheriff of Prince Georges County, I cannot permit you to leave Abbott's Lodge."

    Từ trong câu: county, lodge, chief, witness, sheriff, prince, can, permit

    Natalie Sumner Lincoln, The Thirteenth Letter · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • It appears that the man is a foreign student who has a grievance related to the expiry of his residence permit.

    Từ trong câu: grievance, appear, man, foreign, student, relate, residence, permit

    «Tauranga bomb threat politically motivated», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=22087 (bản sửa đổi 4811615) · English Wikinews · CC BY 2.5

  • The former were sent out but sold to French merchants, and Captain Wickes, his ship being leaky, was permitted to stay.

    Từ trong câu: merchant, former, send, out, sell, captain, ship, permit

    Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 01 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The subject divided the Budget Committee of the Reichstag, the question being whether its discussion should be permitted in open session.

    Từ trong câu: budget, subject, divide, committee, question, whether, discussion, permit

    Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 6 History of the European War from Official Sources · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Political life might be denied her, but that seems a trifle when you consider how generously she was permitted political death.

    Từ trong câu: deny, trifle, generously, political, life, seem, consider, permit

    Ernest, 1859-1946 [Compiler] Rhys, A century of English essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The malice of men, nay of the devil himself, can cause nothing to befall us except what is permitted by God.

    Từ trong câu: malice, man, devil, himself, cause, nothing, except, permit

    Carlo Giuseppe Quadrupani, Light and Peace Instructions for devout souls to dispel their doubts and allay their fears · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • You could not buy a railway ticket on one day which you purposed to use next day--it was not permitted.

    Bạn không thể mua vé tàu vào một ngày mà bạn định sử dụng vào ngày hôm sau - điều đó không được phép.

    Từ trong câu: railway, ticket, buy, day, purpose, use, next, permit

    Mark Twain, Europe and elsewhere · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • In closing this my last annual communication, permit me, fellow-citizens, to congratulate you on the prosperous condition of our beloved country.

    Từ trong câu: prosperous, beloved, congratulate, annual, close, last, communication, permit

    James D., 1843-1914 [Editor] Richardson, A Compilation of the Messages and Papers of the Presidents. Volume 5, part 1: Presidents Taylor and Fillmore · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Grimaud,” said Athos, coming out of his apartment in a dressing gown, “Grimaud, I thought I heard you permitting yourself to speak?”

    Từ trong câu: gown, come, out, apartment, dress, think, hear, permit

    Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The vicious system of credit fostered by laws permitting laborers and tenants to mortgage crops before they were grown or even planted.

    Từ trong câu: vicious, tenant, mortgage, system, credit, foster, law, permit

    Various, The Journal of Negro History, Volume 4, 1919 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They declined even to give an opportunity to vote upon the Hale amendment, which would have permitted an investigation into Democratic frauds.

    Từ trong câu: fraud, decline, even, give, opportunity, vote, amendment, permit

    Anonymous, Emancipation and Emigration A Plan to Transfer the Freedmen of the South to the Government Lands of the West by The Principia Club · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Clerval continued talking for some time about our mutual friends and his own good fortune in being permitted to come to Ingolstadt.

    Từ trong câu: fortune, mutual, talk, continue, time, friend, good, permit

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Tiny holes punctured in the baggy throats into which our heads were thrust permitted us to see well enough to guide our progress.

    Từ trong câu: well, tiny, throat, progress, enough, head, guide, permit

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The software provider grants you permission to use the software, but you may not do anything that the license does not expressly permit.

    Từ trong câu: provider, software, grant, permission, use, anything, license, permit

    «An Internet of Everything?/Open Source and Proprietary Technologies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368541 (bản sửa đổi 4381178) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This was the last presentment of the novelist, in fact, a posthumous portrait, and its reproduction was for a long time not permitted.

    Từ trong câu: reproduction, last, novelist, fact, portrait, long, time, permit

    M. F. Mansfield, Dickens' London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • As a result, regional authorities have much more limited powers, most often dealing with more localized issues that involves permits, zoning, and planning.

    Từ trong câu: zone, deal, plan, more, involve, regional, often, permit

    «The Netherlands' Legal System», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327751 (bản sửa đổi 2809226) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • All that she desired was to end quickly the torture of this interview, from which her courage had not permitted her to shrink.

    Tất cả những gì cô mong muốn là nhanh chóng kết thúc cuộc phỏng vấn này, điều mà lòng can đảm của cô không cho phép cô chùn bước.

    Từ trong câu: shrink, desire, end, quickly, torture, interview, courage, permit

    Ouida, Wanda, Vol. 3 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In France, the government was obliged to relax its decimal principles in favour of permitting a partial return to the binary mode of subdivision.

    Từ trong câu: subdivision, binary, government, oblige, relax, principle, favor, permit

    Various, Chambers's Edinburgh Journal, No. 437 Volume 17, New Series, May 15, 1852 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The invitation will probably meet the eye of thousands who would gladly encourage you by their presence, did circumstances permit them to do so.

    Từ trong câu: invitation, probably, meet, eye, encourage, presence, circumstance, permit

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Ohio is now the fifth U.S. state to pass a law permitting the use of delivery robots on sidewalks and in crosswalks statewide.

    Từ trong câu: statewide, now, fifth, be, state, pass, law, permit

    «Transportation Systems Casebook/Sidewalk Based Delivery Robots», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=391818 (bản sửa đổi 3543621) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • A most characteristic picture is presented on a holiday by a Bahian negress, when the occasion permits of the racial indulgence of lavish display.

    Từ trong câu: holiday, indulgence, racial, characteristic, picture, present, occasion, permit

    John Ruse Larus, Women of America Woman: In all ages and in all countries Vol. 10 (of 10) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Another, a former schoolmaster, in the last stages of consumption, begged on his knees to be permitted to die quietly in some country village.

    Từ trong câu: consumption, another, former, last, stage, beg, knee, permit

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It was sunset when Roch returned and informed the meeting that the governor refused to grant a permit, until a clearance should be exhibited.

    Từ trong câu: inform, exhibit, refuse, until, meeting, should, governor, permit

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Throughout his illness, D'Alembert adds, "he exhibited, to the extent which his condition permitted, much tranquility of mind, although he seemed to regret life.

    Từ trong câu: tranquility, throughout, illness, add, exhibit, extent, condition, permit

    J. M. Wheeler, Voltaire: A Sketch of His Life and Works · Tiếng Anh · PD-US

  • That claim takes his teachings out of logic and out of nature, and permits official and arbitrary senses to be grafted on the teachings.

    Từ trong câu: graft, claim, take, teach, out, logic, nature, permit

    Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This their sin God was pleased, according to his wise and holy counsel, to permit, having purposed to order it to his own glory.

    Từ trong câu: counsel, sin, god, please, accord, wise, holy, permit

    B. H. Roberts, The Seventy's Course in Theology, Fourth Year The Atonement · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “If such an impression exists,” said Kyrle, with emphasis, “it certainly does Miss Vincent the greatest injustice, and should not be permitted to remain.

    Từ trong câu: emphasis, injustice, impression, exist, certainly, miss, great, permit

    Christian Reid, A Comedy of Elopement · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng permit

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
permit to enter537 lần
weather permit397 lần
permit to remain451 lần
circumstances permit389 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ permit

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ permit trong kho câu?
Kho câu có 956 câu có từ permit hoặc các dạng của từ, trích từ 685 tác phẩm và tài liệu. 19 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ permit xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ permit gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 293 câu, rồi Bậc B1 với 241 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ permit?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ permit: Câu phủ định (198 câu), Quá khứ đơn (119 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (92 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.