Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

mortgage

danh từB2
US/ˈmɔɹɡədʒ/
mortgaged
mortgages
mortgaging

Xuất hiện trong: Từ vựng phổ thông (NGSL)

mortgage nghĩa là thế chấp (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

mortgage là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a conditional conveyance of property as security for the repayment of a loan.

Các nét nghĩa của từ mortgage

  1. 1

    danh từB2

    a conditional conveyance of property as security for the repayment of a loan

    chuyển nhượng tài sản có điều kiện để đảm bảo cho việc hoàn trả khoản vaydịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 6
    • foreclose the mortgage54 lần trong kho sách

    • chattel mortgage36 lần trong kho sách

    • subprime mortgage25 lần trong kho sách

    • mortgage loans24 lần trong kho sách

    • mortgage bonds53 lần trong kho sách

    • foreclosed the mortgage17 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về mortgage

mortgage nghĩa là gì?

mortgage nghĩa là thế chấp (bản dịch máy, chưa biên tập). mortgage là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a conditional conveyance of property as security for the repayment of a loan.

mortgage dùng trong những kỳ thi nào?

Mục từ mortgage có 1 nét nghĩa (Từ vựng phổ thông (NGSL)). Nên học cùng các cụm từ kết hợp (Collocations) để dùng tự nhiên trong giao tiếp và học tập.

mortgage được dùng trong câu như thế nào?

The mortgage on the big house is to be foreclosed, also on the mill I believe. (Amanda M. Douglas, Hope Mills; Or, Between Friend and Sweetheart. Nguồn: Project Gutenberg #30436.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/mortgage, mã đối chiếu EV-9F7C208E. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “mortgage” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa mortgage và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

The mortgage on the big house is to be foreclosed, also on the mill I believe.
Amanda M. Douglas, Hope Mills; Or, Between Friend and Sweetheart. Nguồn: Project Gutenberg #30436. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
And now all the property was covered with mortgages, and not a dollar to be squeezed out of any thing.
Amanda M. Douglas, Hope Mills; Or, Between Friend and Sweetheart. Nguồn: Project Gutenberg #30436. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
How much money would be necessary to pay off the mortgages upon La Verberie?

Cần bao nhiêu tiền để trả hết khoản thế chấp cho La Verberie?dịch máy, chưa biên tập

Emile Gaboriau, File No. 113. Nguồn: Project Gutenberg #3803. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
You mortgaged this house to get ready money, did you not?”
Francis Hopkinson Smith, Kennedy Square. Nguồn: Project Gutenberg #4746. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
"Leech would let us have more seed if it wasn't for the mortgage."
Margaret Collier Graham, The Wizard's Daughter, and Other Stories. Nguồn: Project Gutenberg #26307. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Today, term mortgages are generally used only in the financing of land and construction.

Ngày nay, các khoản thế chấp có kỳ hạn thường chỉ được sử dụng để tài trợ cho đất đai và xây dựng.dịch máy, chưa biên tập

«Real Estate Financing and Investing/Classification of Mortgages», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247318 (bản sửa đổi 3367930). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
He's as poor as Carrick; but I don't call that an excuse for him; his estate is mortgaged up to the neck."
Henry, Mrs. Wood, Roland Yorke A Sequel to "The Channings". Nguồn: Project Gutenberg #58086. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They gained power over their tenants using a combination of debt bondage through the transfer of debts and mortgages, and parcel-by-parcel land-grabbing.
«WikiJournal Preprints/Bengal Famine of 1943», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251003 (bản sửa đổi 2246725). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The mortgages I have told you of are to be paid off; Broughton will manage it.”
Richard Jefferies, World's End: A Story in Three Books. Nguồn: Project Gutenberg #37079. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
As already hinted, his estate is heavily mortgaged, the house almost a ruin.
Mayne Reid, The Flag of Distress: A Story of the South Sea. Nguồn: Project Gutenberg #25164. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
I often wish that some one else than the squire held the mortgage on our farm."
Horatio, Jr. Alger, The Young Adventurer; or, Tom's Trip Across the Plains. Nguồn: Project Gutenberg #27300. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
My father found, to his amazement, that his farm was now mortgaged for more than it would sell for under the hammer.
Milan C. Edson, Solaris Farm: A Story of the Twentieth Century. Nguồn: Project Gutenberg #31373. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-US