Câu tiếng Anh có từ “passage”
1.159 câu thật có từ passage hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: passage nghĩa là lối đi. passage là một danh từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: the act of passing from one state or place to the next. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ passage
Danh sách câu dẫn chứng (1.159 câu)
My master glanced towards the passage, and signed me to fetch the men: he had no intention of hazarding a personal encounter.
Từ trong câu: intention, hazard, encounter, personal, master, glance, toward, passage
Emily Brontë, Wuthering Heights · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The box contains a large number of apertures, which give passage to the products of combustion carried along by the hot air.
Từ trong câu: combustion, product, box, contain, large, number, give, passage
Various, Scientific American Supplement, No. 417, December 29, 1883 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
This set of the tide being rather across the channel renders the passage between King Island and Reid's rocks by no means recommendable.
Từ trong câu: recommendable, set, tide, rather, across, channel, render, passage
John Lort Stokes, Discoveries in Australia, Volume 1. With an Account of the Coasts and Rivers Explored and Surveyed During The Voyage of H.M.S. Beagle, in the Years 1837-38-39-40-41-42-43. By Command of the Lords Commissioners of the Admiralty. Also a Narrative Of Captain Owen Stanley's Visits to the Islands in the Arafura Sea. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The description of the fashion of walking observed in the maid in the moon is reminiscent of a similar passage in Schummel's journey.
Từ trong câu: reminiscent, description, fashion, walk, observe, moon, similar, passage
Harvey W. Hewett-Thayer, Laurence Sterne in Germany A Contribution to the Study of the Literary Relations of England and Germany in the Eighteenth Century · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For ourselves, we see no difficulties, no discrepancies between the record of direct revelation, and the sublime passages of the book of nature.
Từ trong câu: discrepancy, ourselves, see, difficulty, record, direct, revelation, passage
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Our servants were fearfully alarmed, and hurriedly turned our horses' heads into a narrow passage, and hoped the crowd would not notice us.
Từ trong câu: hurriedly, servant, alarm, turn, horse, head, narrow, passage
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
You should even return to the model, in order again to draw the wrong passage until it shall be fixed in your memory.
Từ trong câu: model, even, return, order, again, draw, wrong, passage
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 20: Miscellaneous Literature and Index · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A certain cowardly fellow setting out for the wars, hearing the ravens croak in his passage, threw down his arms, resolving to wait.
Từ trong câu: cowardly, certain, fellow, set, out, war, hear, passage
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As I think the circumstances back, I hear the rain splashing on the stone pavement of the passage, which was not under cover.
Từ trong câu: rain, think, circumstance, back, hear, stone, pavement, passage
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She did not think which way she was going, and therefore walked down a passage which only led to a window and a balcony.
Từ trong câu: balcony, therefore, think, way, go, walk, down, passage
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
We were just in time to catch a glimpse of the tall, black-bearded figure, his shoulders rounded as he tiptoed down the passage.
Từ trong câu: figure, just, tall, glimpse, catch, shoulder, round, passage
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The Christians mounted on horseback, and went up the river to make good the passage, whereby the Governor and his company passed the river.
Từ trong câu: whereby, mount, go, up, river, make, good, passage
Knight of Elvas, A Narrative of the expedition of Hernando de Soto into Florida published at Evora in 1557 · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The notes of the translator are voluminous and critical, and help to throw much light upon passages which, to the ordinary reader, are obscure.
Từ trong câu: translator, note, critical, help, throw, much, light, passage
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
A sort of malaria that infects the soul seems to lurk among those dark, filthy passages filled with machinery, and lit with smoky, greasy lamps.
Từ trong câu: malaria, sort, infect, soul, seem, among, dark, passage
Honoré de Balzac, Lost Illusions · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
The curve assumes what may be considered standard gas passage areas, and further, that there is no heat absorbed by direct radiation from the fire.
Từ trong câu: radiation, absorb, curve, assume, consider, standard, gas, passage
Babcock & Wilcox Company, Steam, Its Generation and Use · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The editor of the work, Mr. Peter Cunningham, has a long note on the above passage; and I am indebted to him for the following.
Từ trong câu: indebted, editor, work, mr, long, note, above, passage
Various, Notes and Queries, Number 196, July 30, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The efforts of the committee had been directed toward securing the passage of specimens bearing the customary written label at fourth-class rates of postage.
Từ trong câu: postage, label, effort, committee, direct, toward, secure, passage
Various, Scientific American Supplement, No. 467, December 13, 1884 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Immense and rugged mountains of ice often barred up my passage, and I often heard the thunder of the ground sea, which threatened my destruction.
Từ trong câu: mountain, bar, thunder, immense, threaten, destruction, ice, passage
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
St. Clare took the book and glanced at the place, and began reading one of the passages which Tom had designated by the heavy marks around it.
Từ trong câu: designate, take, book, glance, place, begin, read, passage
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"But Eusebius, the father of church history, capped the climax by fabricating the celebrated passage about "Jesus, a wise man, if it be lawful to call him such."
Từ trong câu: fabricate, father, church, history, cap, climax, celebrate, passage
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As he stept into the house, a note of sweet and melancholy music thrilled and vibrated along the passage-way, proceeding from one of the rooms above stairs.
Từ trong câu: thrilled, thrill, house, note, sweet, melancholy, music, passage
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Holding by the door-handle, he peeped through a crevice of the curtain, and saw that the inner door, communicating with the passage towards the parlor, was closed.
Từ trong câu: inner, hold, door, handle, curtain, saw, communicate, passage
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He entered the house, and passing some little way along a flagged and vaulted passage, came to the door of the cell where the hurt man lay groaning.
Từ trong câu: cell, enter, house, pass, little, way, flag, passage
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Mrs. Weston was afraid of draughts for the young people in that passage; and neither Emma nor the gentlemen could tolerate the prospect of being miserably crowded at supper.
Từ trong câu: tolerate, crowded, mrs, afraid, draft, young, people, passage
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
In his youth, he seems to have chosen Strabo Caesar for his model; from whose oration in behalf of the Sardinians he has transcribed some passages literally into his Divination.
Từ trong câu: divination, youth, seem, choose, model, behalf, transcribe, passage
69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
“And, if you’ll believe me, I was that upset, that I went back to the coach that had brought me, and took passage onward without lying in the town half-an-hour.
Từ trong câu: upset, believe, go, back, coach, bring, take, passage
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Most modern editions indicate major editorial intervention, usually marking such passages with square brackets.
Từ trong câu: editorial, modern, edition, indicate, major, intervention, usually, mark
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/From Book to Screen: A Window on Renaissance Electronic Texts», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=477987 (bản sửa đổi 4615101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Free-stroke sounds "lighter" and makes it possible to play fast passages more easily.
Từ trong câu: stroke, free, sound, lighter, make, possible, play, fast
«Classical guitar technique», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=37871 (bản sửa đổi 2263578) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The waters grew distinctly rougher as his pastoral bark neared this difficult passage.
Từ trong câu: rough, bark, water, grow, distinctly, pastoral, near, difficult
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Another way to annotate notes after initial note-taking is underlining significant words or passages.
Từ trong câu: underline, another, way, note, initial, take, significant, word
«Helpful Note-Taking Strategies», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise · OpenStax · CC BY 4.0
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng passage nằm ở trang từ điển: passage đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ passage
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ passage trong kho câu?
- Kho câu có 1.159 câu có từ passage hoặc các dạng của từ, trích từ 750 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ passage xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ passage gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 381 câu, rồi Bậc B2 với 210 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.