Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “native”

1.236 câu thật có từ native hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: native nghĩa là bản xứ. native là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or existing by virtue of geographic origin. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ native

Danh sách câu dẫn chứng (1.236 câu)

  • The natives of the Southern parts of India have not the physique capable of enduring the severities of an Afghanistan winter.

    Từ trong câu: physique, native, southern, part, capable, endure, winter

    Various, The Contemporary Review, Volume 36, October 1879. Nguồn: Project Gutenberg #39459. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Natives often use a single inflated skin for travelling down the river, sometimes even going as far as Baghdad on one.

    Từ trong câu: inflate, native, often, use, single, skin, travel, down

    M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the loyalty of the native troops began to waver as the weeks dragged by and no sign of relief appeared.

    Từ trong câu: loyalty, native, troop, begin, week, drag, sign, relief

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Independence, Declaration of" to "Indo-European Languages" Volume 14, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #40096. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Your native bee-hunter predicates the distance of the tree by the time the bee occupies in making its first trip.

    Từ trong câu: predicate, native, bee, hunter, distance, tree, time, occupy

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Other species are native of the eastern hemisphere, and some of them have been planted to some extent in this country.

    Từ trong câu: extent, native, species, eastern, plant, country

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The native language of Korea possesses an alphabet and grammar, and is polysyllabic, thus resembling English more than it does Chinese.

    Từ trong câu: polysyllabic, native, language, possess, alphabet, grammar, thus, resemble

    Horace Newton Allen, Korean Tales Being a collection of stories translated from the Korean folk lore, together with introductory chapters descriptive of Korea. Nguồn: Project Gutenberg #55539. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Peace was also furthered by the fact that Henry I had been born in England and English was his native tongue.

    Từ trong câu: tongue, native, peace, further, fact, bear

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The natives say it was the treasure-house of Chau-te-leur, a mighty king who reigned long 'before their fathers.'

    Từ trong câu: king, native, father, treasure, house, mighty, long

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Heaven forbid that I should grudge my native country any portion of the wealth that may be accumulated by our descendants!’

    Từ trong câu: wealth, native, accumulate, portion, heaven, forbid, country

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Besides, the natives were like wild people, and knew nothing of working for money; indeed, they were ignorant of money altogether.

    Từ trong câu: ignorant, native, working, altogether, besides, like, wild, people

    Lucy Sarah Atkins Wilson, Fruits of enterprize exhibited in the adventures of Belzoni in Egypt and Nubia. Nguồn: Project Gutenberg #78838. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of native fruits, there are oranges, lemons, and very sweet citrons; while they have fig and pear-trees introduced from España.

    Từ trong câu: lemon, native, fruit, orange, sweet, pear, tree, introduce

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Native women were not interfered with by either party, nor were the foreigners, many of whom took refuge at the British Consulate.

    Từ trong câu: refuge, native, woman, interfere, either, party, foreigner, many

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives of those parts of South America to which these trees are indigenous, convert the juice to a variety of purposes.

    Từ trong câu: indigenous, native, part, south, tree, convert, juice, variety

    Various, Scientific American magazine, Vol. 2 Issue 1 The advocate of Industry and Journal of Scientific, Mechanical and Other Improvements. Nguồn: Project Gutenberg #27867. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I do not for a moment delude myself with the idea that we have succeeded in gaining the affections of the natives.

    Từ trong câu: moment, native, myself, succeed, gain, affection, idea

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pontak and Cape Sherry, the native sweet wines are the favourite beverages and within the reach of the purse of all classes.

    Từ trong câu: beverage, native, sweet, wine, favorite, reach, purse, class

    Louise Vescelius Sheldon, Yankee Girls in Zulu Land. Nguồn: Project Gutenberg #37264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The native guests put their packages in their sleeves, but our sleeves were not sufficiently capacious to be utilized in this way.

    Từ trong câu: capacious, native, guest, put, package, sleeve, sufficiently, utilize

    Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Native fascism" attributed a divine mission or divine plan to the political unit of the nation, a part of a grand design.

    Từ trong câu: unit, native, attribute, divine, mission, plan, political, nation

    Samuel Vaknin, Terrorists and Freedom Fighters. Nguồn: Project Gutenberg #4780. · Tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • "Are you mad," said Frion, "my rustic, that you resist the proffers of a high and powerful man of your native land?"

    Từ trong câu: mad, native, resist, high, land, powerful, man

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The natives ascend it in large canoes, making voyages of from twelve to twenty days, to trade with a people called Magengheros.

    Từ trong câu: voyage, native, large, canoe, make, twelve, twenty, day

    Lyons, -1893 McLeod, Travels in Eastern Africa, volume 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #74675. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The shrill cry rang over the city and echoed against the hills on which lay the white tents of the native army.

    Từ trong câu: hill, native, ring, army, echo, against, cry, tent

    Thomas, Jr. Dixon, The Sun Virgin. Nguồn: Project Gutenberg #79257. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This opinion received confirmation later when I saw the size of the skins brought in by the natives to the two trading companies.

    Từ trong câu: skin, native, opinion, trade, confirmation, size, receive, late

    George Bird, 1849-1938 [Editor] Grinnell, American Big Game in Its Haunts: The Book of the Boone and Crockett Club. Nguồn: Project Gutenberg #10445. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were it not for the native inhabitants, mosquitoes, and flies, the interior would present conditions charming enough to tempt any lover of nature.

    Từ trong câu: mosquito, native, inhabitant, fly, interior, present, condition, charm

    Various, Scientific American Supplement No. 822, October 3, 1891. Nguồn: Project Gutenberg #14989. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The chiefs, who formerly held the other natives in subjection, now have no power over them in the tyrannical manner of former days.

    Từ trong câu: chief, native, former, manner, formerly, hold, now, power

    Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 16 of 55 1609 Explorations by Early Navigators, Descriptions of the Islands and Their Peoples, Their History and Records of the Catholic Missions, as Related in Contemporaneous Books and Manuscripts, Showing the Political, Economic, Commercial and Religious Conditions of Those Islands from Their Earliest Relations with European Nations to the Close of the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #15157. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A native woman wore, as she does now, a flowing skirt of gay colours--bright red, green, and white being the common choice.

    Từ trong câu: skirt, native, woman, wear, now, flow, gay, color

    John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was a native of Spain, and the wife of an opulent merchant, whose business had some time before called him to Peru.

    Từ trong câu: opulent, native, wife, merchant, business, time, call

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 2, August, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #29767. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A native or denizen merchant in wholesale or retail goods who leaves the nation to defraud his creditors shall be declared a bankrupt.

    Từ trong câu: bankrupt, native, merchant, retail, goods, leave, nation, declare

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It was the native place of Lenoir, who invented the instrument which made possible the definite determination of the metric system of measurement.

    Từ trong câu: metric, native, place, invent, instrument, make, possible, definite

    M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Touraine and the Loire Country. Nguồn: Project Gutenberg #37211. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In its native country, this plant does not exceed four inches in height, and the flowers are of a much more brilliant colour.

    Từ trong câu: exceed, native, country, plant, four, inch, height, flower

    Margaret, -1840 Roscoe, Floral Illustrations of the Seasons Consisting of the Most Beautiful, Hardy and Rare Herbaceous Plants, Cultivated in the Flower Garden. Nguồn: Project Gutenberg #65196. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The native of Bornou who gave me the annexed vocabulary, was a man upon whose general information no great reliance could be placed.

    Từ trong câu: annex, native, give, vocabulary, man, general, information, great

    John Lewis Burckhardt, Travels in Nubia. Nguồn: Project Gutenberg #71129. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her native state was Virginia and she bore some of the aristocratic traits so common among those born in that state of such parentage.

    Từ trong câu: trait, native, state, bore, common, among, bear

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng native

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
native land5.431 lần
native americans1.258 lần
native american1.676 lần
native tongue1.220 lần
native country3.195 lần
native village1.106 lần
native language997 lần
native town1.543 lần
native soil598 lần
native tribes394 lần
native speakers339 lần
native city997 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ native

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ native trong kho câu?
Kho câu có 1.236 câu có từ native hoặc các dạng của từ, trích từ 780 tác phẩm và tài liệu. 21 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ native xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ native gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 369 câu, rồi Bậc B2 với 250 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ native?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ native: Quá khứ đơn (146 câu), Câu phủ định (128 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (102 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.