Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “external”

506 câu thật có từ external hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: external nghĩa là bên ngoài. external là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ external

Danh sách câu dẫn chứng (506 câu)

  • The pessimist blames himself broadly for bad outcomes and attributes good outcomes to external factors.

    Từ trong câu: pessimist, blame, himself, broadly, bad, outcome, attribute, good

    «Attributing Blame», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=244907 (bản sửa đổi 2795819). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Controlling motivation fluctuation requires addressing both internal psychological states and external behavioural strategies.

    Từ trong câu: fluctuation, control, motivation, require, address, internal, psychological, state

    «Motivation and emotion/Book/2025/Motivational fluctuation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323024 (bản sửa đổi 2764071). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This problem, resolved into its simplest terms, consisted in securing continued exemption from external interference.

    Từ trong câu: exemption, problem, resolve, simple, term, consist, secure, continue

    M. Louise Greene, The Development of Religious Liberty in Connecticut. Nguồn: Project Gutenberg #7436. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Credibility is the key to successfully influencing others, whether your audience is internal or external stakeholders.

    Từ trong câu: credibility, key, successfully, influence, other, whether, audience, internal

    «Development Cooperation Handbook/Communication Skills/Communicating Credibility», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281460 (bản sửa đổi 2439523). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Like anthropological and sociological approaches, computer science tends to focus on interactions with the external environment.

    Từ trong câu: anthropological, like, approach, computer, science, tend, focus, interaction

    «Issues in Interdisciplinarity 2020-21/Evidence in Intelligence Testing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421925 (bản sửa đổi 3793400). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Specifically, imagery and elaboration could be relevant tools for solving problems when used with external visual displays.

    Từ trong câu: elaboration, specifically, imagery, relevant, tool, solve, problem, use

    «Models and Theories in Human-Computer Interaction/Introduction to Models and Theories in HCI», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=300953 (bản sửa đổi 4667873). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • An external electrical pulse makes the balls rotate and change color, to display, modify, or delete data.

    Từ trong câu: rotate, data, modify, electrical, pulse, change, delete, ball

    Marie Lebert, Booknology: The eBook (1971-2010). Nguồn: Project Gutenberg #33460. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Instead, there is a complex exchange between their conscious and subconscious preferences, retained information, and external influences.

    Từ trong câu: subconscious, instead, complex, exchange, conscious, preference, retain, information

    «Managerial Economics/Consumer decision making», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=251026 (bản sửa đổi 2717600). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Sustaining agency requires fostering an internal locus of control while acknowledging that external factors can influence outcomes.

    Từ trong câu: locus, sustain, agency, require, foster, internal, control, acknowledge

    «Sustaining Agency», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=318838 (bản sửa đổi 2794361). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Modern epistemology often presents representation as a relation between an inner or conceptual order and an external object.

    Từ trong câu: conceptual, modern, often, present, representation, relation, inner, order

    «Foundations of the Ontology of Emergent Complexity/5.2 Limits of Modern Rationalism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480139 (bản sửa đổi 4673299). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Risk factors refer to measurable predictors of an adverse outcome and can be categorised as internal or external.

    Từ trong câu: categorise, predictor, risk, factor, refer, adverse, outcome, internal

    «Motivation and emotion/Book/2021/Academic resilience», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=276559 (bản sửa đổi 2342639). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The normal pattern of sleep in humans is highly vulnerable to aberrations due to both internal and external factors.

    Từ trong câu: aberration, normal, pattern, sleep, human, highly, due, internal

    «Textbook of Psychiatry/Sleep Disorders», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=294672 (bản sửa đổi 4603682). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Moreover, comparison of the two genera reveals striking similarities in the shape and spatial relationships of the external adductors.

    Từ trong câu: spatial, moreover, comparison, reveal, strike, similarity, shape, relationship

    Richard C. Fox, The Adductor Muscles of the Jaw In Some Primitive Reptiles. Nguồn: Project Gutenberg #30321. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The content is therefore interspersed with specific readings, specific activities, links to external organisations, skill activities, and reflective activities.

    Từ trong câu: skill, content, reflective, therefore, intersperse, read, link, organization

    «Blended learning and online teaching/Distributed and multi-site learning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=148825 (bản sửa đổi 1550778). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The main function of M-models is to make a preliminary harmonic model (stable model) associated with an external reality.

    Từ trong câu: preliminary, main, function, be, model, make, stable, associate

    Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It is very important to note that tolerance implies the knowledge of several models associated to the same external reality.

    Từ trong câu: tolerance, important, note, imply, knowledge, several, model, associate

    Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The long-range models must contain enough short-range models to handle the external reality, which is complex and changing.

    Từ trong câu: complex, long, range, model, contain, enough, short, handle

    Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • In exercising its power to foster and protect navigation Congress legislates primarily on things external to the act of navigation.

    Từ trong câu: legislate, exercise, power, foster, protect, navigation, primarily, thing

    Edward Samuel, 1878-1963 [Editor] Corwin, The Constitution of the United States of America: Analysis and Interpretation Annotations of Cases Decided by the Supreme Court of the United States to June 30, 1952. Nguồn: Project Gutenberg #18637. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This study was insular, in that all exercise was conducted under supervision, in a purpose-built facility without external stressors.

    Từ trong câu: insular, study, exercise, conduct, supervision, purpose, build, facility

    «Exercise as it relates to Disease/Response to vigorous exercise in a PTSD diagnosed military and first responder population», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=448331 (bản sửa đổi 4097614). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • According to Ohm's law, the strength of current is proportional to the electromotive force divided by the total resistance, external and internal.

    Từ trong câu: current, total, resistance, internal, divide, proportional, strength, divided

    Various, Scientific American Supplement, No. 481, March 21, 1885. Nguồn: Project Gutenberg #11735. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is remarkable that persons who speculate the most boldly often conform with the most perfect quietude to the external regulations of society.

    Từ trong câu: person, society, speculate, perfect, boldly, quietude, conform, regulation

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the other hand, he noted striking similarities in general cranial features, dentition, palatal ridges, tongue, and external appearance of the two genera.

    Từ trong câu: similarity, hand, note, strike, general, feature, ridge, tongue

    Carleton J. Phillips, Systematics of Megachiropteran Bats in the Solomon Islands. Nguồn: Project Gutenberg #40112. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In truth, these resemblances are markedly physiological, and should, I think, be exclusively attributed to the powerful and irresistible action of external agencies.

    Từ trong câu: physiological, irresistible, truth, think, exclusively, attribute, powerful, action

    Arthur Mangin, The Desert World. Nguồn: Project Gutenberg #43396. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus, falling oil prices - though detrimental to Russia's ability to repay its external debt and balance its budget - are a blessing in disguise.

    Từ trong câu: detrimental, thus, fall, oil, price, though, ability, repay

    Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Skilled in the exercise of self-command in the midst of external welfare, he could be stout of heart enough in stress of danger.

    Từ trong câu: skilled, welfare, stress, skill, exercise, self, command, midst

    432 BCE-351? BCE Xenophon, Agesilaus. Nguồn: Project Gutenberg #1169. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That is, the algorithm generator is better and better, but it acts on recorded data, which are a simplified copy of the external reality.

    Từ trong câu: generator, simplify, algorithm, better, act, record, data, copy

    Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Speculative thought is often recognizable, but, for the most part, consideration is directed to quite external modes of explanation, such as that of end.

    Từ trong câu: recognizable, speculative, think, often, part, consideration, direct, quite

    Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Hegel's Lectures on the History of Philosophy: Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #51636. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Metaphor (metapherô) is the application of a physical fact to the moral order; the association of an external material fact to one internal and intellectual.

    Từ trong câu: internal, metaphor, application, physical, fact, moral, order, association

    Various, The Continental Monthly, Vol. 4, No. 4, October, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #16323. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Below this point the flow is neither increased nor decreased by a reduction of the external pressure, even to the extent of a perfect vacuum.

    Từ trong câu: reduction, decrease, vacuum, below, point, flow, neither, increase

    Babcock & Wilcox Company, Steam, Its Generation and Use. Nguồn: Project Gutenberg #22657. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While this approach is less flexible than the approach taken by memory heaps, they do avoid external memory fragmentation and avoid the need for defragmentation.

    Từ trong câu: fragmentation, approach, less, flexible, take, memory, heap, avoid

    «Microprocessor Design/Real-Time Operating System», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=295438 (bản sửa đổi 3951274). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng external

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
external factors388 lần
combined external395 lần
external stimuli173 lần
external friction178 lần
external objects471 lần
external influences216 lần
external rewards167 lần
external environment204 lần
external links146 lần
external sources173 lần
external appearance632 lần
external locus77 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ external

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ external trong kho câu?
Kho câu có 506 câu có từ external hoặc các dạng của từ, trích từ 408 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ external xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ external gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 222 câu, rồi Bậc B2 với 182 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ external?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ external: can và could (58 câu), Câu phủ định (57 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.