Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “external”

506 câu thật có từ external hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: external nghĩa là bên ngoài. external là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: happening or arising or located outside or beyond some limits or especially surface. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ external

Danh sách câu dẫn chứng (506 câu)

  • If your projector has sound editing capabilities, it should have a audio monitor output or external speakers output.

    Từ trong câu: projector, sound, edit, capability, audio, monitor, output, external

    «Movie Making Manual/Post-production/Telecine», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19746 (bản sửa đổi 4341868). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • There is very little probability that an ant is able to make models in interaction with the external reality.

    Từ trong câu: ant, little, probability, able, make, model, interaction, external

    Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Entrepreneurs can be helpful for the school and its teachers and students to set steps to the external environment.

    Từ trong câu: entrepreneur, helpful, school, teacher, student, set, step, external

    «Entrepreneurial Learning/Motive», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=414561 (bản sửa đổi 4622151). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Specimens from higher altitudes average somewhat darker and larger in external and cranial size than those at lower elevations.

    Từ trong câu: altitude, specimen, high, average, somewhat, dark, large, external

    Robert L. Packard, Speciation and Evolution of the Pygmy Mice, Genus Baiomys. Nguồn: Project Gutenberg #38290. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Corporate boards of directors are ostensibly composed of two groups, the professional external directors and the working executive directors.

    Từ trong câu: ostensibly, corporate, board, director, compose, group, professional, external

    «Corporate management ethics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85721 (bản sửa đổi 1293683). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • But this attributive conception gives way to that of the λόγος ἐνδιάθετος, as a living, energetic δύναμις, which tends to external action.

    Từ trong câu: attributive, conception, give, way, live, energetic, tend, external

    John Hamilton Thom, Unitarianism Defended A Series of Lectures by Three Protestant Dissenting Ministers of Liverpool. Nguồn: Project Gutenberg #49930. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These changes must inevitably give an entirely new aspect to our external as well as to our internal political state.

    Từ trong câu: inevitably, internal, change, give, entirely, new, aspect, external

    Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This natural necessity, or co-action, it is admitted on all hands, destroys accountability for external conduct, wherever it obtains.

    Từ trong câu: accountability, natural, necessity, action, admit, hand, destroy, external

    Albert Taylor Bledsoe, A Theodicy, or, Vindication of the Divine Glory. Nguồn: Project Gutenberg #27869. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Refactoring is the process of improving the internal quality of the code (or its elegance) without changing its external behaviour.

    Từ trong câu: elegance, process, improve, internal, quality, code, change, external

    «Software Quality Assurance», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=223318 (bản sửa đổi 4104196). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Because of lazy dynamics one stops the computation before critical orbit and external rays land on the parabolic fixed point.

    Do động lực học lười biếng, người ta dừng tính toán trước khi quỹ đạo tới hạn và các tia bên ngoài chạm tới điểm cố định parabol.

    Từ trong câu: computation, critical, fix, ray, before, dynamic, orbit, external

    «Fractals/Iterations in the complex plane/petal», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452743 (bản sửa đổi 4244073). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This membrane, semi-translucid, is the door to the chamber of metamorphosis, its protection against the evil intentions of external creatures.

    Từ trong câu: membrane, semi, door, chamber, protection, evil, intention, external

    Homer Heath Nugent, A Book of Exposition. Nguồn: Project Gutenberg #13910. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sheath must be opened and the artery cleaned with a sharp knife till the white external coat is clearly seen.

    Từ trong câu: artery, open, clean, sharp, knife, till, white, external

    Joseph Bell, A Manual of the Operations of Surgery For the Use of Senior Students, House Surgeons, and Junior Practitioners. Nguồn: Project Gutenberg #24564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Failure to disclose previous participation in or funding of groups rebellious against internal or external security, or activities of such groups.

    Từ trong câu: rebellious, failure, previous, participation, fund, group, internal, external

    «Annotated Republic of China Regulations/Enforcement Rules for the Act Governing Relations between Peoples of the Taiwan Area and the Mainland Area/2003», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=359776 (bản sửa đổi 2838598). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The earliest form is that of a single light, with arched head and without moulding of any kind, external or internal.

    Từ trong câu: mould, early, form, single, light, head, kind, external

    Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The two sides of the ratio are still immediate quanta: and the qualitative and quantitative characteristics still external to one another.

    Từ trong câu: qualitative, side, ratio, still, immediate, quantitative, characteristic, external

    Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Logic of Hegel. Nguồn: Project Gutenberg #55108. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The hatching larvae nourish themselves with the nutritive tissue of the galls, in which they are well-protected from external environmental effects.

    Từ trong câu: hatching, nourish, themselves, tissue, gall, well, protect, external

    «Gall wasp», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=414939 (bản sửa đổi 10298980). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • This includes the advertisement of vacancies as wide as possible (also internationally) and the use of external review of the hiring processes.

    Từ trong câu: vacancy, include, advertisement, wide, possible, internationally, use, external

    «University of Colour/The Demands of The University of Colour», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=192751 (bản sửa đổi 1510904). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Initiates worshipped only the qualities or principles symbolized by outward forms, while the ignorant may have really worshipped the external or literal object.

    Từ trong câu: initiate, outward, quality, principle, form, ignorant, really, external

    Richard B. Westbrook, The Eliminator; or, Skeleton Keys to Sacerdotal Secrets. Nguồn: Project Gutenberg #39268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These examples illustrate the diverse range of phase transitions that occur in nature, driven by changes in temperature, pressure, or other external factors.

    Những ví dụ này minh họa phạm vi chuyển pha đa dạng xảy ra trong tự nhiên, do sự thay đổi về nhiệt độ, áp suất hoặc các yếu tố bên ngoài khác.

    Từ trong câu: example, diverse, factor, nature, pressure, occur, illustrate, external

    «Understanding Emergence/Examples of phase transitions», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=301122 (bản sửa đổi 2607215). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • True liberty can only mean freedom from false dependence, emancipation of the will from the undue pressure of external forces, or inherited tendencies.

    Từ trong câu: dependence, true, liberty, mean, freedom, false, pressure, external

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is very important to emphasize that such models are normal models, which are made by that brain in interaction with the external reality.

    Từ trong câu: emphasize, normal, important, model, make, brain, interaction, external

    Dorin Teodor Moisa, The Brain, A Decoded Enigma. Nguồn: Project Gutenberg #14586. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Blame externalisation occurs when the individual adopts an external locus of control for their behaviour, resulting in a lack of accountability for their actions.

    Đổ lỗi bên ngoài xảy ra khi cá nhân áp dụng một tiêu điểm kiểm soát bên ngoài đối với hành vi của họ, dẫn đến việc thiếu trách nhiệm giải trình cho hành động của họ.

    Từ trong câu: locus, accountability, action, behavior, lack, occur, control, external

    «Motivation and emotion/Book/2020/Shame, guilt, and recidivism», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266432 (bản sửa đổi 2239258). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There is nothing self-contradictory in the supposition that our perceptions of things external are illusions, although we are somehow unable to doubt them.

    Từ trong câu: somehow, contradictory, illusion, perception, nothing, self, thing, external

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Liquid Gases" to "Logar" Volume 16, Slice 7. Nguồn: Project Gutenberg #42173. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But he was steady and unwavering in his resolutions; his desires were set on great objects; and his external demeanour was correct, and often dignified.

    Từ trong câu: unwavering, steady, resolution, desire, set, great, object, external

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 60, No. 373, November 1846. Nguồn: Project Gutenberg #37797. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How can any of the basal intuitions, on which our knowledge rests, present themselves to our inspection in the guise of external and phenomenal facts?

    Từ trong câu: intuition, phenomenal, knowledge, rest, present, themselves, inspection, external

    Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • And is this intimate personalized quality of words "style," also, as well as that more external "style" revealed in clear and orderly and idiomatic arrangement?

    Từ trong câu: idiomatic, personalize, intimate, quality, word, style, well, external

    Bliss Perry, A Study of Poetry. Nguồn: Project Gutenberg #8221. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • His youth showed again how much more inborn tendency has to do with one's life than any external forces--such as guardianship, means, and what we call education.

    Từ trong câu: inborn, youth, show, again, much, tendency, life, external

    Thomas B., 1839-1902 [Editor] Reed, Modern Eloquence: Vol III, After-Dinner Speeches P-Z. Nguồn: Project Gutenberg #18422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Thus the listener passes from the confines of the Chapel to the limitless expanse of the common without: and the change in externals is indicative also of that within.

    Từ trong câu: limitless, thus, listener, pass, confine, common, change, external

    Ethel M. Naish, Browning and Dogma Seven Lectures on Browning's Attitude Towards Dogmatic Religion. Nguồn: Project Gutenberg #41491. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has been proved, by a series of rigorously exact observations, that by a succulent, delicate, and choice regimen, the external appearances of age are kept away for a long time.

    Từ trong câu: succulent, prove, series, exact, observation, delicate, choice, external

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The term "foreign" in "foreign trade" thus evokes memories of exploitation, inequality, and external control.

    Từ trong câu: evoke, term, foreign, trade, thus, memory, exploitation, inequality

    «Understanding Global Trade Policy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=252911 (bản sửa đổi 4469120). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng external

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
external factors388 lần
combined external395 lần
external stimuli173 lần
external friction178 lần
external objects471 lần
external influences216 lần
external rewards167 lần
external environment204 lần
external links146 lần
external sources173 lần
external appearance632 lần
external locus77 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ external

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ external trong kho câu?
Kho câu có 506 câu có từ external hoặc các dạng của từ, trích từ 408 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ external xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ external gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 222 câu, rồi Bậc B2 với 182 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ external?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ external: can và could (58 câu), Câu phủ định (57 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.