Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

inborn

tính từB2
US/ˈɪnˌbɔɹn/

inborn nghĩa là bẩm sinh (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

inborn là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: present at birth but not necessarily hereditary.

Các nét nghĩa của từ inborn

  1. 1

    tính từB2

    present at birth but not necessarily hereditary

    có mặt khi sinh ra nhưng không nhất thiết là do di truyềndịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa congenital · innate

  2. 2

    tính từB2

    normally existing at birth

    bình thường tồn tại khi sinh radịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa connatural · inbred

Câu hỏi thường gặp về inborn

inborn nghĩa là gì?

inborn nghĩa là bẩm sinh (bản dịch máy, chưa biên tập). inborn là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: present at birth but not necessarily hereditary.

inborn được dùng trong câu như thế nào?

Swamp Oak shot forward, and stooped, with his inborn gentleness, over the motionless body of his young wife. (T. C. Harbaugh, The Yellow Hunter; or, The Winding Trail of Death. Nguồn: Project Gutenberg #67958.; Nguyên văn tiếng Anh · en-US)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/inborn, mã đối chiếu EV-C47B3DA0. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “inborn” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa inborn và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Swamp Oak shot forward, and stooped, with his inborn gentleness, over the motionless body of his young wife.

Swamp Oak lao về phía trước và cúi xuống, với sự dịu dàng bẩm sinh của mình, trên cơ thể bất động của người vợ trẻ.dịch máy, chưa biên tập

T. C. Harbaugh, The Yellow Hunter; or, The Winding Trail of Death. Nguồn: Project Gutenberg #67958. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
It was the inborn anger of an honest man at villany mixed with lofty scorn and traversed by a dear anxiety.

Đó là sự giận dữ bẩm sinh của một người đàn ông lương thiện đối với kẻ phản diện trộn lẫn với sự khinh miệt cao cả và xen lẫn với nỗi lo lắng thân thương.dịch máy, chưa biên tập

R. D. Blackmore, Frida; or, the lover's leap: a legend of the West Country From "Slain by the Doones" by R. D. Blackmore. Nguồn: Project Gutenberg #22316. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
They felt too intensely the inborn superiority of her nature to think of any equality between them, and they venerated her with something like devotion.

Họ cảm thấy quá mãnh liệt về bản chất ưu việt bẩm sinh của cô nên không thể nghĩ đến bất kỳ sự bình đẳng nào giữa họ, và họ tôn kính cô với một điều gì đó giống như sự tận tâm.dịch máy, chưa biên tập

Charles Lever, The Daltons; Or, Three Roads In Life. Volume II (of II). Nguồn: Project Gutenberg #32062. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
The instinct to slay all strangers is inborn with them.
Louis Becke, Tom Gerrard. Nguồn: Project Gutenberg #24270. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Perhaps the rugged Scottish youths took this lesson to heart, or perhaps honesty was a natural and inborn virtue in the house of Floyd.
M. E. Braddon, Aurora Floyd, Vol. 1 Fifth Edition. Nguồn: Project Gutenberg #48020. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
The young man had embraced the art of Raphael, partly from a notion of its ease, partly from an inborn distrust of offices.
Robert Louis Stevenson, The Dynamiter. Nguồn: Project Gutenberg #647. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
With inborn suspicion they would not believe the simple account of himself the young trader was always ready to give.
Joseph Conrad, Almayer's Folly: A Story of an Eastern River. Nguồn: Project Gutenberg #720. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She was sane now and not exhausted; her courage had come back, and with it her inborn loyalty to the truth.
Mark Twain, Personal Recollections of Joan of Arc: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #2875. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Two causes exhausted the patience of Rosa; with her patience was not an inborn virtue, but laboriously acquired.
Fernán Caballero, La Gaviota: A Spanish novel. Nguồn: Project Gutenberg #48698. · Bản dịch tiếng Anh
In religion, indeed as in all things, she was greatly influenced by her inborn spirit of "contrariness."
Furneaux Jordan, Body, Parentage and Character in History: Notes on the Tudor Period. Nguồn: Project Gutenberg #36993. · Tiếng Anh (chưa xác định nguyên tác hay bản dịch) · en-GB
Thus, the attachment bond is as important to the species as other inborn behaviour systems such as feeding and mating.
«Applied History of Psychology/Attachment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124961 (bản sửa đổi 4665739). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
To remove one small section of inborn ignorance is a life-work for any man.
Joseph Furphy, Such Is Life. Nguồn: Project Gutenberg #3470. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB