Câu tiếng Anh có từ “beyond”
2.133 câu thật có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: beyond nghĩa là vượt xa. beyond là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: farther along in space or time or degree. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ beyond
Danh sách câu dẫn chứng (2.133 câu)
Then let him paint new pictures of just punishment beyond the grave, and merciful rehabilitation and great reward.
Từ trong câu: rehabilitation, let, paint, new, picture, punishment, beyond, grave
Vachel Lindsay, The Art of the Moving Picture · Tiếng Anh · PD-US
Kendal hardly admitted to himself that his acquaintance with Elfrida had gone beyond the point of impartial observation.
Kendal hầu như không thừa nhận với bản thân rằng việc quen biết của anh với Elfrida đã vượt quá giới hạn quan sát khách quan.
Từ trong câu: impartial, hardly, admit, himself, acquaintance, go, beyond, point
Sara Jeannette Duncan, A Daughter of To-Day · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I am the unhappy victim of a fate which in spiteful mood gifted me beyond my fellow-men.
Từ trong câu: mood, gifted, unhappy, victim, fate, gift, beyond, fellow
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 15, No. 86, February, 1875 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Thy letters have transported me beyond This ignorant present, and I feel now The future in the instant.
Từ trong câu: ignorant, feel, letter, future, transport, present, beyond, instant
William Shakespeare, Macbeth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It would seem that no part of the human body is now beyond the reach of surgical remedy.
Từ trong câu: surgical, seem, part, human, body, now, beyond, reach
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World · Tiếng Anh · PD-US
But the correctness of his eye, and the delicacy of his taste, proved to be beyond his politeness.
Từ trong câu: delicacy, politeness, correctness, eye, taste, prove, beyond
Jane Austen, Sense and Sensibility · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He looks far away over the gray loneliness stretching beyond.
Từ trong câu: loneliness, look, far, away, gray, stretch, beyond
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They galloped away to the bottom of the ravine, followed by a shell which, unfortunately, burst beyond them.
Từ trong câu: burst, bottom, unfortunately, away, follow, shell, beyond
Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 1 (of 8) From the Foundation of Cape Colony to the Boer Ultimatum of 9th Oct. 1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As I daon't believe in a life beyond the gryve, I might be tempted to send yer there.
Từ trong câu: believe, tempt, life, might, as, there, beyond, send
John Galsworthy, The Foundations (An Extravagant Play) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When presented with an engaging question, students went far beyond the textbook in researching and telling their stories.
Từ trong câu: engage, present, question, student, go, far, beyond, textbook
«Technology Integration In K12 Education/Digital Storytelling in Social Studies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243965 (bản sửa đổi 1984508) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Perceptively people have viewed dementia as the ‘living death’ about which little could be done beyond watchful care.
Từ trong câu: perceptively, people, view, live, death, little, beyond, care
«Exercise as it relates to Disease/The effects of physical activity on people with Dementia», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=304827 (bản sửa đổi 3451602) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He had a long white beard and bushy eyebrows that stuck out beyond the brim of the hat.
Từ trong câu: eyebrow, long, white, beard, stick, out, beyond, brim
«Guide to The Lord of the Rings/Characters/Gandalf», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=392560 (bản sửa đổi 4611878) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And in the garden beyond Roehampton I got a quantity of immature potatoes, sufficient to stay my hunger.
Từ trong câu: sufficient, quantity, hunger, potato, stay, garden, beyond, get
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Having passed through the town be halted on a little height some way beyond it, where he breakfasted.
Từ trong câu: height, breakfast, pass, town, little, way, beyond
Various, Complete Collection of Memoirs of Napoleon · Tiếng Anh · PD-US
Ten thousand workbenches stood in orderly rows beyond the machines.
Từ trong câu: workbench, ten, thousand, stand, orderly, row, beyond, machine
Harry Jewett Jeschke, Beginners' Book in Language. A Book for the Third Grade · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Its tail is long and narrow, and its snout elongated, with the under jaw projecting beyond the upper.
Từ trong câu: elongate, tail, long, narrow, jaw, project, beyond, upper
William S. Furneaux, The Sea Shore · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Place the sheet-iron bumper ten yards beyond, to prevent the candidate from being shot out of bounds.
Đặt tấm cản sắt cách xa mười thước để ngăn thí sinh bị bắn ra ngoài giới hạn.
Từ trong câu: bumper, place, sheet, iron, ten, yard, beyond, prevent
John J. Jennings, Theatrical and Circus Life or, Secrets of the Stage, Green-Room and Sawdust Arena · Tiếng Anh · PD-US
The punishment was bad enough, but to be coupled in correction with Seesaw Simpson was beyond human endurance.
Từ trong câu: seesaw, punishment, bad, enough, couple, correction, beyond, human
Kate Douglas Smith Wiggin, Rebecca of Sunnybrook Farm · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She eyed him continually with an almost predatory air, and I perceived that their intimacy was beyond untangling.
Từ trong câu: untangle, continually, eye, almost, air, perceive, beyond
H. P. Lovecraft, The thing on the door-step · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
She had to meet his eyes, she had to smile again, but it was hard beyond all measure.
Từ trong câu: measure, meet, eye, smile, again, hard, beyond
Elisabeth Sanxay Holding, The collected stories of Elisabeth Sanxay Holding from Munsey's Magazine, 1920-1928 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It would merely be piling horror upon horror for no purpose beyond wanton destruction for its own sake.
Từ trong câu: sake, pile, horror, purpose, destruction, merely, beyond
William L. Laurence, The hell bomb · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If it proved correct, he might be able to win yet over the monster from beyond the pale.
Từ trong câu: pale, monster, prove, correct, able, win, beyond
Harold Ward, The life-eater · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The brakes were released, and the train rolled easily out beyond the station on to the long siding.
Từ trong câu: brake, release, train, roll, easily, out, beyond, station
Samuel Merwin, The Short Line War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When he saw White Fang’s eyes beginning to glaze, he knew beyond doubt that the fight was lost.
Từ trong câu: doubt, saw, white, eye, begin, know, beyond, fight
Jack London, White Fang · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A long and tiresome sermon is disagreeable; but a venomous snake under your pillow passes beyond being disagreeable.
Từ trong câu: venomous, long, tiresome, snake, pillow, pass, beyond
Various, The Atlantic Monthly, Volume 10, No. 58, August, 1862 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
I was capable of much; but I have been injured and blighted and crushed by things beyond my control!
Từ trong câu: injured, control, capable, much, injure, thing, beyond
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This is true also of the stomach, which until recently was supposed to be entirely beyond the surgeon's touch.
Từ trong câu: stomach, true, until, recently, suppose, entirely, beyond, touch
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World · Tiếng Anh · PD-US
Beyond them stretched a wooded landscape in which the last fires of sunset were picking out a steely gleam.
Từ trong câu: gleam, steely, wood, stretch, sunset, wooded, beyond, landscape
Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
I walked round the church, hesitating, hovering; I reflected that I had already, with him, hurt myself beyond repair.
Từ trong câu: hurt, walk, reflect, hesitate, church, repair, beyond, round
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The dead woman’s letter had a virtue in the accident of its juncture far beyond any it intrinsically exhibited.
Từ trong câu: intrinsically, dead, letter, virtue, accident, far, beyond, exhibit
Thomas Hardy, A pair of blue eyes · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng beyond nằm ở trang từ điển: beyond đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ beyond
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ beyond trong kho câu?
- Kho câu có 2.133 câu có từ beyond hoặc các dạng của từ, trích từ 1.278 tác phẩm và tài liệu. 34 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ beyond xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ beyond gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 698 câu, rồi Bậc B2 với 438 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.