Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader
 

eyebrow

danh từ
B2
US/ˈaɪˌbɹaʊ/
eyebrows
Ý nghĩa trọng tâm

eyebrow nghĩa là lông mày.

eyebrow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the arch of hair above each eye.

Các nét nghĩa chi tiết & Thí dụ minh họa

  1. 1danh từ
    B2

    the arch of hair above each eye

    →

    vòm tóc phía trên mỗi mắt

    Đồng nghĩa:brow, supercilium
    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) (8)
    bushy eyebrow
    518 lần trong kho sách
    shaggy eyebrow
    345 lần trong kho sách
    arched eyebrow
    226 lần trong kho sách
    pencilled eyebrow
    75 lần trong kho sách
    eyebrow contracted
    96 lần trong kho sách
    overhanging eyebrow
    70 lần trong kho sách
    uplifted eyebrow
    57 lần trong kho sách
    grizzled eyebrow
    43 lần trong kho sách
Tổng cộng 1 nét nghĩa phân loại theo ngữ cảnh.Khung chuẩn quốc tế CEFR

Dẫn chứng câu thật từ tác phẩm (12)

12 câu tiêu biểu có chứa eyebrow và các dạng của từ trong kho ngữ liệu. Các câu dưới đây giúp đối chiếu cách dùng từ tự nhiên trong ngữ cảnh thực tế của tác giả.

The dirt seemed ingrained in him--in his hands, his eyebrows, his temples, under his hair, up to his very eyes.
McCarthy, Justin, The Dictator, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"You can see that he is a born cuckold with his yellow beard and eyebrows, which stick up like a pair of horns."
Maupassant, Guy de, The Works of Guy de Maupassant, Volume 2, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
Mrs. Lovell's eyebrows were the faintly-marked trace of a perfect arch.

Lông mày của bà Lovell là dấu vết mờ nhạt của một đường cong hoàn hảo.

Meredith, George, Rhoda Fleming — Volume 1, Tiếng Anh (Anh - Anh)
'If you could,' said Wych Hazel, with a lift of her eyebrows, 'I cannot imagine how society can be a problem to you, Mr. Nightingale.'
Warner, Susan, Wych Hazel, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Varenika only raised her eyebrows a little, with an expression of pity, and went on gazing in front of her as calmly as before.

Varenika chỉ nhướng mày một chút với vẻ thương hại và tiếp tục bình tĩnh nhìn về phía trước như trước.

Tolstoy, Leo, graf, Youth, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Pagan?"--the idea did not please Czipra: she knit her eyebrows and nodded in disapproval.

Pagan?" - ý tưởng đó không làm Czipra hài lòng: cô nhíu mày và gật đầu không đồng tình.

Jókai, Mór, Debts of Honor, Tiếng Anh (Anh - Mỹ)
A pair of bright grey eyes looked out from underneath bushy eyebrows.
Dunbar, Paul Laurence, The uncalled, Tiếng Anh (Anh - Anh)
"What, haven't you both had enough of these horrors?" said the doctor, raising his eyebrows.
Fenn, George Manville, The Peril Finders, Tiếng Anh (Anh - Anh)
And the doctor, raising his eyebrows a little, and dropping his concern, offered his arm to Faith to go to the scene of action.
Warner, Susan, Say and Seal, Volume I, Tiếng Anh (Anh - Anh)
The fellow looked through his lowering thatch of eyebrows and grunted, but whether with stupidity or cunning it had been hard to say.
Crockett, S. R. (Samuel Rutherford), The Men of the Moss-Hags Being a history of adventure taken from the papers of William Gordon of Earlstoun in Galloway, Tiếng Anh (Anh - Anh)
Laura lifted her eyebrows and one shoulder with an irritating half shrug.
Erskine, Payne, The Mountain Girl, Nguyên văn tác phẩm
He lifted his eyebrows slightly and began on his letters.
Cooke, Marjorie Benton, The Dual Alliance, Tiếng Anh (Anh - Anh)

Câu hỏi thường gặp về eyebrow

eyebrow nghĩa là gì?

eyebrow nghĩa là lông mày. eyebrow là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: the arch of hair above each eye.

eyebrow được dùng trong câu như thế nào?

“The dirt seemed ingrained in him--in his hands, his eyebrows, his temples, under his hair, up to his very eyes.”

McCarthy, Justin, The Dictator