Câu tiếng Anh có từ “actually”
1.283 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ actually
Danh sách câu dẫn chứng (1.283 câu)
They were picking them half ripe, even, and actually storing them away, canning them down in the cavernous depths of the stone pile!
Từ trong câu: ripe, pick, half, even, actually, store, away, can
Dallas Lore Sharp, The Lay of the Land · Tiếng Anh · en-US · PD-US
What Alec the Fiscal is thinking of is the indisputable principle that pirates actually in the act of crime may be taken anywhere.
Từ trong câu: fiscal, think, principle, pirate, actually, act, crime, take
Arthur M. Harris, Pirate tales from the law · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They ring in my ears to such an extent that I am as conscious of them as when I am actually hearing them.
Từ trong câu: conscious, extent, ear, ring, actually, hear
Carolyn Wells, Spooky Hollow · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I almost forgot my purpose and had actually turned toward the armoury for a rifle and cartridge when I remembered and controlled my rage.
Từ trong câu: armoury, almost, forget, purpose, actually, turn, toward, cartridge
Percival Christopher Wren, Driftwood Spars The Stories of a Man, a Boy, a Woman, and Certain Other People Who Strangely Met Upon the Sea of Life · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is the same at rare moments of semi-consciousness, when one has actually laid hold of a genuine astral experience--and knows it.
Từ trong câu: semi, rare, moment, consciousness, actually, lay, hold, genuine
Violet, 1862?-1936 Tweedale, Ghosts I Have Seen, and Other Psychic Experiences · Tiếng Anh · en-US · PD-US
That is to say, Chou by his rascality had already forfeited all the rights and privileges of kingship before he was actually put to death.
Từ trong câu: forfeit, already, right, privilege, actually, put, death
Charles F., 1870-1942 [Editor] Horne, The Great Events by Famous Historians, Volume 21 The Recent Days (1910-1914) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Would you believe it? his uninstructed scruples on the point are so gross and materialistic that he actually suggested soaping himself as a preparatory ceremony!
Từ trong câu: materialistic, believe, point, gross, actually, suggest, soap, himself
Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Collected Works of Ambrose Bierce, Volume 08 Negligible Tales, On With the Dance, Epigrams · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Mrs. Walters had not, she admitted, "actually discovered them undressed, or sharing the bed," but "she would not have been surprised to have done so."
Từ trong câu: undressed, undress, mr, admit, actually, discover, share, bed
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
A marriage had been consummated by procuration at Vienna, and she set out to actually meet her future spouse for the first time at Soissons.
Từ trong câu: spouse, marriage, set, out, actually, meet, future, first
M. F. Mansfield, Royal Palaces and Parks of France · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is difficult to say just what actually causes all this excellence and abundance, except that the catering there is an easy and pleasurable occupation.
Từ trong câu: cater, pleasurable, catering, difficult, actually, cause, excellence, abundance
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Touraine and the Loire Country · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was amazed to find such gowns actually being worn instead of remaining as an unattainable ideal on smiling lay figures in the shop windows.
Từ trong câu: amazed, amaze, find, gown, actually, wear, instead, remain
Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
This was no surprise to him, it seemed rather that being able to actually move around on those spindly little legs until then was unnatural.
Từ trong câu: unnatural, rather, those, surprise, actually, seem, able, move
Franz Kafka, Metamorphosis · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
She unvaryingly executed this gesture with a smile of gracious confidence, as if she were actually putting her finger on the tone: “There it is, friends!”
Từ trong câu: execute, gesture, smile, confidence, actually, put, finger, tone
Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When you say "enhance the detail," why would a stock be retouched so as not only to enhance the detail, but actually to change the apparent configuration?
Từ trong câu: configuration, enhance, detail, stock, actually, change, apparent
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Nor was he disappointed, for that shortsighted woman actually gave him a lump of sugar, tucked him into his bed, and forbade any more promenades till morning.
Từ trong câu: lump, forbid, disappoint, woman, actually, give, sugar, bed
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
However, there was no time to debate, for we fancied that the ship would break in pieces every minute, and some told us she was actually broken already.
Từ trong câu: already, debate, minute, fancy, actually, however, time, ship
Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
When bribes and promises of bribes actually alter outcomes in the real world - a less than optimal allocation of resources and distribution of means of production is obtained.
Từ trong câu: allocation, optimal, bribe, promise, actually, alter, outcome, real
Samuel Vaknin, Crime and Corruption · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Yet the perception of her visitor’s blankness actually helped this extraordinary little person, the next instant, to take refuge in a reflexion that could be as proud as it liked.
Từ trong câu: blankness, proud, perception, refuge, actually, help, extraordinary, little
Henry James, In the Cage · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It was a complete surprise to us when we learned after all this that he was actually involved in doing something for Castro, selling leaflets or something, in New Orleans.
Từ trong câu: leaflet, complete, surprise, learn, actually, involve, do, something
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And you also advise me that most of this information, or most of this folder, all except actually the first five pages are reports that have been built up after the shooting?
Từ trong câu: folder, advise, information, except, actually, first, five, page
United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The snow promised by the Candlemas sun of the preceding day had actually come.
Từ trong câu: promise, snow, sun, precede, day, actually, come
Victor Hugo, Les Misérables · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Kramnik, whilst the current world chess champion, is actually ranked third in the world.
Từ trong câu: whilst, current, world, chess, champion, actually, rank, third
«Chess champion is "Fritzed" by computer», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=56109 (bản sửa đổi 886390) · English Wikinews · CC BY 2.5
It conducted an empirical evaluation of whether the directive was actually doing any good.
Từ trong câu: evaluation, conduct, empirical, whether, directive, actually, do, good
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Instead, he torments Ron by threatening to tell Madam Pomfrey what actually bit him.
Từ trong câu: torment, madam, instead, threaten, tell, actually, bit
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Draco Malfoy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=36957 (bản sửa đổi 4486985) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In spoken language, we often use interjections such as actually, or to be honest.
Từ trong câu: interjection, speak, language, often, use, actually, honest
«Writing Better University Essays/Main part», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154659 (bản sửa đổi 3377848) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sometimes an entity that describes itself as a network actually follows traditional, linear practices.
Từ trong câu: entity, sometimes, describe, itself, network, actually, follow, traditional
«A Guidebook for Managing Telecentre Networks/Looking to the future: Networks that empower», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215556 (bản sửa đổi 4657504) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, doubts as to when the technology advances will actually materialize are fairly widespread.
Từ trong câu: materialize, however, doubt, technology, advance, actually, fairly, widespread
«Transportation Deployment Casebook/Hybrid-Electric Bus», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=258189 (bản sửa đổi 4533028) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Low humidity can make the temperature feel lower than it actually is causing colds.
Từ trong câu: humidity, low, make, temperature, feel, actually, cause, cold
«Ethnomedicine/Disease Prevention Practices/Disease Prevention Practices G-J», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=281382 (bản sửa đổi 3836072) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Unless actually attacked and bitten, the Atta workers paid no attention to their assailants.
Từ trong câu: bite, unless, paid, worker, attention, actually, attack
William Beebe, Jungle days · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But I have preferred to give a faithful transcript of events which actually occurred.
Nhưng tôi thích đưa ra một bản ghi chép trung thực về những sự kiện đã thực sự xảy ra.
Từ trong câu: transcript, prefer, give, faithful, event, actually, occur
John Sherburne Sleeper, Jack in the Forecastle; or, Incidents in the Early Life of Hawser Martingale · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng actually
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| actually engaged | 331 lần |
| actually occurred | 282 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
- Kho câu có 1.283 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 989 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 430 câu, rồi Bậc B2 với 249 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (222 câu), Quá khứ đơn (116 câu), can và could (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.