Câu tiếng Anh có từ “actually”
1.282 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ actually
Danh sách câu dẫn chứng (1.282 câu)
We are led to believe, however, that she is actually mortified because she sent the Valentine greeting delivered to Harry.
Từ trong câu: mortify, lead, believe, however, actually, because, send, valentine
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83299 (bản sửa đổi 3823187) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is actually only a timely coincidence, and the author may be using it here to foreshadow an upcoming tragedy.
Thực chất đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên đúng lúc và có thể tác giả dùng nó ở đây để báo trước một bi kịch sắp xảy ra.
Từ trong câu: timely, author, upcoming, coincidence, actually, use, tragedy
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83312 (bản sửa đổi 4522075) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This explaining subtly why the First Law Of Thermodynamics is actually the manifestation of the law of conservation of energy.
Từ trong câu: subtly, explain, first, law, actually, conservation, energy
«Problems In High School Chemistry/PhChem/thermo1/table», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=132893 (bản sửa đổi 4661723) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In this device, there is a range where the mobility of the electrons actually decreases as the electric field increases.
Từ trong câu: mobility, device, range, electron, actually, decrease, electric, field
«Communication Systems/Microwave Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=165591 (bản sửa đổi 3278260) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On many systems, the file is actually deleted.
Từ trong câu: delete, many, system, file, actually
«Portability and the C Language», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=441098 (bản sửa đổi 4622239) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, for women, employment rates actually went up.
Từ trong câu: employment, however, woman, rate, actually, go, up
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section33/Lolly Bleu», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=262611 (bản sửa đổi 2223224) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Let's find out whether fraud is actually occurring.
Từ trong câu: fraud, find, out, whether, actually, occur
«Five categories of voter suppression», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266547 (bản sửa đổi 2695276) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The feeling of depth or distance, of farness or awayness, does actually exist as a fact of our visual sensibility.
Từ trong câu: visual, feel, depth, distance, actually, exist, fact
William James, The Principles of Psychology, Volume 2 (of 2) · Tiếng Anh · PD-US
He had shown the lad but little of a father’s tenderness, little even of the tenderness which he actually felt.
Từ trong câu: tenderness, show, little, even, actually, feel
John K. Leys, The Lindsays · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Now, the very grossness of this flattery put Bella upon proving that she actually did please in spite of herself.
Từ trong câu: flattery, now, put, prove, actually, please, spite, herself
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Come here!” he shouted to Dickon, and he actually began to tear the coverings off his lower limbs and disentangle himself.
Từ trong câu: lower, limb, come, shout, actually, begin, tear, cover
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The left Company had no posts actually on crater lips, though they had one or two craters in No Man's Land.
Từ trong câu: crater, leave, company, post, actually, lip, though, land
John David Hills, The Fifth Leicestershire A Record of the 1/5th Battalion the Leicestershire Regiment, T.F., During the War, 1914-1919. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
For the much larger force which we have actually found it necessary to employ our resources were absolutely and miserably inadequate.
Từ trong câu: inadequate, much, large, force, actually, find, necessary, employ
Great Britain. War Office, History of the War in South Africa 1899-1902 v. 1 (of 4) Compiled by Direction of His Majesty's Government · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Particularly as, being part of a painting, you cannot actually reach him to fight him, and he cannot reach you either.
Từ trong câu: particularly, part, paint, can, actually, reach, fight, either
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Sir Cadogan», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=51251 (bản sửa đổi 4437619) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
For some the patterns are easily recognisable while for others actually writing them will better help them commit them to memory.
Từ trong câu: recognisable, pattern, easily, other, actually, write, better, help
«Authoring Foreign Language Textbooks/Learning styles», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=247267 (bản sửa đổi 2021499) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The neologisms of Return... play a pivotal role in describing the journey to the remote future, which the books actually depicts.
Từ trong câu: remote, future, depict, role, actually, return, play, describe
«Neologisms of Stanislaw Lem», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=370400 (bản sửa đổi 4038800) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
This allowed the capture of what each participant actually did and helped explain sleep duration and the effect on their health.
Điều này cho phép nắm bắt được những gì mỗi người tham gia thực sự đã làm và giúp giải thích thời gian ngủ cũng như ảnh hưởng đến sức khỏe của họ.
Từ trong câu: sleep, participant, duration, capture, actually, allow, help, explain
«Exercise as it relates to Disease/Sleep duration and sedentary behaviour's effect on weight of children», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=401765 (bản sửa đổi 3469207) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It's impossible, as you'll explain that the lion was actually sneezing from all of the pepper Regina put on the scarf.
Từ trong câu: sneeze, impossible, explain, lion, actually, pepper, put, scarf
«Phoenix Wright: Ace Attorney - Justice For All/Episode 3: Turnabout Big Top/Part 4-2: Trial», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433785 (bản sửa đổi 3930330) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
However, a prefix is placed before the number, which actually must be part of the serial number, consisting of a letter.
Từ trong câu: prefix, however, place, number, actually, part, serial, consist
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And the divorce was entered--the reason was desertion, which was actually true, because she did not come back to me.
Từ trong câu: desertion, divorce, enter, reason, actually, true, because, come
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
With its vast expanses, scientists and engineers will actually set sail on an uncharted sea of limitless mystery and unlimited potential.
Từ trong câu: limitless, vast, scientist, engineer, actually, set, sail, sea
Bill Clinton, State of the Union Addresses · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then, again, the imagery of some dreams is more striking, and actually makes a deeper impression than the incidents of other dreams.
Từ trong câu: imagery, again, dream, strike, actually, make, deep, impression
Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851. · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He distinctly asserts the infallibility of Christ as a teacher, and of the doctrine which he actually taught with his own lips.
Từ trong câu: infallibility, distinctly, assert, teacher, actually, teach, lip
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
It is the fact that that son-in-law of mine actually surrounds me with spies--he keeps me in perpetual surveillance.
Từ trong câu: surveillance, fact, son, law, actually, surround, spy, keep
Anna Bowman Dodd, In and out of Three Normandy Inns · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"It's weird," says Kress, "I have to pretend to love Carly and kiss Sam when actually we are just all really good friends."
Từ trong câu: weird, pretend, love, kiss, actually, really, good, friend
«Nathan Kress», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=142011 (bản sửa đổi 10903742) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Weirdly, UNIX was not sold as computer software, but actually retailed under an obscure regulatory exemption allowing sales of surplus equipment and scrap.
Từ trong câu: regulatory, sell, computer, software, actually, retail, obscure, exemption
Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
As she lay alone in the dark, it occurred to her for the first time that perhaps she was actually tired of life.
Từ trong câu: tire, occur, tired, alone, actually, lay, dark, first
Willa Cather, O Pioneers! · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Where the accused denies the statement, the voir dire is not to determine whether the statement was actually made beyond a reasonable doubt.
Trong trường hợp bị cáo phủ nhận lời khai, người tố cáo không được phép xác định liệu lời khai đó có thực sự được đưa ra sau khi có sự nghi ngờ hợp lý hay không.
Từ trong câu: reasonable, doubt, statement, deny, actually, accuse, determine, whether
«Canadian Criminal Evidence/Admissions and Confessions/Confessions», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284009 (bản sửa đổi 4414617) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
So valuable was he in this respect that his name was actually carried on the army payroll for the benefit of his master.
Từ trong câu: payroll, valuable, respect, name, actually, carry, army, benefit
A. D. Hall, Porto Rico: Its History, Products and Possibilities · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They were picking them half ripe, even, and actually storing them away, canning them down in the cavernous depths of the stone pile!
Từ trong câu: ripe, pick, half, even, actually, store, away, can
Dallas Lore Sharp, The Lay of the Land · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng actually
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| actually engaged | 331 lần |
| actually occurred | 282 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
- Kho câu có 1.282 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 988 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 430 câu, rồi Bậc B2 với 248 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (222 câu), Quá khứ đơn (116 câu), can và could (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.