Câu tiếng Anh có từ “actually”
1.280 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ actually
Danh sách câu dẫn chứng (1.280 câu)
Whenever they fall in love, they do it with an earnestness and an obstinacy which is actually appalling.
Từ trong câu: appalling, whenever, fall, love, actually, appal
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 62, No. 382, August 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Some governments may subsidize industries, rather than actually own them.
Từ trong câu: subsidize, government, industry, rather, actually
«Microeconomics/Economic Systems», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=34318 (bản sửa đổi 3270283) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Over the ages, scientists have argued what light actually is.
Từ trong câu: argue, age, scientist, light, actually
«A-level Physics/Electrons, Waves and Photons/Quantum physics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=39743 (bản sửa đổi 4418965) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Another problem is that technology may actually be counter-productive.
Từ trong câu: productive, another, problem, technology, actually, counter
«Peak Oil: High Tide for an Oil Addicted World/Oil in Detail», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=215644 (bản sửa đổi 4567415) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He confesses to Link that his energy is actually waning and that he has become feeble with age.
Từ trong câu: wane, confess, link, energy, actually, become, age
«The Legend of Zelda: The Wind Waker/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434982 (bản sửa đổi 4629101) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yet he radiated force continually and though actually a small man produced an effect of size and power.
Từ trong câu: radiate, force, continually, though, actually, small, man, produce
Compton MacKenzie, Carnival · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The pinnace stood actually ready to be launched, but imprisoned within massive wooden walls which defied our strength.
Từ trong câu: wall, wooden, massive, strength, actually, launch, stand, ready
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The word "intersection" implies that the three planes actually intersect.
Từ trong câu: imply, word, intersection, plane, actually
«Introduction to Cartesian Geometry», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=29291 (bản sửa đổi 2831122) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So we see that a shattering experience of disillusionment can actually become the catalyst for great natural growth.
Từ trong câu: disillusionment, see, shatter, experience, actually, become, catalyst, great
«Naturality», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=116852 (bản sửa đổi 2609393) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Excess Capacity is when a firm is actually producing at less than its maximum or optimal capacity is.
Từ trong câu: optimal, excess, capacity, firm, actually, produce, less, maximum
«Managerial Economics/Competition and market structure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=252632 (bản sửa đổi 2807766) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Vibrating strings, for example, are actually resonating and have fundamentals and overtones similar to those for air columns.
Từ trong câu: resonate, vibrate, string, example, actually, fundamental, similar, air
«Sound Interference and Resonance: Standing Waves in Air Columns», College Physics for AP® Courses 2e, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-physics-ap-courses · OpenStax · CC BY 4.0
But I was equally conscious of being in my room, and lying in bed, precisely as I actually was.
Từ trong câu: equally, conscious, lie, precisely, actually, room, bed
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
For one thing, his jealousy had actually revived at the cool preference Kate had shown his old rival, Neville.
Từ trong câu: preference, rival, revive, cool, actually, thing, show, old
Various, The Atlantic Monthly, Volume 18, No. 106, August, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics · Tiếng Anh · PD-US
Hosts of them spoke correct and fluent English, while not a few of them were actually of English parentage.
Từ trong câu: fluent, host, speak, correct, actually
Edward P. Lowry, With the Guards' Brigade from Bloemfontein to Koomati Poort and Back · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The two views actually are different subject areas, making it the historical debate difficult to collate, let alone reconcile.
Từ trong câu: historical, debate, reconcile, view, actually, different, subject, area
«Macroeconomics/Savings and Investment», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=4925 (bản sửa đổi 4661902) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They're a lot better than naive faulting, actually, but nothing can replace doing the right fetch the first time.
Từ trong câu: naive, lot, better, fault, actually, nothing, replace, do
«WebObjects/EOF/Using EOF/Caching and Freshness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74710 (bản sửa đổi 3578593) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Later Mike Worth wrote tastier and actually functional recipe.
Từ trong câu: tasty, late, worth, write, actually, functional, recipe
«Computer Programming/Hello world», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=97058 (bản sửa đổi 4659988) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Outside there is a statue of Bowser's head which is actually a garage in the middle of the castle.
Từ trong câu: garage, outside, statue, head, actually, middle, castle
«Mario franchise strategy guide/Locations/Bowser's Castle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=434454 (bản sửa đổi 4522897) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
And yet in each one of these cases, we are credibly informed, a decree of divorce was actually granted.
Từ trong câu: credibly, case, inform, divorce, actually, grant
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The fact that the crosshairs are set high would actually compensate for any lead which had to be taken.
Từ trong câu: compensate, fact, set, high, actually, lead, take
United States. Warren Commission, Warren Commission (03 of 26): Hearings Vol. III (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
You asked me yesterday a question, what actually precipitated us taking Marina and the little child away from Oswald.
Từ trong câu: precipitate, ask, yesterday, question, actually, take, little, child
United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And the instructions that actually went forward did indicate that they ought not to return the passport by mail?
Từ trong câu: mail, instruction, indicate, passport, actually, forward, go, ought
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The right may be claimed without the power being actually exercised so long as the law prohibits its exercise.
Từ trong câu: prohibit, right, claim, power, actually, exercise, long, law
Thomas Hill Green, Lectures on the Principles of Political Obligation Reprinted from Green's Philosophical Works, vol. II., with Preface by Bernard Bosanquet · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
The priest said it would be actually a godly work to make so good a provision for an orphan.
Từ trong câu: godly, orphan, priest, provision, actually, work, make, good
Aleksandr Herzen, My past and thoughts, vol. 2 (of 6) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
His fine face, classic as that of a Greek statue, seemed actually to burn with the fervor of his feelings.
Từ trong câu: burn, statue, fine, classic, actually, face, seem, feel
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He smiled at me heroically, and the touching little bravery of it was enhanced by his actually flushing with pain.
Từ trong câu: pain, touch, enhance, bravery, actually, smile, little
Henry James, The Turn of the Screw · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It was not until years later that Nellie Bly, a reporter, actually encircled the globe in that space of time.
Từ trong câu: reporter, until, year, late, actually, globe, space, time
James T. Nichols, Birdseye Views of Far Lands · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In most cases overall speed reading speed is actually increased by first surveying the text and forming questions about it.
Từ trong câu: overall, case, speed, read, actually, increase, first, survey
«Speed Reading», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=17694 (bản sửa đổi 4488319) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We are led to believe, however, that she is actually mortified because she sent the Valentine greeting delivered to Harry.
Từ trong câu: mortify, lead, believe, however, actually, because, send, valentine
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Chamber of Secrets/Chapter 13», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83299 (bản sửa đổi 3823187) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is actually only a timely coincidence, and the author may be using it here to foreshadow an upcoming tragedy.
Thực chất đây chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên đúng lúc và có thể tác giả dùng nó ở đây để báo trước một bi kịch sắp xảy ra.
Từ trong câu: timely, author, upcoming, coincidence, actually, use, tragedy
«Muggles' Guide to Harry Potter/Books/Prisoner of Azkaban/Chapter 6», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83312 (bản sửa đổi 4522075) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng actually
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| actually engaged | 331 lần |
| actually occurred | 282 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
- Kho câu có 1.280 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 987 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 429 câu, rồi Bậc B2 với 248 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (222 câu), Quá khứ đơn (115 câu), can và could (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.