Câu tiếng Anh có từ “whisper”
940 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ whisper
Danh sách câu dẫn chứng (940 câu)
At other times, strange voices would whisper unintelligible words, and the slightest noise would make me start like a guilty thing.
Từ trong câu: unintelligible, time, strange, voice, whisper, word, slight, noise
Asa Don, 1876-1960 [Editor] Dickinson, Stories of Achievement, Volume III, Orators and Reformers · Tiếng Anh · PD-US
"'Sell him at wholesale--you can't retail him,' said another attorney, in a whisper so loud as to be distinctly audible.
Từ trong câu: retail, sell, another, attorney, whisper, loud, distinctly
George Yellott, The Funny Philosophers, or Wags and Sweethearts. A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I think there's a way they could find for it," Caswell whispered back, and went to work on his equation again.
Từ trong câu: equation, think, way, find, whisper, back, go, work
Katherine MacLean, The Snowball Effect · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Her voice died away to a whisper as she reached the last words in a way which he found strangely alluring.
Từ trong câu: strangely, voice, die, away, whisper, reach, last, word
978?- Murasaki Shikibu, The sacred tree · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
Certain it is that out of all the superstitious cautioning, head-wagging and whispered nonsensities I obtained only two indisputable facts.
Từ trong câu: caution, certain, out, head, whisper, obtain, fact
Various, Weird Tales, Volume 1, Number 1, March 1923: The unique magazine · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Do not allow all this sadness to overwhelm you,” whispered the Dream at my side, “It is not often They wake.
Từ trong câu: wake, overwhelm, sadness, allow, whisper, dream, side, often
Algernon Blackwood, Ten minute stories · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
A hundred mysterious years were whispering among the leaves, whenever the slight sea-breeze found its way thither and stirred them.
Từ trong câu: leaf, hundred, mysterious, year, whisper, among, whenever, slight
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The closet whispered, the fireplace sighed, the little washing-stand ticked, and one guitar-string played occasionally in the chest of drawers.
Từ trong câu: closet, fireplace, drawer, occasionally, whisper, sigh, little, wash
Charles Dickens, Great Expectations · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He danced from one foot to the other, and at intervals appealed in hoarse whispers to his mother, who disdained an answer.
Từ trong câu: appeal, dance, foot, interval, whisper, mother, answer
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"Mind, I am not going to do it alone," he whispered, "so that afterwards you would be afraid and horrified of me.
Từ trong câu: horrify, mind, go, alone, whisper, afterward, afraid
Annie Vivanti, Marie Tarnowska · Tiếng Anh · en-US · PD-US
“What will we say if the baby isn’t pretty?” whispered Diana in trepidation as they followed the excited Lorenzo into the house.
Từ trong câu: baby, excite, excited, pretty, whisper, follow, house
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
When they reached the passage, he laid his finger on his lip, and drawing close to the girl, said, in a whisper.
Từ trong câu: girl, reach, lip, draw, whisper, close, when, finger
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
What did that smooth stone, whose wan deadness whispered of ages-old corridors of time opening out into alien, unimaginable vistas, hide?
Từ trong câu: unimaginable, alien, smooth, stone, whisper, age, old, time
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
By dint of entreaties expressed in energetic whispers, I reduced the half-dozen to two: these however, he vowed he would select himself.
Từ trong câu: himself, energetic, express, reduce, whisper, half, dozen, however
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The men now began to whisper awe-stricken questions to each other; and at last John the Piper could not restrain his curiosity.
Từ trong câu: awe, man, now, begin, whisper, stricken, question, last
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873 · Tiếng Anh · PD-US
They neither whispered, nor drank, nor dipped their pipe-stems in their ale to moisten them, nor pushed the mug to their neighbours.
Từ trong câu: neighbor, mug, push, neither, whisper, drink, pipe, stem
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“He won't be lame, or have to wear crutches or a lump on his foot, will he?” whispered Bobbie, breathlessly, at the door.
Từ trong câu: lump, lame, wear, foot, whisper, door
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“But I will tell Maria first,” he whispered; and then he opened the door, and saw the Senora bidding her children good-night.
Từ trong câu: bid, bidding, tell, first, whisper, open, door, saw
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Upset over that affair up at the toyshop," said the steward in a whisper, and he took in the fresh pint of wine.
Khó chịu vì chuyện ở cửa hàng đồ chơi,” người quản lý nói thì thầm và uống một vại rượu mới.
Từ trong câu: pint, upset, affair, up, whisper, take, fresh, wine
George Manville Fenn, King of the Castle · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Oh, she does look really dead,” whispered Ruby Gillis nervously, watching the still, white little face under the flickering shadows of the birches.
Từ trong câu: nervously, look, really, dead, whisper, watch, still, white
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"The Silent Ones forgive me for doubting them," she whispered; and again hope blossomed on her face even as it did on Larry's.
Từ trong câu: forgive, silent, one, doubt, whisper, again, hope, face
Abraham Merritt, The Moon Pool · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Almost in whispers they began to talk of the dead boy, to recall how lovable, how charming, how affectionate, how obedient he had been.
Vì vậy, anh lo lắng nhìn về phía chân trời để chờ đợi sự tiếp cận của Fannin, thường áp tai xuống đất để lắng nghe những gì anh không thể nhìn thấy.
Từ trong câu: charming, obedient, almost, affectionate, whisper, begin, talk, dead
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
'Do you know who the boy was, mamma?' she whispered, after she had sat a long time on the bed, silently consoling the sufferer.
Từ trong câu: console, know, boy, mamma, whisper, sit, long, time
Mrs. Oliphant, At His Gates: A Novel. Vol. 2 (of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Across all this natural beauty the whisper of desolation casts a cloud, for here during most of the year arises the health-destroying malaria.
Trên khắp vẻ đẹp tự nhiên này, tiếng thì thầm của sự hoang tàn tạo nên một đám mây, vì ở đây hầu hết thời gian trong năm đều phát sinh bệnh sốt rét hủy hoại sức khỏe.
Từ trong câu: malaria, across, natural, beauty, whisper, desolation, cast, cloud
Nathaniel H. Bishop, Four Months in a Sneak-Box A Boat Voyage of 2600 Miles Down the Ohio and Mississippi Rivers, and Along the Gulf of Mexico · Tiếng Anh · PD-US
There was great excitement on board, whisperings and mysterious confabulations which suddenly stopped whenever anyone suspected of being an adherent of Rasputin came near.
Từ trong câu: confabulation, great, excitement, board, whisper, mysterious, suddenly, stop
Pierre Gilliard, Thirteen years at the Russian court (a personal record of the last years and death of the Czar Nicholas II. and his family) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
“I say,” said the other, looking over the rails, and speaking in a hoarse whisper; “what a time this would be for a sell!
Từ trong câu: rail, sell, look, speak, whisper, time
Charles Dickens, Oliver Twist · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This was now his own watchword, and yet he sought out Jouvenet to whisper to the Prefect of Police what he thought of his conduct.
Từ trong câu: prefect, now, seek, out, whisper, police, think, conduct
Jules Claretie, His Excellency the Minister · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
This cavernous roar far below and the twittering whisper of the swallows far overhead, combined to add much to the mysteriousness of these wonderful caves.
Từ trong câu: overhead, roar, far, below, whisper, swallow, combine, add
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
But, Trotwood, come here,’ getting me close to him, that he might whisper very softly; ‘why did she give him money, boy, in the moonlight?’
Từ trong câu: moonlight, come, get, close, whisper, softly, give, money
Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I glide through the moonlight of his waking fancy, and whisper conceptions, which, with a strange thrill of fear, he writes down as his own.
Tôi lướt qua ánh trăng trong trí tưởng tượng đang thức giấc của anh ấy, và thì thầm những quan niệm mà anh ấy viết ra với cảm giác hồi hộp sợ hãi kỳ lạ là của mình.
Từ trong câu: glide, moonlight, wake, fancy, whisper, conception, strange, thrill
Nathaniel Hawthorne, Other Tales and Sketches (From: "The Doliver Romance and Other Pieces: Tales and Sketches") · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Từ hay đi cùng whisper
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
- Kho câu có 940 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 424 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 295 câu, rồi Bậc B1 với 260 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (383 câu), Câu phủ định (187 câu), can và could (60 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.