Từ điển Anh - Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

Câu theo từ

Câu tiếng Anh có từ “whisper”

350 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ

  • He whispers to her that he is called Lindoro and gives her a letter.

    Từ trong câu: whisper, call, give, letter

    «The Barber of Seville», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=189401 (bản sửa đổi 10828469). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • He waited until a passerby had got out of hearing, and then he whispered.

    Từ trong câu: whisper, wait, until, get, out, hear

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Patrick John Golden/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=408447 (bản sửa đổi 4657331). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • People made whispered comments about a woman in Ukiah who hung around the hotel.

    Từ trong câu: whisper, people, make, comment, woman, hang, around, hotel

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Exactly what technical knowledge enables psychiatrists to manipulate ids, egos and psyches?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216911 (bản sửa đổi 2765091). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Whisper instructions to each group so the other groups don't know what you told them.

    Từ trong câu: whisper, instruction, group, know, tell

    «Adventist Adventurer Awards and Answers/Listening», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=293065 (bản sửa đổi 4620951). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It can hear a wide variety of sounds, from a whisper, to a jet engine.

    Từ trong câu: whisper, hear, wide, variety, sound, jet, engine

    «Listen and Learn Science/Sound», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301563 (bản sửa đổi 3175503). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I will whisper to her what my wife often neglects to do, to my discomfort.

    Từ trong câu: whisper, neglect, wife, often, discomfort

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 5», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123265 (bản sửa đổi 1216441). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Even with her closest friend Daphne would only talk to through whispers while in public.

    Từ trong câu: whisper, even, close, friend, talk, public

    «Motivation and emotion/Book/2015/Selective mutism and emotional well-being», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=200232 (bản sửa đổi 2596065). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Both the confessor and the penitent whisper very low: you can hardly hear their voices.

    Từ trong câu: whisper, low, hardly, hear, voice

    Frederika Macdonald, The Secret of Charlotte Brontë Followed by Remiiscences of the real Monsieur and Madame Heger. Nguồn: Project Gutenberg #41105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • We almost hear the whisper, can almost note the footfall of a strange presence here.

    Từ trong câu: whisper, almost, hear, note, strange, presence

    Various, The journal of the American-Irish Historical Society, Vol. VIII, 1909. Nguồn: Project Gutenberg #74099. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Helping the women scrub the floors, they whispered to them when the guards were not watching.

    Từ trong câu: whisper, help, woman, floor, guard, watch

    «Grand Duchess Anastasia Nikolaevna of Russia», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=48982 (bản sửa đổi 10940070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It was whispered that the troops would only be transported by night.

    Từ trong câu: whisper, troop, transport, night

    Thomas F. A. Smith, What Germany Thinks; Or, The War as Germans see it. Nguồn: Project Gutenberg #10166. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The surgeon encouraged her: "Nay, we are all friends," he whispered, paternally.

    Từ trong câu: whisper, encourage, surgeon, friend

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 100, February, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Try whispering "hello" as loud as you can, and you get the sense of this consonant.

    Từ trong câu: whisper, try, hello, loud, get, sense, consonant

    «Arabic/Book/TranslitU», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=41130 (bản sửa đổi 3252890). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The sound produced from phonation is weak…no more than a whisper.

    Từ trong câu: whisper, sound, produce, weak

    «Announcing/Articulation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=89747 (bản sửa đổi 4430281). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Whispering back and forth with an advisor is a perfect way to make you look insincere.

    Từ trong câu: whisper, back, forth, advisor, perfect, way, make, look

    «How To Beat The Draft Board/General Strategies», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=124862 (bản sửa đổi 4220860). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • As this play counts noise, it is hardly more than a whisper.

    Từ trong câu: whisper, play, count, noise, hardly

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Not one single officer of the department had whispered a complaint to him on the subject.

    Từ trong câu: whisper, single, officer, department, complaint, subject

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/William Philip Bechervaise/Notes/1880s», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=421904 (bản sửa đổi 4671661). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In the meantime I might mention something a little bird whispered to me on the subject.

    Từ trong câu: whisper, meantime, mention, something, little, bird, subject

    «History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Edward Baker Crocker/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472118 (bản sửa đổi 4581818). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He drew aside Leonard, and whispered, "Soothe but encourage and support her.

    Từ trong câu: whisper, soothe, draw, aside, encourage, support

    Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’ve been game till now; be game to the end,” he whispered.

    Từ trong câu: whisper, game, till, now, end

    Frederick Orin Bartlett, Big Laurel. Nguồn: Project Gutenberg #76048. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You go that way, Oogly,” he whispered and pointed towards the brook.

    Từ trong câu: whisper, go, way, point, toward

    Albert M. Treynor, Snow-blind. Nguồn: Project Gutenberg #76689. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as she was pressed to that fond, maternal heart, she whispered audibly, "My mother!--our mother!"

    Từ trong câu: whisper, maternal, fond, press, heart, mother

    Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #24902. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The word spread quickly, in whispered messages to classroom teachers, by somber announcements in factories and offices.

    Từ trong câu: whisper, word, spread, quickly, message, classroom, teacher, somber

    «US History/Kennedy and Johnson», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=19360 (bản sửa đổi 4607913). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “There is some one in the house,” whispered the old lady.

    Từ trong câu: whisper, house, old, lady

    Marion Ames Taggart, Three girls and especially one. Nguồn: Project Gutenberg #78414. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Yes, and horses too; bring me the most vicious in the land, if I whisper he'll be tame."

    Từ trong câu: whisper, tame, vicious, yes, horse, bring, land

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Why, sir," said Willard, "I whispered again to him, because, sir,--because--I like to sit there, sir."

    Từ trong câu: whisper, sir, again, because, like, sit

    John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When we whisper, the sound wave, has a lower amplitude.

    Từ trong câu: whisper, sound, wave, low, amplitude

    «Listen and Learn Science/Sound», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301563 (bản sửa đổi 3175503). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The prompter whispered "drugs fit;" but stage fright had seized him, and he could not take the word.

    Từ trong câu: whisper, fit, word, drug, could, seize, fright, stage

    Various, The Library Magazine of Select Foreign Literature All volumes. Nguồn: Project Gutenberg #35432. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The young prince walked slowly to the horse, whispering calming words and turning him to face the sun.

    Từ trong câu: whisper, young, prince, walk, slowly, horse, calm, word

    «Human Legacy Course/Alexander the Great & His Legacy», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=98996 (bản sửa đổi 2595607). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • As soon as he tasted the snake, he heard a strange whispering of little voices outside his window.

    Từ trong câu: whisper, soon, taste, snake, hear, strange, little, voice

    «Stories for Language Learners/Intermediate-Advanced English/The White Snake», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=275243 (bản sửa đổi 2721485). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng whisper

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • hoarse whisper1.034 lần
  • low whisper1.192 lần
  • whisper softly635 lần
  • whisper something1.707 lần
  • whisper hoarsely376 lần
  • loud whisper516 lần
  • whisper together907 lần
  • half whisper1.222 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
Kho câu có 350 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 321 tác phẩm và tài liệu. 19 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 129 câu, rồi Bậc B1 với 82 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (115 câu), Câu phủ định (60 câu), Quá khứ hoàn thành (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.