Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “whisper”

878 câu thật có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: whisper nghĩa là thì thầm. whisper là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: speaking softly without vibration of the vocal cords. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ whisper

Danh sách câu dẫn chứng (30 câu)

  • Before the assembly dispersed, it was whispered from one to another, "We must have this man for our county member."

    Từ trong câu: whisper, member, disperse, assembly, county, another, man

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 50, December, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Say, while I whisper comfort to his corpse.

    Từ trong câu: whisper, corpse, comfort

    «Collaborative play writing/John Brewen/Act 2», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102921 (bản sửa đổi 1216431). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • There was a whispered confabulation between the leading low comedian, Mr. Hodgson and the stage manager.

    Từ trong câu: confabulation, whisper, lead, low, comedian, mr, stage, manager

    Jerome K. Jerome, Paul Kelver. Nguồn: Project Gutenberg #1334. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But a disdainful whisper came back to her that explained it all.

    Nhưng một lời thì thầm khinh thường vọng lại với cô đã giải thích tất cả.

    Từ trong câu: disdainful, whisper, come, back, explain

    John, Jr. Fox, The Heart of the Hills. Nguồn: Project Gutenberg #5145. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Men prostrated themselves in his presence, and spoke in whispers.

    Từ trong câu: prostrate, whisper, man, themselves, presence, speak

    Various, The Great Round World And What Is Going On In It, Vol. 1, No. 22, April 8, 1897 A Weekly Magazine for Boys and Girls. Nguồn: Project Gutenberg #15452. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Verily," whispered James Boone, although he did not turn away his eyes from the forest as he spoke.

    Từ trong câu: verily, whisper, although, turn, away, eye, forest, speak

    Everett T. Tomlinson, Scouting with Daniel Boone. Nguồn: Project Gutenberg #31590. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was a whispered confabulation, and a warder came out.

    Từ trong câu: confabulation, whisper, come, out

    Guy Thorne, The Drunkard. Nguồn: Project Gutenberg #41139. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Prissy,” she whispered, a little later, bending over the child.

    Từ trong câu: prissy, whisper, little, late, bend, child

    Helen M. Persons, Finding the Lost Treasure. Nguồn: Project Gutenberg #43937. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Here he is," maliciously whispered the wool-man.

    Từ trong câu: maliciously, whisper, wool, man

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 49, November, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11415. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Whisper it not, and I will tell; with a treacherous hook and line, as the fowl floated on the sea.

    Từ trong câu: treacherous, whisper, tell, hook, line, float, sea

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Do you want me?" she whispered; then smiled upon his rapture indulgently.

    Từ trong câu: indulgently, want, whisper, smile, rapture

    Booth Tarkington, The Flirt. Nguồn: Project Gutenberg #297. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Divided they shall be!" she whispered, and hugged herself rapturously.

    Từ trong câu: rapturously, divide, whisper, hug, herself

    Aylward Edward Dingle, The Pirate Woman. Nguồn: Project Gutenberg #30057. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Do you dare?" she whispered, with a little hysterical shudder.

    Từ trong câu: hysterical, dare, whisper, little

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "But--but--but so sudden!" whispered Condy, all aghast.

    Từ trong câu: aghast, sudden, whisper

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Thank you," she whispered in reply, with a faint smile; "I will try; but it is all so horribly unnerving."

    Từ trong câu: unnerving, thank, whisper, reply, faint, smile, try, unnerve

    R. Austin Freeman, The Red Thumb Mark. Nguồn: Project Gutenberg #11128. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The Darby episode had been whispered through the Court; and speculation was rife as to the truth of the accusation.

    Từ trong câu: rife, episode, whisper, court, speculation, truth, accusation

    John Reed Scott, Beatrix of Clare. Nguồn: Project Gutenberg #17100. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I heard one of the curates whisper to the other, and I knew that they thought and spoke of Hugh, believing him to be guilty.

    Từ trong câu: curate, hear, whisper, know, think, speak, believe, guilty

    Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But the road won’t be their greatest hindrance,” whispered the first speaker.

    Từ trong câu: hindrance, road, great, whisper, first, speaker

    John T. McIntyre, With John Paul Jones. Nguồn: Project Gutenberg #65099. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Court-parasites whisper my name as if I were vermin to be rid of from the all-sheltering bark and leaves.

    Từ trong câu: vermin, court, parasite, whisper, name, rid, bark, leave

    «Collaborative play writing/Aglaura/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101130 (bản sửa đổi 1216411). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • "Never!" returned Blix, in an indignant whisper.

    Từ trong câu: indignant, never, return, whisper

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thought so elated him that he forgot his whisper and his voice rang out fiercely.

    Từ trong câu: elated, ring, think, forget, whisper, voice, out, fiercely

    Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Here is a great opening for skill, and also (say it in a whisper) for trifling bets.

    Từ trong câu: bet, great, open, skill, whisper, trifle

    Wallis Nash, Two Years in Oregon. Nguồn: Project Gutenberg #35288. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Buy these!” repeated the Adept, or whatever he was, in a cruel whisper.

    Từ trong câu: adept, buy, repeat, whatever, cruel, whisper

    Andrew Lang, Books and Bookmen. Nguồn: Project Gutenberg #1961. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “The impudence of the man!” said Miss Pole, in a low indignant whisper.

    Từ trong câu: indignant, man, miss, pole, low, whisper

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "May I go and talk to them a little?" she asked, in a coaxing whisper.

    Từ trong câu: coax, go, talk, little, ask, whisper

    Annie Vivanti, The Outrage. Nguồn: Project Gutenberg #40949. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I could not get away before; the boys were all over the house,” she was whispering, deprecatingly.

    Từ trong câu: deprecatingly, get, away, boy, house, whisper

    Florence Warden, A vagrant wife. Nguồn: Project Gutenberg #69261. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Rose is making the running," he remarked in a maliciously amused whisper.

    Từ trong câu: maliciously, rise, make, run, remark, amuse, whisper

    Katherine Cecil Thurston, The Gambler: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #33490. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was in the midst of this repose, that Archy, one of the cordon, whose post was near the after-hatches, whispered to his neighbor, a Cholo, the words above.

    Từ trong câu: neighbor, cordon, post, midst, repose, near, whisper, word

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had never liked it, but fame brings notoriety in its train, and notoriety brings nods and whispers and stares.

    Từ trong câu: notoriety, never, like, fame, bring, train, nod, whisper

    Anonymous, The Quiver, 11/1899. Nguồn: Project Gutenberg #43738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The red dwarf smiled maliciously, drew near the priestess; whispered to her what was without doubt as near as he could come in the Murian to Larry's own very colloquial phrases.

    Từ trong câu: colloquial, red, dwarf, smile, maliciously, draw, near, whisper

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng whisper

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
hoarse whisper1.034 lần
low whisper1.192 lần
whisper softly635 lần
whisper something1.707 lần
whisper hoarsely376 lần
loud whisper516 lần
whisper together907 lần
half whisper1.222 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ whisper

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ whisper trong kho câu?
Kho câu có 878 câu có từ whisper hoặc các dạng của từ, trích từ 415 tác phẩm và tài liệu. 20 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ whisper xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ whisper gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 278 câu, rồi Bậc B1 với 239 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ whisper?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ whisper: Quá khứ đơn (354 câu), Câu phủ định (174 câu), can và could (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.